Меню Закрыть

Пьеро форназетти: Пьеро Форназетти: влюбленный иллюзионист • Интерьер+Дизайн

Содержание

Пьеро Форназетти: влюбленный иллюзионист • Интерьер+Дизайн

Итальянский декоратор и художник Пьеро Форназетти (1913-1988) стал любимым героем экстравагантного и фантазийного интерьера. Он как никто другой научил быть верным виртуального миру — миру собственных иллюзий и незбыточной мечты.

По теме: Фабио Новембре (Fabio Novemre) — сюрреалист и провокатор

Знаменитого итальянца прославил образ прекрасной дамы. В начале 1950-х на страницах старого журнала он увидел портрет оперной дивы начала века и, как завороженный, начал изображать ее на своих изделиях. Дело художника продолжает его сын Барнаба, стоящий во главе предприятия Fornasetti, выпускающего лимитированные изделия по эскизам Пьеро.

Виртуальный «роман» Пьеро Форназетти и его музы, Лины Кавальери, длился всю жизнь — Пьеро создал более 500 вариаций лица певицы. Портреты Лины украшали посуду, мебель и аксессуары, которые придумывал Форназетти, на протяжении почти полувека. Певица была действительно хороша, ее считали первой красавицей, но именно Форназетти сделал из нее подлинную знаменитость.

«Лина воплощает для меня Женщину, — говорил Форназетти. — Не конкретного человека, но архетип, божество. Это эталон женской красоты».

По теме: Comme des Garçons: костюм от Fornasetti

Пьеро родился в 1913 году в небольшом городке под Миланом. Но в большом доме — его родители купались в деньгах. Этот дом стал для впечатлительного мальчика источником многих страхов и радостей: сложная архитектура постройки напоминала лабиринт, множество лестниц усиливало это впечатление. Мальчик мог часами бродить в этих сказочных чертогах.

Обеденный стол Architettura, Piero Fornasetti.

 

Кофейный стол Chiavi e Pistole, Piero Fornasetti, 1961.

 

Magazine Rack, Piero Fornasetti.

 

Первый опыт декоратора он получил в 10 лет, собственноручно расписав стены детской. В 17 выиграл грант на обучение в Академии изящных искусств Брера, но… оказался нерадивым студентом. Спустя два года тунеядства (Пьеро впоследствии признавался, что ему сразу стало скучно) его отчислили. Юношу это нисколько не расстроило — уже тогда он вращался в среде богемной молодежи, ни во что не ставившей академическую науку.

Пьеро поступил подмастерьем к Джо Понти и довольно быстро стал полноправным соавтором мэтра. Работа с Понти научила его чувствовать объем, воспринимать предмет целостно. Но только для того, чтобы эту целостность разрушить. Пьеро считал, что декор первичен.

Пьеро Форназетти вместе с Джо Понти. © Atelier Fornasetti Milan

«Стул не перестанет быть стулом, если он похож на арапа, — разъяснял он концепцию одной из своих знаковых работ, стула «Мавр». — Но вы можете обмануться. Столешница перекрывает сиденье, и вы видите только иноземца. Необычный собеседник за ужином, не правда ли?»

По теме: Рене Магритт: загадочный и непредсказумый

Обеденная группа Madrepore, Gio Ponti & Piero Fornasetti, 1950-1952

 

Фрагмент обеденной группы Madrepore, Gio Ponti & Piero Fornasetti, 1950-1952 Фрагмент стола Madrepore, Gio Ponti & Piero Fornasetti, 1950-1952

 

Стул Moro, Piero Fornasetti

Форназетти был сильным графиком, и предметы собственного дизайна сначала декорировал в техники литографии. Производство пришлось начинать с нуля и самому: никто не хотел браться за производство тарелок с изображением мятых газет и подмигивающих голов. Дизайнер открыл небольшую мастерскую и ателье в каморке рядом со своим домом в Милане. Мастерская — даже громко сказано: собственно, Пьеро купил печь для обжига керамики.

Пьеро Форназетти (Piero Fornasetti)

Помимо многочисленных вариаций (более 11000 эскизов, из которых до сих пор отработаны еще не все!) собственных произведений он обращался к творчеству друзей, еще тех, со студенческих лет, сюрреалиста Джорджо Де Кирико, например. Его критиковали, осуждали, а между тем лимитированные коллекции посуды, шкатулок и мебели расходились подчистую. Вскоре работы Форназетти стали предметом культа, попавшим на аукционы еще при жизни мастера.

Он, однако, чурался славы. Кажется, всю жизнь он прожил в том своем доме-лабиринте из своего детства, не покидая чертогов разума. Не меняя дома, жены, машины, если бы позволяли материалы, кажется, и одежды. Был столь же постоянен и в своем творчестве. Раз и навсегда избранные мотивы: лицо Лины, мириады бабочек, рыбы, как будто перерисованные из старинных атласов, вырезки из старых газет, античная архитектура он пронес через все свое творчество.

Дизайнер соединил свою любовь к графике, античной стройности и ренессансному искусству обманок, создав причудливые, фантасмагорические вещи в духе театрального реквизита. Он сам называл себя апологетом сюрреализма и верил, что изображает скрытую сущность предметов. Иногда, правда, сам же и сбивал пафос, заявляя во всеуслышание, что он не более чем фокусник от дизайна, которому полвека удавалось всех проводить.

 

Пьеро Форназетти. Piero Fornasetti | Архитектура и Проектирование

Пьеро Форназетти (Piero Fornasetti) считал, что любой предмет может быть декорирован на 100% и при этом не потеряет своего назначения. Пьеро Форназетти, в совершенстве овладев искусством trompe l’oeil (изображений-обманок, построенных на оптических эффектах искажения перспективы), превращал мебель в архитектурные объекты, заставлял газеты принимать форму пепельниц, заселял поверхности комодов разноцветными бабочками и наносил изображения Адама и Евы на шезлонги.

Его произведения всегда узнаваемы — это тот редкий тип дизайнеров, обладающих собственным неповторимым стилем. Работы Пьеро Форназетти — это смесь иллюзионизма и архитектурных перспектив. Его излюбленные темы — солнце, игральные карты, рыбы, бабочки, книги и архитектура.

Пьеро Форназетти был настоящим фантазёром: дизайнером и в то же время художником, иллюстратором, графическим дизайнером, ремесленником, фабрикантом и бизнесменом, чья продукция продавалась в магазинах и универмагах во всём западном мире.

Огромное внимание Форназетти уделял декорированию поверхностей. В своём творчестве он бросал вызов формальностям: ни форма, ни декор не должны предопределяться функциональностью, а оформление не должно следовать за объёмом. Он остро чувствовал, как двухмерная графика должна ложиться на трёхмерные формы. На него сильно повлияло искусство эпохи Возрождения (Джотто, Пьеро Делла Франческа), а также его друзья, итальянские художники (Sironi, Savinio, de Chirico) и писатели (Leo Longanesi). Большая часть его мебели была разработана 

Джо Понти (Gio Ponti, 1891-1979 гг.) и украшена им самим.

Пьеро Форназетти начал рисовать в возрасте 10 лет, в 17 выиграл грант на обучение в школе искусств Brera. В 20 он выставлял свои первые полотна в университете Милана. Будучи талантливым рисовальщиком, Форназетти становится известным благодаря своеобразно украшенным предметам повседневной обстановки, где пытается передать «радость от ощущения жизни», и попадает в поле зрения Джо Понти, который создавал мебель для промышленного производства. В конце 40-х, начале 50-х годов Понти приглашает Форназетти участвовать в некоторых миланских триеннале. Пьеро Форназетти обращается к фабрике «Черамике ди Лавено», заказывает образцы тарелок, которые затем экспонирует. Сразу после этого Форназетти начинает получать заказы от клиентов, прежде всего зарубежных.

Затем он вновь обращается к той же фабрике с просьбой начать серийный выпуск, но получает отказ, потому что его декор вызвал скандал cвоей эксцентричностью: на тарелках воспроизводились куски газетных страниц, лица, рыбы или другие странности.

В результате Форназетти приобретает печь и начинает собственное производство, но ограничивается декорированием и отделкой, которая проводится полностью вручную несколькими опытными ремесленными мастерами. Поэтому каждый предмет мебели и каждое изысканное фарфоровое изделие производились лимитированными тиражами.

Форназетти не придавал значения маленькой черной точке или легкому несовершенству на обратной стороне изделия, он находил, что качество заключено в общем имидже продукции, в идее.

Пьеро Форназетти жил и работал в Милане до самой смерти в 1988 году. За свою долгую карьеру он участвовал во всевозможных выставках, занимался иллюстрацией литературы и сотрудничал со многими выдающимися личностями своего времени.

Он заработал устойчивую репутацию как дизайнер, обладающий собственным неповторимым стилем — стилем, основанным на иллюзионизме, архитектурных перспективах и нескольких авторских лейтмотивах, таких как солнце, игральные карты, рыбы и цветы, которые он подвергал, казалось бы, бесконечным видоизменениям.

Особой популярностью и по сей день пользуется один из его излюбленных рисунков — лицо девушки по имени Лина Кавальери (Lina Cavalieri), чей портрет он нашёл в журнале XIX века. Он не мог остановиться, придумывая различные вариации на тему этого рисунка, и в результате создал более 500 различных изображений, сделав средиземноморское лицо с большими тёмными глазами своим фирменным знаком.

Форназетти прикладывал свой дизайнерский талант к удивительному множеству объектов — «модных вещей», как он их называл, «которые никогда не выходят из моды». Шляпы, жилеты, пепельницы, стулья, посуда, кабинеты, фортепьяно, магазины, автомобили, океанские лайнеры — всё было преобразовано появлением неожиданных рисунков. Коринфская колонна служит спинкой для стула; программка театра La Scala украшает шарф; женское нижнее бельё служит декором для тарелок. «Он заставляет объекты говорить», — сказал Джо Понти, его друг и давний соратник.

Переоценка дизайна с точки зрения постмодернизма вознесла Форназетти на невиданные вершины популярности. Сегодня дизайнеры и коллекционеры воспевают его тонкие аллюзии, приковывающие взгляд графические изображения и поразительную способность комбинировать, казалось бы, несовместимые вещи, помогавшую мастеру в создании уникальных, причудливых предметов. Шедевры Форназетти шокируют, восхищают, дарят наслаждение и вдохновляют.

Люди, далёкие от современного искусства, испытывают настоящий шок, сталкиваясь с творениями Пьеро Форназетти. Плодовитый художник создал невероятное множество причудливых узоров, украсивших всё — от мебели и пепельниц до галстуков и тарелок. Яркой иллюстрацией таланта Форназетти является его плодотворное сотрудничество с Джио Понти, в результате которого мебель Понти, лаконичная и сдержанная, покрылась изображениями нотного стана, газетными страницами, буквами и другими, казалось бы, бессмысленными рисунками.

В то время как его американские современники эксплуатировали массовое производство, Форназетти трудился в маленькой мастерской, пристроенной к его собственному дому в Via Bazzini в Милане. Черпая вдохновение во всём, что попадалось ему на глаза, он создал тысячи различных дизайнерских вещей.

«Мой секрет в силе воображения» — любил повторять дизайнер, хотя наиболее тщательно охраняемой тайной была его техника печати. Барнаба Форназетти, сын великого художника, рассказывает, что его отец начал экспериментировать с различными техниками нанесения рисунка в 1940-х, когда делал литографии для современных итальянских художников. От нанесения рисунка на камень он постепенно перешёл к цинковой посуде и начал оттачивать технику перенесения рисунка с использованием специальной бумаги, на которой он печатал свои рисунки, а потом наносил их на лакированную поверхность мебели и других объектов. В этом и состоит всемирно известный и покрытый налётом мистики «секрет Форназетти». Ему удавалось наносить рисунок на самые неожиданные поверхности.

Несмотря на то, что Форназетти покорил сердца многих, его творения никогда не коллекционировались с такой пылкой страстью, как работы многих его современников. Возможно, это связано с особенностями его характера. «Всё, что я сделал в прошлом и делаю сейчас, оригинально. Я жив и полагаю, что мебель, сделанная только что, технически более совершенна и менее повреждена физически, чем та, что была сделана ранее», — говорил дизайнер.

На рынке, где уникальность и дата создания вещей значат всё, безразличие мастера к подписям, нумерации и датированию своих работ оттолкнуло многих потенциальных клиентов. Тем не менее, в 1998 году Барнаба совместно с аукционным домом CHISTIE’S организовал продажу, посвящённую Форназетти, которая развеяла массу мифов и предубеждений, касающихся истории производства.

После смерти отца Барнаба унаследовал целую дизайнерскую империю и продолжает выпускать мебель и предметы интерьера, декорированные оригинальными рисунками Пьеро Форназетти.

Он с трепетом относится ко всему, что связано с именем его отца. Дом, где жил и творил дизайнер, в настоящее время является музеем, оставаясь при этом жилищем его семьи.

«Отец оставил после себя огромный архив: несметное количество рисунков и эскизов, большинство из которых не были использованы. Ежегодно производство отдельных копий приостанавливается, а новые предметы занимают их место. Какие-то серии намеренно лимитируются. Например, серию тарелок-календарей, которая ежегодно выпускалась отцом с 1968 года вплоть до его смерти, я ограничил до 700 копий в год. Как и много лет назад, все предметы расписываются вручную, на всех образцах выставляется порядковый номер, общее количество копий, произведенных в течение года, и, соответственно, дата выпуска.

Мой отец мог позволить себе экспериментировать с абсолютно разными поверхностями.

Для его творчества не было границ: это могли быть шляпы, жилеты, пепельницы, стулья, посуда, кабинеты, фортепьяно, магазины, автомобили — все эти предметы изменялись неожиданными рисунками, технику нанесения которых он тщательно скрывал от посторонних.

В самом начале он научился наносить рисунок на каменную поверхность, потом в области его экспериментов оказалась цинковая посуда, затем он начал оттачивать технику перенесения рисунка с использованием специальной бумаги, с помощью которой наносил изображение на лакированную поверхность мебели и других объектов.

Впоследствии он работал буквально со всем, что попадалось ему на глаза: он говорил, что весь секрет в силе воображения. Что касается меня, то я не могу позволить себе такой широты выбора поверхностей и работаю в уже заданных рамках. Я сам рисую, некоторые вещи сделаны мной абсолютно самостоятельно, но я стараюсь сохранять стиль и традиции, переданные мне отцом»

Барнаба Форназетти

Биография  Piero Fornasetti

1913 — родился в Милане
1930 — поступил в Академию
1932 — обучался в Школе искусств
1933 — участвует в выставке в Милане (Triennale), на которой представляет коллекцию шелковых платков, декорированных методом печати
1935 — экспонирует на YI Triennale декоративный керамический фриз
1940–1942 — создает дизайн «лунный» по заказу Джо Понти
1941 — работает над фресками в Палаццо Бо в Падуе
1943–1946 — находит убежище в Швейцарии, где работает для журналов и театраль-ных постановок
1947 — представляет на триеннале в Милане серию декоративных мотивов для керамики
1950 — выполняет интерьер Казино в Сан-Ремо и кондитерской Dulciora 
1951 — первый опыт полной обстановки интерьера для «дома Лукано». Экспонирует мебель серии «Архитектура» на IX триеннале в Милане
1952 — участвует в декорировании интерьеров трансатлантического лайнера «Андреа Дориа»
1955–1958 — создание «Метафизической комнаты»
1980 — открытие в Лондоне магазина «Тема и вариации»
1988 — умер в Милане
с 1989 — его сын Барнаба Форназетти продолжает традиции, начинает переиздание наиболее значительных изделий отца.

Официальный сайт Piero Fornasetti  http://www.fornasetti.com/

Пьеро Форназетти: почему на тарелках лицо Лины Кавальери

Могут ли предметы интерьера быть искусством? Да, если речь идет о работах Пьеро Форназетти. Эти уникальные изделия и сама личность художника-декоратора заслуживают восхищения и внимания.

Пьеро Форназетти: творческий путь великого декоратора

Знаменитый Пьеро Форназетти — креативный художник-декоратор с невероятно богатой фантазией. Благодаря ему мир увидел шедевральные предметы интерьера, аксессуары и посуду с объемными изображениями. Художник мастерски владел приемами иллюзионного построения рисунка на поверхностях своих изделий. Особенно он любил видоизменять изображения рыб, игральных карт, цветов. Обычные формы в его руках принимали изысканные очертания и становились притягательно прекрасными.

Будущий художник родился в 1913 году в маленьком итальянском городе. Все детство мальчик прожил в огромном доме необычной постройки — здание напоминало причудливый лабиринт со множеством лестничных пролетов. Пьеро был одновременно напуган и очарован странной архитектурой. Он тратил много часов на попытки разгадать, что же кроется за этими таинственными линиями, формами и выступами. Возможно, тогда в голове мальчика заложились первые основы будущего мастерства. 

Вскоре у Пьеро появилась возможность продемонстрировать талант — ему довелось расписать стены в детской комнате. И 10-летний мальчик великолепно справился с задачей. В 17 лет будущий знаменитый декоратор поступил в Академию Брера, откуда спустя 2 года был отчислен.

Будущей знаменитости довелось поработать с великим дизайнером Джо Понти. Вдохновившись, Пьеро взялся за организацию собственного производства. Тогда мало кто понимал, что странные образы на изображениях художника — настоящее искусство, однако мастер не отступил от своего видения. Он создал более 11 000 эскизов, которые и сейчас активно используют для декорирования изделий.

Тарелочки, посуда, мебель и другие работы Форназетти пользовались бешеным успехом. Многие критиковали мастера, однако его образы все же нашли почитателей.

Художник-декоратор Пьеро Форназетти

Лина Кавальери: прекрасная муза Форназетти

Однажды художник увидел в журнале фото оперной дивы Лины Кавальери. Его поразила удивительная красота и утонченность лица женщины. С того момента певица стала его музой — он начал изображать ее на посуде, мебели и других создаваемых вещицах. В общей сложности Пьеро сотворил более 500 вариаций изображений прекрасного лица. 

Статная красавица сподвигла на творчество не только Пьеро. Биография и личная жизнь певицы вдохновили режиссера Р. Леонарда на съемки фильма «Красива, но опасна». Одна из главный сюжетных линий — роман князя Барятинского и Лины Кавальери.

Форназетти считал, что Лина Кавальери — самая красивая женщина в мире. Певица действительно была общепризнанной иконой очарования, однако именно художник сделал из нее подлинную знаменитость. Портреты красавицы на эскизах Пьеро выглядели настолько необычно и изысканно, что привлекали внимание людей со всего мира. Эти работы быстро стали фирменным знаком художника.

Певица Лина Кавальери

Работы Пьеро Форназетти

Художник не стремился следовать какой-то моде — наоборот, он внедрял свое видение интерьерной мысли. Его работы украшают мебель, обои, декоративные тарелки, посуду, ковры, вазы, картины и другие аксессуары для дома. 

Мебель

Мебель Форназетти — сочетание интересных форм и потрясающего декора. В коллекциях представлены шкафы, стулья, столы, журнальные столики от известного декоратора, украшенные портретами певицы Лины Кавальери и другими орнаментами. Такая мебель — не просто функциональная деталь интерьера. Благодаря своей самобытности изделия превратят любой дом в настоящий музей.

Журнальный столик Форназетти

Картины

Изделия Форназетти всегда органично смотрятся в интерьере. Это касается и аксессуаров для дома. В своих картинах художник снова продемонстрировал искусство иллюзии — даже на плоской основе изображение выглядит объемным, полным, настоящим. 

Предлагаем посмотреть, как выглядят картины Форназетти. Многие с первого взгляда влюбляются в эти изделия и мечтают их приобрести. И совершенно не зря — работы мастера способны оживить даже самый скромный интерьер.

Картина Форназетти с рыбами

Подушки

По эскизам Пьеро Форназетти делают и подушки. Одна из основных нот оформления — снова изображения Лины Кавальери. Искусство мастера, мягкие качественные ткани и материалы сделали из обычных предметов интерьера оригинальные дизайнерские украшения. Особенность изделий в том, что они одинаково хорошо вписываются как в классический, так и современные стили.

На фото изображены подушки с портретом Лины, придуманные Пьеро Форназетти — Duplicity и Thirst. В каталоге вы найдете и другие вариации элементов декора.

купитькупить

Подушка Duplicity Форназетти

купитькупить

Подушка Thirst Форназетти

Обои

Обои Пьеро Форназетти — отличное дополнение к интерьерному стилю ретро. Изделия выглядят весьма экстравагантно, в чем вы можете убедиться, взглянув на фото. Это не просто бумага для стен — это рисунки, буквально оживающие под пристальным взглядом. В оформлении обоев снова прослеживаются любимые орнаменты художника: солнце, рыбы, цветы. Выглядит это настолько завораживающе, что многие люди готовы часами стоять и смотреть на стены, декорированные творениями дизайнера Форназетти.

Обои Форназетти в гостиной

Обои Форназетти в интерьере

Плитка

Коллекция плитки «Bardelli Fornasettiana» — сочетание изделий с разнообразными орнаментами. Рисунки нанесены на основу с помощью техники декалькомании — перевода картинки на плитку. Высочайшее качество продукции видно даже на фото.

Совет! Плитка Форназетти подходит для декорирования ванной комнаты, кухни, гостиной. Одного такого акцента в интерьере хватит, чтобы создать уникальный дизайн без лишних предметов.

Плитка Форназетти Bardelli Fornasettiana

Тарелки

Форназетти создал свою первую знаменитую тарелку в 1948, когда впервые увидел свою музу. С тех появилось более 350 вариантов изделий, объединенных в серию «Themes and Variation». Эти аксессуары — воплощение чувства юмора и нестандартного видения прекрасного. 

Многие слышали про необычные тарелки Форназетти, которые могут служить экстравагантным украшением интерьера. Это серия посуды с лицом Лины Кавальери в разных вариациях. Художник изображал отдельные черты красавицы, придумывал ей всевозможные образы. На тарелках изображены подлинные эмоции, оригинальные обличия и удивительные сочетания. 

По эскизам создавались не только декоративные фарфоровые тарелки, но и посуда для употребления пищи. В коллекциях есть подставки под горячее, чайные сервизы и другие не менее потрясающие предметы.

купитькупить

Настенная тарелка Пьеро Форназетти Preso

купитькупить

Настенная тарелка Пьеро Форназетти Dolore

Кто покупает изделия Fornasetti

Продукция Fornasetti очень ценится любителями аксессуаров ручной работы. Изделия не назвать дешевыми, однако в них прослеживается собственный стиль, неповторимость, загадочность. Такие вещи не просто украшают интерьер — они привносят в него нотки самобытности.

Картины Пьеро Форназетти на мебели, подушках, аксессуарах, посуде — желанные объекты для коллекционеров. Каждое произведение со временем только дорожает, поэтому за ними открывается настоящая охота.

Это интересно! Многие знаменитости тоже не против украсить дом работами прославленного итальянца. Логотип Fornasetti будоражит и их воображение. Действительно сложно удержаться от покупки столь изысканных и антуражных вещей.

Изделия Форназетти можно купить в Москве и многих других городах мира. Если вы тоже хотите приобрести эти уникальные авторские вещи, не стоит отказывать себе в этом маленьком удовольствии. 

А что сейчас

Сейчас изделия по эскизам Piero Fornasetti продолжают поступать на рынок. Бизнес продолжил сын художника-иллюзиониста — Барнабе. Его компания работает в трех направлениях: выдача лицензий на производство продукции, перевыпуск мебели, созданной ранее и запуск новых коллекций аксессуаров для интерьера. Эскизы теперь разрабатывает сам Барнаба, и нужно признать, что он достойно продолжает дело отца.


Неповторимый стиль Fornasetti (1913-2013)

В этом году знаменитый итальянский бренд Fornasetti празднует 100-летний юбилей основателя компании Пьеро Форназетти (Piero Fornasetti) (1913-1988) — своеобразного художника-минималиста, скульптора, декоратора и фантазера. 

В честь юбилея единственный сын Перо Форназетти и продожатель его дела Барнаба Форназетти продемонстрировал публике два новых объекта ателье Fornasetti – стол Peccato originale и комод Buffet Frutto del peccato. Выбрав для росписи предметов извечную тему поисков рая, Барнаба разработал ее в неповторимом стиле своего отца. 

Новые предметы и переиздания классических предметов из архива компании красовались на фоне новой коллекции обоев, созданной Fornasetti совместно с компании Cole & Son. Подробнее о коллекции обоев >>

Пьеро Форназетти  родился в Милане в 1913 году и прожил интересную и плодотворную жизнь, создав более 11 000 объектов, декораций, костюмов с очень узнаваемыми странными рисунками.

Будучи талантливым рисовальщиком, Форназетти становится известным благодаря высокохудожественным предметам декорирования и своеобразно украшенным предметам повседневной обстановки. Никто лучше него в поствоенное время не смог выразить богатство и прогрессивную природу эпохи декоративного искусства.

Свою фантазию художник не связывал никакими условностями и ограничениями, характерной чертой его творчества были бесконечные вариации на множество типичных для него сюжетов. Солнце, луна, воздушные шары, игральные карты, руки, архитектурные элементы — рисунки очень графичны не только благодаря оригинальному почерку художника, но и цветовой гамме — в основном черно-белой. 


Самым любимым мотивом художника стало лицо Лины Кавальери (1874 —1944)– оперной певицы, славящейся не столько своим голосом, сколько своей исключительной красотой. Лине удалось не только стать самой популярной фотомоделью своего времени, но и остаться весьма известным образом 21 века, сохранившись в творениях Пьеро Форназетти. Художник увидел фотографию певицы, пролистывая французский модный журнал 19-го века. Вдохновленный красотой оперной дивы Лины Кавальери, он создал огромное количество эскизов с изображением ее лица, которые позже украсили его знаменитые тарелки, вазы, кубки, стулья, подушки, ковры, чайные и кофейные сервизы.

Одна из самых знаменитых его работ – серия тарелок “Tema e Variazioni”. С каждой из 350 тарелок серии смотрит итальянская оперная певица Лина Кавальери.


Особое место в современном искусстве Пьеро Форназетти смог занять благодаря исследованиям на свою любимую тему обманок. Он помещал рисунок газеты на квадратные и прямоугольные тарелки, а нарисованные книжные полки на ширмы и двери шкафа, амфитеатр превратился в стол, а зонтик в греческую колонну. 
Вcе предметы в мастерской Форназетти изготавливаются вручную по оригинальной технологии, поэтому даже одинаковые предметы одного и того же дизайна никогда не будут полностью идентичны. Мебель и керамика изготавливаются ограниченно, а каждый предмет имеет свой порядковый номер и дату производства. Производство некоторых предметов часто приостанавливается, а коллекции дополняются новыми предметами и римейками, что особенно ценится среди коллекционеров.

Сегодня Барнабо Форназетти (Barnabа Fornasetti) — хранитель огромного архива работ Пьеро Форназетти, руководитель знаменитого Atelier Fornasetti, — продолжает создавать всевозможные предметы интерьера, посуду и ткани по рисункам своего отца, каждый год тщательно выбирая из архива мотивы и объекты для переиздания. 


Барнаба Форназетти увековечивает традиции ателье, продолжая производство и переиздание наиболее известных предметов, создавая новые, обновляя технику, остающуюся по-прежнему ремесленной, но сотрудничая при этом, с аттестованными предприятиями. Так родилась отличная от других линия продукции, включающая разнообразные изделия: от аксессуаров для одежды, таких как галстуки, платки, жилеты, зонтики, — до изделий для дома из фарфора, мебели, светильников, интерьерных тканей, домашнего белья, радиаторов, плитки и тысячи других предметов, призванных внести радость в нашу повседневную жизнь.

www.fornasetti.com

Пьеро Форназетти, знаменитые дизайнеры интерьера, знаменитые дизайнеры мебели Культовые имена в дизайне интерьера и архитектуре

« Назад

11.02.2015 05:55

Пьеро Форназетти (Piero Fornasetti) — итальянский художник, скульптор, гравер, декоратор и дизайнер, один из самых знаменитых дизайнеров-декораторов в мире.
Также, его называют самым плодовитым художником-декоратором 20-го века. За свою творческую жизнь он создал более 11000 предметов, ставшими узнаваемыми по всему миру, культовыми предметами для современного дизайна.
Его рисунки — это мощный микс из итальянской культурных традиций и принципов сюрреализма. Неудержимое творчество Пьеро Форназетти охватывало все мыслимые и немыслимые предметы — от стаканов, ваз, тарелок до зонтов, светильников, предметов мебели.

   

Один из самых узнаваемых рисунков маэстро Форназетти — лицо женщины, как образ, мотив.
Однажды Форназетти увидел в журнале 19-го века фотографию прекрасной женщины, это была оперная дива Лина Кавальери.

    

«Что вдохновило меня на создание более 500 вариаций на лице женщины?» Позже спросит итальянский дизайнер, Пьеро Форназетти, себя. «Я не знаю», признает он, «я начал делать их, и больше никогда не останавливался.» 
Эта серия работ, основанных на рисунках с образами Кавальери получила название «Tema e Variazioni” (Тема и Вариации) и насчитывала более 350 созданных образов.

  

       

Другие характерные черты в творениях Форназетти — активное использование черно-белой гаммы, образов солца и времени, а также черты греческой и римской архитектуры, оказавших сильное влияние на дизайнера.

Неоднократно используя знакомые всем объекты, такие как солнце, бабочки, рыбы, воздушные шары, зонтики, резиновые сапоги и жилые здания, Форназетти дал им различные образы, превращая их в юмористические картинки, поставив казалось бы случайные вещи вместе, и придавал им чувство логики.  

Его старый добрый друг и партнер Джио Понти сказал о Пьеро: «Он делает объекты, способные говорить».

И действительно, Форназетти ничего не стоило заставить глухие объекты говорить. Кто осмелился бы сделать изображение девушки в кружевах и разделить его пополам на тарелке?

      

      

 

Форназетти родился в 1913 году в Милане. И кажется, имея художественный талант с рождения, всегда был уверен в своей цели и никогда не шел на компромиссы.

Он прожил большую часть жизни в Милане, учился в Академии Искусств Брера в 1930-32 годах, откуда был исключен за неподчинение. Потому что в большей степени его интересовало собственное творчество. 
Во время Второй мировой войны Форназетти отправился в эмиграцию в Швейцарию, где прожил с 1943 по 46 год. 

Пик популярности Форназетти пришелся на 50-60-е годы, позже интерес к творчеству дизайнера и художника стал снижаться. 

Пьеро Форназетти умер 9 октября 1988 года. 
В 1991 году состоялась крупная ретроспектива работ Пьера Форназетти в Музее Виктории и Альберта в Лондоне. 

 

Дом великого художника и дизайнера, маэстро Пьеро Форназетти:

 

В начале 21 века дизайнеры всего мира и ценители современного искусства вновь вернулись к работам маэстро Форназетти. И сегодня стиль Форназетти очень популярен и все так же узнаваем во всем мире.

Коммерческий интерес к его работам растет с каждым годом.

Стиль Форназетти сегодня все также часто применяют в моде (принты на футболках, пиджаках, галстуках, шарфах, шапках), ну и конечно в интерьерном дизайне — это узнаваемые фарфоровые тарелки, подушки, обои, плитка, светильники, бюро, комоды, столы и ширмы. Стиль Форназетти можно встретить даже на океанских лайнерах.

Сегодня его сын, Barnaba Fornasetti, сохраняет семейные традиции, путем возрождения самых популярных произведений отца, Пьеро Форназетти, и создания новых произведений интерьерного искусства.

 

Галерея Fornasetti в Милане:

 

 

Еще немного о великом итальянском мастереОбсуждение между Барнаба Форназетти (Barnaba Fornasetti), сыном знаменитого дизайнера, и пожизненным поклонником творчества Пьеро Форназетти Филиппом Старком (Philippe Starck), другим знаменитым художником нашего времени.

Барнаба Форназетти. «Все пытался понять секрет Fornasetti, но всегда с точки зрения техники, как именно он применял свои рисунки на мебели или любой другой поверхности. Мой отец был очень талантливый ремесленник, так что такого рода вопрос вообще не интересовал его. Но он всегда отвечал, что «Секрет Fornasetti — это воображение».

Филипп Старк. «Это смесь фантазии, культуры и чувственности. Плюс невероятная элегантность. И вытекающая из этого огромная свобода.»

Барнаба Форназетти. «Не забывая великую строгость форм, вдохновленных классицизмом и древними объектами архитектуры. Мой отец был особенно внимателен к точности позиционирования в его рисунках.»

Филипп Старк. «Может быть, если бы мы могли определить секретный рецепт, мы бы сказали: поэзия, дисциплина и свобода».

Барнаба Форназетти. «И кроме того, всегда без иронии.»

 

 

Искусство Пьеро Форназетти

   

    

       

      

   

      

      

   

      

      

   

   

   

   

      

 

Они изменили мир! КУЛЬТОВЫЕ ИМЕНА В ДИЗАЙНЕ ИНТЕРЬЕРА и АРХИТЕКТУРЫ — культовые дизайнеры и декораторы, знаменитые дизайнеры интерьера, знаменитые дизайнеры мебели, самые знаменитые архитекторы:

                  
                    Билли Болдуин                                           Альберт Хэдли                                         Пьеро Форназетти                     

              
                      Карим Рашид                                     Культовая мебель 20 века                                       Филипп Старк

              
                  Дороти Дрейпер                                         Чарльз и Рэй Имз                                              Арне Якобсен

               
                      Эйлин Грей                                                     Ханс Вегнер                                                Заха Хадид

.

 

Самое интересное в ИнтерьерКлубе — сайте о дизайне интерьера, сайт о дизайнерах интерьера, сайт для дизайнеров интерьера — идеи для интерьера, идеи дизайна интерьера:

 

 

Комментарии

Комментариев пока нет

Искусство иллюзии: к 100-летию Пьеро Форназетти

Тарелка из коллекции Tema e Variazioni

В наши дни имя Лины Кавальери — она блистала на оперной сцене в начале XX века — знакомо, пожалуй, только знатокам оперы. А вот ее лицо известно почти всем. Итальянскую оперную диву, считавшуюся красивейшей женщиной своего времени, можно смело назвать первой топ-моделью, а ее черно-белое изображение — одним из самых узнаваемых «сюжетов» современного дизайна. Нежный овал, большие, широко расставленные глаза, немного грустный взгляд: создав сотни вариантов этого портрета, Пьеро Форназетти подарил ее облику вечность. Лина Кавальери подмигивает нам с фарфоровых блюд, показывает язык с ширм, как фокусник, достает из своего нежного ротика гирлянду с перьями на круглых зеркалах. «Что заставило меня создать более 500 вариантов одного женского лица? Я не знаю. Я начал рисовать и не мог остановиться», — говорил сам Форназетти.

Пьеро Форназетти, тарелки из коллекции Tema e Variazioni

Стулья Lux Gstaad, стул Bocca, шкаф Buffer Face and Stripes из коллекции Re-Inventions

В ателье Fornasetti

Одержимость Линой и приверженность нескольким, раз и навсегда выбранным сюжетам — солнце, бабочки, игральные карты, книги, рыбы, античная архитектура с перспективой, — лишь некоторые из многочисленных загадок, с которыми связано творчество Форназети. Загадка и настоящее чудо — и сама его самобытная «манера», жанр, первым и единственным представителем которого он оставался. Четко определить его затрудняются даже специалисты, хотя формулировки «оптической иллюзии» и «визуальной головоломки», основанной на приеме тромплея, подходят к нему в наибольшей степени. Форназетти был непостижимо плодовит — всего им было разработано более 11 000 эскизов и сюжетов: и сегодня бренд Fornasetti продолжает успешно развиваться за счет наследия Пьеро, а по словам его сына Барнаба, который возглавляет фирму, их хватит еще на несколько жизней. С точки зрения разнообразия, производство Fornasetti относится к крупнейшим за весь XX век.

Шкаф Zebra, трюмо Malachite и Coromandel  с открытыми и закрытыми створками

Необъяснимо и пренебрежение, с которым Пьеро Форназетти относился ко времени, особенно в контексте творчества. «Я не верю в века и эпохи. Я отказываюсь определять ценность вещи ее возрастом», — говорил он. Этой позиции Форназетти придерживался и на практике. Не позавидуешь коллекционерам его произведений — Форназетти не датировал и не нумеровал свои работы, что значительно затрудняет их учет и отслеживание. Тем не менее аукцион работ Форназетти, проведенный в 1998-м Christie’s, вошел в историю как один из самых успешных для британского дома. Хотя на самом деле Форназетти стал рекордсменом Christie’s намного раньше, еще в 1983 году, когда одна из его работ была продана за 15 000 долларов — рекордную сумму для произведения живущего автора.

Удивительно и своеобразное затворничество Форназетти — уже став знаменитым на весь мир и востребованным дизайнером, он продолжал проводить большую часть своей жизни в ателье-пристройке родительского дома в местечке Читта Студи недалеко от Милана, где он появился на свет в 1913 году. В этом же доме дизайнер и умер в 1988-м, год спустя после издания своей первой книги. Многие исследователи жизни и творчества Форназетти видят в этом похожем на мифический лабиринт доме с хитросплетениями многочисленных комнат и коридоров первый источник вдохновения будущего дизайнера, художника, скульптора и декоратора. Здесь же, украшая стены собственной комнаты, он создал свои первые изображения-обманки.

Пьеро Форназетти

Работы Форназетти выдержали все перипетии, связанные с переосмыслением сущности и задач дизайна — модернисты критиковали его за эксплуатацию одних и тех же технических приемов, противники дизайна 1970-х — за декоративность. Но уже в конце десятилетия последовало полне признание значения его творчества постмодернистами — за ту же декоративность. Хотя начало его пути не назовешь безоблачным. В 1930 году Форназетти поступил в миланскую Академию художеств, из которой два года спустя был исключен. В 1933 году на Триеннале в Милане выставляются его шелкографии — участвующий в выставке Джо Понти, к тому времени уже именитый архитектор и дизайнер, предлагает 20-летнему юноше сотрудничество и покровительство. В последующие годы Форназетти оформляет многие из проектов, разработанных своим близким другом Понти — казино в Сан-Ремо, океанский лайнер Andrea Doria. В 1950-х они вместе создадут коллекцию мебели Architectura: Понти отвечает за ее дизайн, а Форназетти — за декорирование.

Кабинет Пьеро Форназетти

Страсть к декораторству захватила молодого художника — он считал, что любой предмет должен и может быть украшен без нарушения его функциональности. Революционными были не только образы и сюжеты, к которым обращался Форназетти, — в эпоху, когда эталонной эстетикой для сервизов считались цветочки и викторианские мотивы фарфора Wedgwood, выполненные в гравюрной манере подмигивающие лица на блюдах и чашках воспринимались как провокация. Когда все производства, в которые он обратился, отказались выполнить заказ — не помогло и покровительство Понти, Форназетти решил сам заняться производством собственных произведений.

Комод Palladiana

Он окрывает маленькое ателье на виа Баззини в Милане — кстати, оно находится там же и сегодня, и углубляется в изучение различных техник печати изображений на разных материалах и поверхностях — лакированном дереве, ткани, керамике, камне. Колонны древнеримских развалин, солнце и знаменитое «женское лицо» появляются на блюдах, мебели и ширмах из дерева, шкатулках из минералов. Позднее, по мере того, как его работы приобретают известность, Форназетти начинает обращаться и к сюжетам, созданным знаменитыми художниками-сюрреалистами Де Кирико, Фонтана.

Барнаба Форназетти  в комнате с коллекцией зеркал Fornasetti

Форназетти вновь и вновь прорабатывал одни и те же сюжеты, привнося в них все новые аллюзии. Книжный шкаф, в котором настоящие книги неотличимы от нарисованных, трюмо, воспроизводящее фрагмент здания древнеримской эпохи, шкаф со скрывающейся в густой листве зеброй, солнце и луна на тканях и на одной из его самых знаменитых ширм, Soli e Lune. Художник не стремился разнообразить формы, на которых оттисками воспроизводились его фантазии — трюмо с одним и тем же силуэтом, ставших наиболее известными среди его мебельных шедевров, он декорировал многие десятки. Художник воспринимал их скорее как фон для своих оптическо-интеллектуальных экспериментов. Параллельно он постоянно совершенствует технику — способ перенесения рисунка на ту или иную поверхность. Форназетти настаивал на ручном исполнении каждого объекта — традиции лимитированного производства соблюдаются в созданной им фирме по сей день. Изображения по-прежнему наносятся вручную мастером, который использует в качестве образца оригинальные эскизы, созданные самим Форназетти. Единственное, что, пожалуй, изменилось, так это способ печати: теперь это уже не литография (метод, при котором краска под давлением переносится с плоской печатной формы на другую поверхность), как было при жизни основателя, а сериграфия (способ, при котором слои красок многократно наносятся методом трафаретной печати).

Однако эскизы Форназетти издаются и переиздаются не только в ателье фирмы — они стали сюжетами обоев, керамики, столового фарфора, мебели известнейших производителей (Cole & Son, Rosenthal, Bitossi). Очень избирательная и лишенная стремления к неистовому зарабатыванию денег политика лицензирования, которой придерживаются наследники Форназетти, помогла популяризации его творчества. А его слава стала явлением уникальным: многие не знают и никогда не узнают его имени, но безошибочно «идентифицируют» его работы. Ведь знакомство с созданным Форназетти миром иллюзий всегда поражает и удивляет. А узнав о его существовании однажды, в него хочется возвращаться вновь и вновь.

Ваза из коллекции Fratelli d’Italia, тарелка из коллекции Tema e Variazioni

Tema e Variazioni Пьеро Форназетти • ARTANDHOUSES

Итальянский дизайнер Пьеро Форназетти, практически всю жизнь проработавший в Милане, известен своими графическими оптическими иллюзиями, казавшимися современникам слишком декоративными и устаревшими. Его шкафы и трюмо, многостворчатые, расписанные изображениями бабочек, солнца, рыб, античной архитектуры, напоминают предметы интерьера из волшебной сказки, словно из кэрролловского Зазеркалья. В таком же доме в Милане прожил и проработал сам Фоназетти — с множеством маленьких комнат и расписанными вручную обоями с городом Иерусалимом.

Одна из самых известных серий Пьеро Форназетти связана с обликом оперной певицы Лины Кавальери (1874–1944). Обладавшая скромными вокальными данными Кавальери считалась главной красавицей своего времени, и её портреты охотно перепечатывали в журналах и на открытках. Форназетти впервые увидел фотографию певицы в старом французском журнале в 1948 году, и эта фотография стала основой коллекции рисунков для керамики «Tema e Variazioni» («Тема и вариации»), затем продолженной сыном Пьеро и наследником его мастерской Барнабой Форназетти.

Разнообразие интерпретаций лица Лины Кавальери не знает границ. Более 350 вариаций тарелок с портретом певицы увидело свет в мастерской Форназетти. Кавальери-солнце, Кавальери в облаках, Кавальери, показывающая язык, подобно Альберту Эйнштейну на знаменитой фотографии Артура Сасса. Иллюзионист Форназетти играет как с формой, вписывая лицо в неожиданные обрамления, так и с культурными аллюзиями, представляя Лину в образах современников. «Что заставило меня создать более 500 вариантов одного женского лица? — задавался вопросом автор. — Я не знаю. Я начал рисовать и не мог остановиться».

Особое внимание мастер уделял технике нанесения изображения, изучая примеры классической итальянской литографии. Таким образом, художник сам лимитировал тиражность серий и создавал уникальный объект.

После смерти отца Барнаба Форназетти продолжил интерпретации портрета Кавальери в других предметах интерьера, таких как стулья, шкафы и аксессуары. Итальянская марка керамики и стекла Bitossi выпустила серию ваз — оммажей Форназетти с лицом Лины Кавальери, а год назад Барнаба Форназетти напечатал 100 экземпляров роскошной, сделанной вручную книги-альбома, посвященной оригинальной серии тарелок своего отца.

Угловой шкаф по дизайну Джо Понти и Пьеро Форназетти, 1941 | Ширма «Mongolfiere», Пьеро Форназетти, 1955

Сервант «Architettura», Пьеро Форназетти, 1966Стулья «Capitello Corinzio», FornasettiКомод «Architettura», Пьеро Форназетти, 1963Обои, Fornasetti для Cole&SonТумбочка «Comme des Fornà», FornasettiМебель «Ortensia», FornasettiПлитка, Fornasetti для Ceramica BardelliСтул «Lux», Fornasetti

Интернет-магазин Fornasetti® | Товары для дома и мебель эксклюзивного дизайна

Интернет-магазин Fornasetti® | Эксклюзивные дизайнерские товары для дома и мебель

Функциональность Javascript в вашем браузере отключена. Пожалуйста, включите его, чтобы вы могли испытать все возможности этого сайта.

В настоящее время ваш браузер не настроен на прием файлов cookie. Включите его или проверьте, не установлена ​​ли у вас другая программа для блокировки файлов cookie.

Войти

Если вы зарегистрированный пользователь, введите адрес электронной почты и пароль.

Получить учетную запись сейчас

  • Сохраните данные кредитной карты для более быстрого совершения покупок
  • Управление историей заказов
  • Получите доступ к списку желаний

 

Форназетти

Там, где воображение встречается с дизайном

АТЕЛЬЕ ФОРНАСЕТТИ

В этом месте, где искусство встречается с дизайном, оживают вневременные творения, готовые вдохновить воображение. Драгоценный фарфор, изысканная мебель и аксессуары для дома иллюстрируют творческий потенциал Ателье.Декорации играют с формами и превращают повседневные предметы в произведение искусства. Мир Fornasetti колеблется между воображением и реальностью, обогащенный культурными отсылками и художественными аллюзиями. Вот почему предмет Fornasetti — это не просто то, чем можно владеть, это то, чем можно жить и чем вдохновляться.

«Как будто Форназетти перекрасил весь существующий мир».

«Я полагаю, что однажды, когда он был молод, Форназетти, должно быть, посетило поистине поразительное видение.Не знаю, было ли это днем ​​или ночью, но вдруг он, должно быть, увидел, как весь мир взорвался в воздухе, весь мир и вся история и все накопление ее фигур, воспоминаний (…) влетело в воздух и закончился бесконечным непрозрачным облаком, полным мусора».

Этторе Соттсасс

Очаровательное лицо Лины Кавальери является главным творческим источником вдохновения для Fornasetti: бесконечные умственные усилия по трансформации продолжают удивлять.

Сегодня культовая серия Tema e Variazioni насчитывает более 400 вариантов декорированного вручную фарфора.

Открой для себя больше

Fornasetti su Misura — это пространство, в котором свободно течет воображение и обретают форму новые идеи. Место, посвященное прослушиванию, чтобы породить новые индивидуальные мечты.

Печенье

Этот сайт использует файлы cookie, в том числе сторонние файлы cookie, для отправки вам рекламы и услуг в соответствии с вашими предпочтениями. Чтобы узнать больше или отклонить ваше согласие на использование некоторых или всех файлов cookie , нажмите здесь , чтобы ознакомиться с нашей Политикой использования файлов cookie.
Закрывая этот баннер или нажимая на любую часть этой страницы, вы соглашаетесь на использование файлов cookie.

вы находитесь в Российской Федерации

Правильный язык? Правильная страна?

Сохранить | Сдача

{{стандартная цена}}

{{продажная цена}} ( {{скидкапроцент}}% )

Взлет, падение и восхождение Пьеро Форназетти — Истории Памоно

Магазин истории

Пьеро Форназетти был настоящим оригиналом в ландшафтном дизайне середины 20-го века. В отличие от многих своих современников-модернистов, он сосредоточился на обогащении поверхности, а не на форме, покрывая поверхности мебели, посуды и текстиля — даже целые комнаты — своими остроумными и сюрреалистическими изображениями, нарисованными вручную.Поскольку его работы носят декоративный характер, его имя часто отсутствует или представляется в качестве примечания в исследованиях классического итальянского дизайна. Тем не менее, необычайный ассортимент изделий, которые он производил в своем ателье, насчитывающем более 11 000 экземпляров, свидетельствует как о его популярности, так и о его безграничном воображении.

С самого начала своей карьеры художника Форназетти пошел против течения. Он был исключен за неподчинение из Academia di Belle Arti di Brera в 1932 году, через два года после поступления.Неустрашимый, он принял участие в следующем году в студенческой выставке в Миланском университете, а затем показал серию принтованных шарфов на пятой Триеннале в Милане. Вначале он экспериментировал с архитектурным декором, таким как фрески в общественных местах и ​​декоративный бронзовый и керамический фриз, созданный для шестой Триеннале в 1936 году.

Fornasetti, возможно, не обрел бы популярности без помощи гениального дизайнера Джио Понти. В 1940 году они начали сотрудничество, в результате которого были созданы одни из самых любимых произведений Форназетти.Понти привлекали неоклассические мотивы Форназетти и отсылки к итальянскому визуальному наследию. В свою очередь, Понти предложил Форназетти обширные поверхности на мебели с элегантными пропорциями, прочную основу, на которой можно попробовать всевозможные графические узоры и пространственные иллюзии. Секретари были украшены иллюзионистскими книжными полками; двери с вымышленными приглашениями; радиограмма, оформленная в виде нот.

Серия Architettura , пожалуй, самая успешная совместная работа дуэта.Дебютировав на Триеннале 1951 года, эта коллекция демонстрирует полное выражение стиля Форназетти. Образы, основанные на старинных архитектурных гравюрах, состоят в основном из неоклассических фасадов зданий и интерьеров, которые обволакивают мебель Понти и играют с восприятием объема и поверхности. Иллюстрированные архитектурные элементы были расположены в диалоге с предметами мебели: лестницы trompe l’oeil ведут к реальным поверхностям и реальным внутренним пространствам, в то время как реальный интерьер кабинета трансформируется внутренней архитектурой trompe l’oeil .

Групповое фото Пьеро Форназетти и Джо Понти © Atelier Fornasetti Милан
Взаимодействие двух и трех измерений стало неотъемлемой частью дизайна Форназетти. Он опирался на огромное количество печатных источников, включая карты, рекламные объявления, типографику и иллюстрации, датированные 17–20 веками. Он отмечал историчность этих изображений, часто кропотливо воспроизводя гравюры. Серия Tema e Variazioni , основанная на журнальной иллюстрации XIX века оперной певицы Лины Кавальери, состоит из сотен изображений лица этой женщины.Хотя лицо было увеличено, перемещено и бесконечно переработано с фирменным насмешливым юмором Форназетти, штриховки гравера остаются неотъемлемой частью изображения, прочно связывая его с историческим происхождением.

По мере того, как его сотрудничество с Понти сворачивалось, производство Форназетти росло в количестве и масштабах, производя множество новых продуктов, включая подносы, плакаты, жилеты, лампы, велосипеды, экраны, тарелки, пепельницы, зонты и лампы, а также крупногабаритные товары. масштабные проекты, такие как декорации для «Ла Скала», интерьеры для казино в Сан-Ремо и элементы интерьера для океанского лайнера «Андреа Дориа».Он часто пересматривал изображения в бесконечных перестановках: помимо архитектурных элементов и лица Лины Кавальери, он экспериментировал с солнцем, бабочками, рыбами, игральными картами и воздушными шарами, среди многих других мотивов. Иногда украшения плавали по поверхности совершенно автономно, иногда они игриво проникали в материальные формы.

К концу 1960-х популярность работ Форназетти падала, их затмевали более авангардные и концептуально ориентированные дизайнерские работы, воплощением которых стала знаковая выставка Музея современного искусства 1972 года Италия: новый внутренний пейзаж .Очевидно, в этом новом футуристическом ландшафте было разрешено лишь несколько мрачных полос или клеток. Состояние Форназетти пошло на убыль, и его мастерская в Милане постепенно сократилась с 30 рабочих на пике своего развития в 1950-х годах до всего 3 сотрудников.

Однако в 1980-х годах появление постмодернизма принесло с собой новый интерес к декорированию поверхностей, и ко времени смерти Форназетти в 1988 году его работы снова привлекали внимание. В 1991 году Музей Виктории и Альберта в Лондоне провел масштабную ретроспективу, и с тех пор цены на предметы Форназетти неуклонно растут на первичном и вторичном рынках.Сын Форназетти, Барнаба, который начал восстанавливать компанию в 1980-х годах по просьбе своего отца, перевыпустил многие из старых дизайнов и представил новые линии в соответствии с видением своего отца.

В конце концов интерес Форназетти к прошлому указывал на будущее. Его интерес к причудливо украшенным поверхностям и остроумным историческим цитатам предвещал постмодернизм. Его работы остались уникальными и самобытными, и он сохранил свое наследие, оставаясь верным своему видению, даже перед лицом модернистской строгости и капризов моды.Он резюмировал свою философию в интервью в 1987 году, незадолго до своей смерти: «Художник, который хочет добиться успеха, больше не художник. Если он будет соответствовать моде, то опоздает, потому что к настоящему времени все уже подчинились. Поэтому, возможно, идея не в том, чтобы соответствовать, а в том, чтобы быть оригинальным».

  • Текст от

    • Дженнифер Сканлан

      Дженнифер — независимый куратор, писатель и преподаватель, специализирующийся на современном искусстве и дизайне.Она любит еду, путешествия и свой родной город Нью-Йорк. Вы также можете следить за ней в Твиттере @JenScanNYC

      .

Пьеро Форназетти Биография, мебель и дизайн

Пьеро Форназетти (родился 10 ноября 1913 года в Милане – умер 9 октября 1988 года в Милане) был итальянским художником, скульптором, декоратором и ремесленником, использовавшим орнаментальные и изобразительные мотивы для украшать шелковые платки, мебель, тарелки, сосуды и тому подобные предметы. Его работа характеризовалась умной, сюрреалистичной и причудливой эстетикой.

Форназетти большую часть жизни прожил в Милане. Талантливый и артистичный юноша, он учился в Accademia di Belle Arti di Brera (откуда позже был исключен за неподчинение) и в школе Castello Sforzesco. Во время Второй мировой войны его снова выслали — на этот раз полностью из Италии — и он продолжал развиваться как художник в Швейцарии с 1943 по 1946 год. Он использовал образовательный грант для поездки в Африку — поездка, которая открыла мир и принесла пользу ему больше, чем любое школьное образование. подробнее

Когда он вернулся в Милан из Африки, одним из его первых проектов была роспись шелковых платков, которая привлекла внимание итальянского архитектора  Джо Понти . Это было началом долгого и продуктивного партнерства, поскольку в последующие годы Форназетти и Понти совместно работали над многочисленными проектами.

Начиная с начала 1950-х годов Понти и Форназетти создали серию письменных столов и бюро, в которых угловатые формы Понти сочетались с декоративными мотивами Форназетти — цветочными композициями или архитектурными образами.Но, несомненно, самая важная коллаборация Ponti-Fornasetti этого времени — серия Architettura ; которая была запущена в 1952 году Триеннале ди Милано. Эта серия состояла из объемных дизайнов мебели Джо Понти, которые были полностью окутаны мотивами неоклассических фасадов зданий и украшений, которые придавали объемам перспективную глубину.

Дуэт также работал вместе над проектом внутренней отделки казино Сан-Ремо, но их самая большая совместная работа была потеряна: салоны и рестораны роскошного океанского лайнера Andrea Doria , затонувшего в 1956 году.

Работа Форназетти находилась под влиянием греческой и римской архитектуры, сюрреализма и метафизического искусства. Его фирменным мотивом было лицо Лины Кавальери, оперной певицы, жившей на рубеже 19 и 20 веков, которую он обнаружил, листая журнал 19 веков. Форназетти использовал облик Кавальери для украшения своей серии тарелок Tema e Variazioni ( Theme and Variation ), насчитывающей более 350 штук. Он размышлял: «Что вдохновило меня на создание более 350 вариаций женского лица? Я не знаю.Я начал их делать и никогда не останавливался».

В 1959 году Пьеро Форназетти получил премию Неймана-Маркуса за выдающиеся заслуги в области моды.

Его мебель занимает уникальную нишу в декоративно-прикладном искусстве: она сюрреалистична и впечатляюща и действует как функциональная скульптура. Он был особенно известен серией круглых столов, которые он украсил trompe-l’oeil  картинами музыкальных инструментов и изображениями солнца.

С появлением поп-культуры и концептуальных проектов конца 1960-х годов коммерческая популярность работ Форназетти снизилась, что вынудило его значительно сократить количество рабочих этой мастерской в ​​Милане примерно с 30 до всего 3 человек.

После смерти Пьеро в 1988 году бразды правления семейным бизнесом взял на себя его сын Барнаба Форназетти. Хотя неясно, кто является нынешним владельцем компании, сегодня многие из оригинальных дизайнов Пьеро широко используются в таких аксессуарах, как шарфы, галстуки, обои, упаковка товаров для дома и т. д.

В 1991 году в Музее Виктории и Альберта в Лондоне прошла всеобъемлющая ретроспектива работ Пьеро Форназетти, которая позволила многим переосмыслить его вклад в дизайн.Благодаря этой выставке возродился интерес, популярность и цены на оригинальные винтажные предметы мебели и дизайны Пьеро Форназетти.

Для получения дополнительной информации посетите:

www.piero-fornasetti.com

Последнее обновление: 5 августа 2020 г.

10 вещей, которые нужно знать о Пьеро Форназетти

 

1. Форназетти отказался от пути, который был проложен для него

Пьеро Форназетти родился в богатой миланской семье среднего класса. сын.Однако к десяти годам Пьеро уже подавал большие надежды как художник, создавая сложные художественные произведения: пейзажи, портреты, архитектурные элементы и даже некоторые конструкции воздушных шаров.

 

ПЬЕРО ФОРНАСЕТТИ (ИТАЛЬЯНСКИЙ 1913-1988)
СТОЛИК ‘МАЛАХИТ КУБ’, 1950-е годы
Продано за 4000 фунтов стерлингов, включая премиум | СОВРЕМЕННОЕ СДЕЛАНО | Октябрь 2020 г.

 

2. Академия была не для него

Несмотря на неутолимую жажду знаний, Форназетти было трудно следовать правилам и положениям любой школы из-за его бунтарского характера.В 1932 году он поступил в Академию Брера, но два года спустя был исключен за неподчинение. Позже он поступил в Высшую школу искусств, применяемых в промышленности, в Кастелло Сфорцеско.

 

3. Он никогда не был ограничен своей средой и много работал. Его интересы были разнообразны, и он создал множество различных предметов: от столов до картин, от ламп до жилетов, от подставок для зонтов до керамических тарелок.

 

ПЬЕРО ФОРНАСЕТТИ (1913-1988)
ТРЁХСКЛАДНАЯ ЛАКОВАЯ ЭКРАНА ‘STRUMENTI MUSICALE’, ПРИМЕРНО 1955
Продано за 5000 фунтов стерлингов, включая премиум | Декоративное искусство | апрель 2014 г.

 

4. Благодаря своему высокому мастерству он с самого начала обеспечил себе высокопоставленных клиентов

Форназетти начал изучать технику гравировки и печати с начала 1930-х годов и основал художественную типографию Fornasetti. Некоторые из величайших художников того периода обратили внимание на его мастерство, и он начал печатать книги и литографии для таких клиентов, как Джорджио де Кирико, Карло Бо, Фабрицио Клеричи и Лучио Фонтана.

 

5. Он был хорошим другом и коллегой дизайнера Джо Понти

Форназетти и Понти познакомились в 1940 году, когда Форназетти публиковал свои работы в журнале Domus, который редактировал Понти. Это привело к тому, что Понти поручил Форназетти выпускать серию альманахов до 1942 года, а затем, после Второй мировой войны, пара продолжила создавать важные проекты дизайна интерьера для различных мест, таких как дома, каюты кораблей и кинотеатры.

 

ПЬЕРО ФОРНАСЕТТИ (ИТАЛЬЯНСКИЙ 1913-1988)
НАСТОЛЬНАЯ ЛАМПА, 1950-Е
Продано за 875 фунтов стерлингов, включая премиум | СОВРЕМЕННОЕ СДЕЛАНО | ноябрь 2019 г.

 

6.Итальянская визуальная история оказала большое влияние

Форназетти оказал большое влияние на культуру и визуальную историю своей страны. Неоклассические темы присутствуют во многих его работах, особенно в многочисленных архитектурных особенностях. Художники Джотто и Пьеро делла Франческа, а также фрески эпохи Возрождения и картины из Помпеи также оказали влияние на большую часть его творчества.

 

7. Его работа над театральными декорациями имела продолжительный эффект

Форназетти не только производит огромное количество произведений для продажи, но и создал декорации для пьесы Альбера Камю «Калигула» в постановке Джорджо Стрелера в 1945 году.Этот опыт оставался видимым во многих работах Форназетти, с явным чувством театральности и причудливости во многих его работах.

 

ПЬЕРО ФОРНАСЕТТИ (ИТАЛЬЯНЦ, 1913-1988)
СТОЛЕШНИЦА ‘RING OF FLOWERS’, 1950-Е
Продано за 1250 фунтов стерлингов, включая премиум | СОВРЕМЕННОЕ СДЕЛАНО | Ноябрь 2019 г.

 

8. Оперная певица Лина Кавальери была его музой

Одна из его самых культовых серий, Тема и вариации , была основана на журнальной иллюстрации оперной певицы Лины Кавальери.Кавальери была известной классической красавицей, и Форназетти за свою карьеру создал сотни изображений ее лица. Только из этой серии насчитывается от 400 до 500 штук.

 

9. Galleria dei Bibliofili

На протяжении 1970-х годов Форназетти руководил галереей, где он развивал свои живописные и художественные способности, чтобы адаптироваться и идти в ногу со временем, выставляя свои собственные новые творения, а также произведения некоторых из его современники.

 

ПЬЕРО ФОРНАСЕТТИ (1913–1988)
ТЕЛЕЖКА ДЛЯ ХОЗЯЙСТВ, 1950-Е
Продано за 938 фунтов стерлингов, включая премиум | Декоративное искусство | Апрель 2017 г.

 

10.Его наследие продолжается через его сына

После смерти Пьеро Форназетти в 1988 году его сын Барнаба Форназетти продолжает его наследие, который выступает в качестве креативного директора ателье, созданного в 1950-х годах. Барнаба продолжает представлять идеалы и стиль своего отца, помогая рассказывать клиентам о его работе.


Достопримечательности

Современные Британские и послевоенные искусства, дизайн и студийные керамика

Пятница, 30 апреля 2021 11:00

Молл Галереи | London

 

Узнайте больше о MODERN MADE ⇒

 


 

Отдел современного дизайна

 

Lyon & Turnbull являются ведущим аукционным домом, Лондон и Эдинбург, которые известны своим международным охватом и высокими результатами.

Дизайн 20th Century — динамично развивающаяся и захватывающая область рынка. Обладая богатым опытом, наша команда современного дизайна предлагает экспертные знания, охватывающие широкий спектр материалов, включая керамику, мебель, скульптуру, освещение и текстиль, проводя аукционы, предлагающие исключительный и важный дизайн за последние 100 лет.

 

Узнайте больше об отделении ⇒

 

4 факта о культовом Пьеро Форназетти, которых вы не знали | Искусство на продажу

УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

Дата вступления в силу: 12 февраля 2014 г.Последнее обновление: 27 января 2021 г.

Благодарим вас за посещение Artspace.com («Сайт»), которым владеет и управляет Artspace LLC. («Артпространство»). Использование вами Сайта означает, что вы прочитали, поняли и согласны с этими условиями использования («Условия»). Если вы не согласны с настоящими Условиями, вы не можете получить доступ к Сайту или использовать его. Время от времени мы можем изменять Условия без предварительного уведомления. Положения, содержащиеся в настоящем документе, заменяют собой все предыдущие уведомления или заявления относительно наших Условий в отношении этого Сайта.Мы рекомендуем вам часто проверять наш Сайт, чтобы ознакомиться с действующими Условиями и любыми изменениями, которые могли быть в них внесены. Используя Сайт после любых изменений Условий, вы соглашаетесь соблюдать такие изменения.

Использование Сайта

Сайт представляет собой интернет-рынок для продавцов, имеющих соответствующую квалификацию («Продавец»), которые предлагают продавать товары («Товары») потенциальным покупателям («Покупатели»). Любая продажа Товара напрямую между Покупателем и Продавцом регулируется настоящими Условиями.

Artspace предоставляет вам доступ к Сайту и его использование при условии соблюдения вами Условий и Политики конфиденциальности Сайта, доступных по адресу https://www.artspace.com/privacy_policy. Никакие материалы с Сайта не могут быть скопированы, воспроизведены, переизданы, загружены, размещены, переданы или распространены каким-либо образом, за исключением случаев, специально разрешенных на Сайте.

Сайт, включая все его содержимое, такое как текст, изображения и HTML, используемые для создания страниц («Материалы»), являются нашей собственностью или собственностью наших поставщиков, партнеров или лицензиаров и защищены патентом, товарный знак и/или авторские права в соответствии с законодательством США и/или других стран.Если иное не предусмотрено в настоящем документе, вы не можете использовать, загружать, загружать, копировать, распечатывать, отображать, выполнять, воспроизводить, публиковать, изменять, удалять, добавлять, лицензировать, публиковать, передавать или распространять любые Материалы с этого Сайта целиком или частично для любых общественных или коммерческих целей без нашего специального письменного разрешения. Мы предоставляем вам личную, неисключительную, непередаваемую лицензию на доступ к Сайту и на использование информации и услуг, содержащихся на нем.

Роль Artspace

Роль Artspace прямо ограничена предоставлением Сайта и поддержкой Сайта для продавцов, покупателей и пользователей.Artspace является посредником, а не агентом или доверенным лицом любого продавца, покупателя или пользователя для любых целей. Artspace не несет ответственности за фактическую продажу любого Предмета и не контролирует информацию, предоставленную продавцами, покупателями или пользователями, а также их действия или бездействие. Artspace не зависит от продавца, покупателя и пользователя, и никакие отношения партнерства, совместного предприятия, отношений между работником и работодателем или франчайзером и франчайзи не предусмотрены и не создаются Artspace при работе этого Сайта.

Artspace может, но не обязан, предоставлять посреднические услуги между покупателем и продавцом в связи с вопросами обслуживания клиентов или разрешения споров.В случае, если Artspace по своему усмотрению решит предоставить посреднические услуги, решение Artspace является окончательным и обязательным для всех сторон и не может быть обжаловано, оспорено или отменено.

Ваша учетная запись и доступ

Сайт доступен для пользователей старше 18 лет, которые не были заблокированы или удалены Artspace по какой-либо причине. Этот сайт не предназначен для детей младше 13 лет и не собирает информацию от таких несовершеннолетних детей. Вы подтверждаете, что не являетесь лицом, которому запрещено получать услуги в соответствии с законодательством США или другой применимой юрисдикции.Принимая во внимание использование вами Сайта, во время регистрации и в любое время вы добровольно вводите информацию в свою учетную запись, вы соглашаетесь предоставить правдивую, точную, актуальную и полную информацию о себе. Мы оставляем за собой право аннулировать вашу учетную запись, отказать в обслуживании, удалить или отредактировать контент по своему усмотрению по любой причине в любое время, в том числе в результате нарушения настоящих Условий использования, без предварительного уведомления. Счета недействительны там, где это запрещено законом.

Нарушение авторских прав.Процедуры уведомления и удаления.

Если вы считаете, что ваша работа была скопирована с нарушением авторских прав, предоставьте нашему агенту по авторским правам следующую информацию в письменном виде: (i) электронную или физическую подпись лица, уполномоченного действовать от имени владельца интерес авторского права; (ii) описание защищенной авторским правом работы, права на которую, по вашему мнению, были нарушены; (iii) описание того, где на Сайте находится материал, который, по вашему мнению, нарушает авторские права; (iv) ваш адрес, номер телефона и адрес электронной почты; (v) ваше заявление о том, что вы добросовестно полагаете, что оспариваемое использование не разрешено владельцем авторских прав, его агентом или законом; и (vi) ваше заявление, сделанное под страхом наказания за лжесвидетельство, о том, что приведенная выше информация в вашем уведомлении является точной и что вы являетесь владельцем авторских прав или уполномочены действовать от имени владельца авторских прав.С нашим агентом по авторским правам для уведомления о нарушении авторских прав на Сайте можно связаться следующим образом:

Агент по защите авторских прав:

Artspace LLC
65 Bleecker St. 8th Floor
New York, NY, 10012
Эл. сайта в нарушение авторских прав, пожалуйста, сообщите нам по электронной почте по адресу [email protected]

Правила и ограничения и изменения на Сайте

Мы оставляем за собой право по любой причине, по нашему собственному усмотрению и без уведомления вас, прекращать, изменять, приостанавливать или прекращать любой аспект Сайта, включая, помимо прочего, информацию, продукты, данные, текст, музыку, звук, фотографии, графику, видео, сообщения или другие материалы («Контент»), функции и /или часов доступности, и мы не несем ответственности перед вами или какой-либо третьей стороной за это.Мы также можем устанавливать правила и ограничения на использование Сайта или ограничивать ваш доступ к части или всему Сайту без уведомления или штрафных санкций. Мы имеем право изменять эти правила и/или ограничения в любое время по нашему собственному усмотрению.

Особые запрещенные виды использования

Сайт может использоваться только в законных целях лицами, пользующимися авторизованными услугами Artspace. Вы несете ответственность за свои собственные сообщения, включая загрузку, передачу и размещение информации, а также за последствия их размещения на Сайте или через него.Artspace прямо запрещает любое использование Сайта и требует от всех пользователей согласия не использовать Сайт в следующих случаях:

  • Размещение любой информации, которая является неполной, ложной, неточной или не принадлежит вам;
  • Выдача себя за другое лицо;
  • Составление или поощрение поведения, которое может представлять собой уголовное преступление, влекущее за собой гражданскую ответственность или иным образом нарушающее любой город, штат, национальный или международный закон или нормативный акт или не соответствующее принятому интернет-протоколу;
  • Публикация материалов, защищенных авторскими правами или иным образом принадлежащих третьей стороне, если вы не являетесь владельцем авторских прав или не имеете разрешения владельца на их публикацию;
  • Размещение материалов, раскрывающих коммерческую тайну, если вы не являетесь их владельцем или не имеете разрешения владельца;
  • Размещение материалов, нарушающих любую другую интеллектуальную собственность, право на неприкосновенность частной жизни или права на гласность другого лица;
  • Передача или передача (любыми средствами) информации или программного обеспечения, полученного с сайта, в зарубежные страны или некоторые иностранные государства в нарушение законов США об экспортном контроле;
  • Попытка каким-либо образом вмешаться в сети Сайта или Artspace или в сетевую безопасность, или попытка использовать службу Сайта для получения несанкционированного доступа к любой другой компьютерной системе.
  • Злоупотребление преимуществом «Пригласить друга» любым способом, включая, помимо прочего, многократное приглашение самого себя под разными псевдонимами и/или разными адресами электронной почты
  • Злоупотребление специальными скидками, наградами или поощрениями, предлагаемыми Artspace. Если не указано иное, на человека действует только одно предложение, максимум два на домохозяйство.

Правила безопасности

Нарушение системной или сетевой безопасности может привести к гражданской или уголовной ответственности.Мы будем расследовать инциденты и можем привлекать правоохранительные органы и сотрудничать с ними в судебном преследовании пользователя или пользователей, причастных к таким нарушениям. Вам запрещается нарушать или пытаться нарушать безопасность Сайта, включая, помимо прочего, следующее:

  • Доступ к данным, не предназначенным для вас, или вход на сервер или учетную запись, к которым у вас нет доступа;
  • Попытка исследовать, сканировать или тестировать уязвимость системы или сети или нарушить меры безопасности или проверки подлинности без надлежащего разрешения;
  • Попытка помешать обслуживанию любого пользователя, хоста или сети, в том числе, помимо прочего, посредством отправки на Сайт вируса, червя, троянского коня или другого вредоносного кода, перегрузки, «затопления», «бомбы по почте» или « сбой»; или отправка нежелательной электронной почты, включая рекламные акции и/или рекламу продуктов или услуг, или
  • Подделка любого заголовка пакета TCP/IP или любой части информации заголовка в любом сообщении электронной почты или группе новостей.

Пользовательский контент

Вы несете ответственность за любой Пользовательский контент, который вы размещаете на сайте. Под «Пользовательским контентом» мы подразумеваем любой контент, который вы публикуете на сайте, который может включать обзоры, комментарии, загрузку изображений, подписи, участие в форумах, курирование или создание коллекций произведений искусства и другие подобные функции, которые позволяют вам добавлять контент на сайт. Мы не несем ответственности за личную или другую информацию, которую вы решили предоставить в качестве Пользовательского контента, и мы оставляем за собой право удалить любой Пользовательский контент, созданный любым пользователем, по нашему собственному усмотрению.Вы понимаете, что как только вы публикуете Пользовательский контент, ваш контент становится общедоступным. Мы не несем ответственности за сохранение конфиденциальности любого Пользовательского контента, поэтому, если вы не хотите, чтобы кто-либо читал или видел этот контент, не отправляйте и не публикуйте его на Сайте.

Если мы разрешаем вам загружать Пользовательский контент, вы не можете:

предоставлять Пользовательский контент, который вы не имеете права отправлять, если у вас нет разрешения владельца; это включает в себя материалы, на которые распространяется чужое авторское право, патент, коммерческая тайна, право на неприкосновенность частной жизни, публичность или любое другое право собственности;
подделывать заголовки или манипулировать другими идентификаторами, чтобы скрыть происхождение любого Пользовательского контента, который вы предоставляете;
предоставлять любой Пользовательский контент, содержащий ложь, неправду или искаженные сведения, которые могут нанести ущерб нам или кому-либо еще;
предоставлять Пользовательский контент, который является незаконным, непристойным, дискредитирующим, клеветническим, угрожающим, порнографическим, оскорбительным, вызывающим ненависть, расово или этнически оскорбительным, или поощряет поведение, которое будет считаться уголовным преступлением, влечет за собой гражданскую ответственность, нарушает какой-либо закон или иначе неуместно;
выдавать себя за кого-либо или лгать о своей принадлежности к другому физическому или юридическому лицу в своем Пользовательском контенте;
использовать метатеги или любой другой «скрытый текст» с использованием любых названий продуктов или товарных знаков наших поставщиков или наших поставщиков в вашем Пользовательском контенте; или
предоставлять Пользовательский контент, который унижает нас или наших поставщиков, партнеров, подрядчиков, галереи, художников, учреждения, дистрибьюторов, представителей и аффилированных лиц.
Если иное специально не предусмотрено, если вы размещаете контент или отправляете материалы на Сайт, вы предоставляете нам неисключительное, безвозмездное, бессрочное, безотзывное и полностью сублицензируемое право на использование, воспроизведение, изменение, адаптацию, публикацию, перевод , создавать производные работы, распространять и отображать такой контент по всему миру на любых носителях. Вы заявляете и гарантируете, что владеете или иным образом контролируете все права на публикуемый вами контент; что содержание является точным; что использование предоставленного вами контента не нарушает настоящие Условия или какой-либо закон или нормативный акт; и содержимое не причинит вреда какому-либо физическому или юридическому лицу.У нас есть право, но не обязательство отслеживать, редактировать или удалять любые действия или контент. Пользовательский контент поступает из различных источников. Мы не одобряем и не поддерживаем какие-либо взгляды, мнения, рекомендации или советы, которые могут содержаться в Пользовательском контенте, а также не ручаемся за его точность или надежность, полезность, безопасность или права интеллектуальной собственности на любой Пользовательский контент. Мы не несем никакой ответственности и не берем на себя никакой ответственности за любой Пользовательский контент, размещенный вами или любой третьей стороной.

Продажа на Artspace

Отношения сторон

Продавец несет ответственность за точное описание и оценку Товаров, которые он предлагает для продажи.Покупатель несет единоличную ответственность за определение стоимости, состояния и подлинности Приобретаемые товары и оплата покупной цены Продавцу, включая любые продажи налог, НДС или импортные/экспортные пошлины.

Роль Artspace прямо ограничена, как указано в пункте выше, озаглавленном «Роль Артпространства». Artspace полагается на продавцов в отношении такой информации и не несет ответственности ни за какие способ описания или ценообразования Товаров на Сайте, предоставленный продавцом.Артпространство не ответственность за доставку платежа от вас Продавцу, если мы прямо не согласились быть.

Товар доступен на сайте

Все Предметы, представленные на Сайте, предлагаются для продажи при наличии. Некоторые предметы отображаемые на Сайте, уникальны и предлагаются Продавцами, которые обычно возможности продажи Предмета независимо от Artspace, и, следовательно, некоторые Элементы могут быть недоступны.

Сайт предназначен для предоставления Покупателю доступа к Товарам в том виде, в каком их представляют Продавцы.Соответственно, Artspace не проверяет какую-либо информацию, предоставленную Продавцом (или его представитель, продающий Предмет), и Artspace не делает никаких заявлений или гарантий в отношении в отношении Продавца, Товара или информации, относящейся к Товару.

Продажа «как есть»

Все Товары, представленные на Сайте, продаются «как есть» и «со всеми недостатками». Ни Продавец, ни Artspace дает какие-либо гарантии, заверения или представления, явные или подразумеваемые, любому Покупатель в отношении любого Товара, включая, помимо прочего, его состояние, товарность, пригодность для определенной цели, качество, редкость, важность, происхождение, дизайнер или создатель, выставки, литература, историческая значимость, или в отношении того, приобретает ли Покупатель какие-либо право на воспроизведение или другое право на интеллектуальную собственность в отношении любого предмета.Нигде нет заявлений, будь то устное или письменное, считается любой такой гарантией, гарантией или представлением.

Аукционы

Artspace может предоставлять аукционы Artspace, где продавцы могут предлагать товары для продажи на аукционе тому, кто предложит самую высокую цену. Artspace не зависит от покупателей и продавцов, которые участвуют в аукционах Artspace, и никакое агентство, партнерство, совместное предприятие, работник-работодатель или франчайзи-франчайзи или фидуциарные отношения не предназначены и не создаются в результате работы аукционов Artspace.Artspace может, но не обязан, предоставлять посреднические услуги между покупателем и продавцом, используя аукционы Artspace. Artspace оставляет за собой право по своему усмотрению и в любое время, в том числе во время аукциона, отказать или отозвать разрешение продавцам предлагать товары или покупателям подавать заявки.

Как работают торги

Все ставки должны быть в долларах США. Участвующим продавцам и покупателям может потребоваться зарегистрироваться на сайте, они могут выбрать имя пользователя и пароль и должны согласиться соблюдать эти условия.Покупатели должны зарегистрировать действующую кредитную карту в Artspace и согласиться уплатить Artspace премию покупателя, которая будет добавлена ​​к выигравшей цене предложения. Премия покупателя составляет 15% от цены выигравшего предложения по ставкам на некоторые предметы аукциона. Победитель торгов должен уплатить покупную цену плюс премию покупателя в качестве окончательной покупной цены. Соглашения между покупателями и продавцами не регулируются Конвенцией ООН о договорах международной купли-продажи товаров, применение которой прямо исключается.

Ставки подаются нажатием кнопки «ставка» на сайте; все предложения являются окончательными и не могут быть изменены или отозваны после подачи. Все ставки будут записаны Artspace, и такая запись будет представлять собой окончательное и окончательное определение и запись каждой ставки и самой высокой ставки.

Резервная цена продавца

Продавцы могут устанавливать минимальную цену для предмета аукциона («Резервная цена»). Продавец не обязан принимать какие-либо предложения ниже Резервной цены.Если ставки размещены ниже резервной цены продавца, участник торгов будет уведомлен о том, что ставка ниже резервной цены.

Торги Artspace

Artspace может через своих сотрудников подавать заявки на аукционные предметы, на которые распространяется резервная цена. Artspace может (1) подать начальную ставку от имени продавца по резервной цене, (2) разместить одиночные или последовательные ставки от имени продавца в ответ на другие ставки, которые ниже резервной цены. Ни при каких обстоятельствах Artspace не будет размещать ставку, превышающую Резервную цену.

Сделайте ставку

Введите любую сумму ставки, если она больше или равна «Следующей минимальной ставке» (отображается под полем ставки) и нажмите «Разместить ставку». Это автоматически разместит прямую ставку на следующем шаге и сохранит вашу ставку (если она выше, чем «Следующая минимальная ставка») в качестве «Максимальной ставки». Вы получите электронное письмо с подтверждением вашей ставки и будете уведомлены по электронной почте, когда ваша ставка будет перебита.

Размещая ставку, каждый покупатель безоговорочно уполномочивает Artspace немедленно снять с зарегистрированной кредитной карты Покупателя сумму, равную премии покупателя.

Обратите внимание, что если аукцион переносится на физическое мероприятие в прямом эфире (это будет указано на странице аукциона, и участник торгов будет уведомлен об этом по электронной почте), участник, предложивший самую высокую цену после закрытия онлайн-аукциона, станет начальной ставкой на мероприятии и будет уведомлен в течение 48 часов после события, если ставка является окончательной выигравшей ставкой или была перебита кем-то на мероприятии.

Инкременты торгов

При размещении ставки укажите максимальную сумму, которую вы готовы заплатить за работу.Ввод «Максимальной ставки» не обязательно означает, что вы заплатите эту цену, вы можете заплатить меньше. Аукционная система будет делать прокси-ставки от вашего имени до суммы вашей максимальной ставки. После того, как вы введете максимальную ставку, ваша текущая отображаемая ставка будет равна «Следующей минимальной ставке». По ходу аукциона Artspace будет сравнивать вашу ставку с ставками других участников торгов. Когда ваша ставка перебита, система автоматически делает ставки от вашего имени в соответствии с шагами ставок, установленными для этого аукциона, вплоть до (но не превышая) вашей максимальной ставки.Мы увеличиваем вашу ставку постепенно только настолько, насколько это необходимо для сохранения вашей позиции в качестве участника, предлагающего самую высокую цену. Ваша максимальная ставка остается конфиденциальной до тех пор, пока она не будет превышена другим участником торгов. Если ваша максимальная ставка будет перебита, вы получите уведомление по электронной почте, чтобы вы могли сделать еще одну ставку.

Если аукцион является благотворительным аукционом или аукционом с физическим мероприятием (о котором будет указано на странице аукциона), все онлайн-ставки будут перенесены на это мероприятие, а Artspace или организация, проводящая мероприятие, продолжит лично следить за вашими ставками. и продолжайте использовать прокси-ставки от вашего имени до максимальной ставки.Победители торгов будут уведомлены в течение 48 часов после закрытия аукциона. Если Artspace не связался с вами, вы не предложили самую высокую цену.

Закрытие аукциона

После закрытия каждого аукциона Artspace отдельно подтверждает самую высокую ставку продавцу и уведомляет покупателя, подавшего самую высокую ставку, о том, что ставка была успешной, и о сумме премии покупателя, причитающейся Artspace, которая будет снята с кредитной карты покупателя. После этого Artspace взимает с кредитной карты покупателя сумму премии покупателя.

После получения премии покупателя Artspace отправляет электронное письмо успешному покупателю и продавцу и сообщает каждому имя, адрес, номер телефона и адрес электронной почты другого; после этого покупатель и продавец несут единоличную ответственность за организацию оплаты покупной цены в течение 24 часов с момента отправки электронного письма Artspace и за своевременную отправку товара после получения денежных средств. Если по какой-либо причине после первоначального подтверждения Artspace успешного предложения покупатель отменяет транзакцию или не производит платеж продавцу, покупатель по-прежнему несет ответственность перед Artspace за полную премию покупателя, и Artspace оставляет за собой право дополнительно удерживать такую ​​премию покупателя. на любые другие средства правовой защиты, которыми он располагает по закону или по праву справедливости.

Любой спор относительно аукциона любого предмета разрешается между покупателем и продавцом и без участия Artspace. Продавец несет полную ответственность за получение оплаты от покупателя. Artspace не гарантирует и не несет никакой ответственности за действия покупателей или продавцов, участвующих в аукционе.

Ответственность покупателей и продавцов аукциона

Товары, предлагаемые на аукционах Artspace, должны быть материальными товарами, соответствующими требованиям Сайта.Продавцы не должны предлагать какие-либо товары для продажи или совершать какие-либо сделки, инициированные на аукционах Artspace, которые нарушают или могут привести к нарушению Artspace любого применимого закона, закона, постановления или постановления. Artspace по собственному усмотрению определяет, соответствует ли конкретный элемент требованиям Сайта, и такое решение является окончательным.

Продавцы, предлагающие товары, размещают описание предлагаемых товаров и могут устанавливать минимальную резервную цену, минимальную сумму перекупа и прекращение аукциона товаров.Продавцы соглашаются принять самую высокую ставку выше установленной резервной цены и доставить предложенные товары покупателю, представившему такую ​​самую высокую цену. Любые товары, предлагаемые с использованием информации из регистрационного журнала продавца, будут рассматриваться Artspace и любым покупателем, участвующим в торгах, как предлагаемые или санкционированные этим продавцом. Продавцы несут полную ответственность за описание, состояние, подлинность и качество предлагаемых товаров. Продавцы заявляют, что они соблюдают все применимые законы, включая, помимо прочего, законы, касающиеся передачи технических данных, экспортируемых из США или страны, в которой проживает продавец, а также ограничения на импорт или экспорт товаров из страны продавца. в страну покупателя.

Размещая товары на аукционах Artspace, каждый продавец заявляет и гарантирует, что он/она владеет свободным и рыночным правом собственности на предлагаемые товары и что продажа любому покупателю будет свободной и свободной от каких-либо залогов или обременений. Продавцы соглашаются с тем, что Artspace Auctions будет публиковать изображения и информацию на английском языке, касающуюся товаров, предлагаемых продавцами. Продавцы несут исключительную ответственность за описания товаров и весь другой контент, предоставленный Artspace продавцом. Каждый продавец соглашается с тем, что Artspace может переформатировать контент, представленный продавцами, чтобы наилучшим образом удовлетворить потребности и форматирование аукционов Artspace.Продавцы предоставляют Artspace бессрочную, безотзывную, безвозмездную лицензию на использование информации о листинге в других разделах сайта по нашему собственному усмотрению.

Продавцы несут ответственность за отгрузку товаров покупателям, выигравшим торги, после получения покупной цены. Продавцы должны производить отгрузку оперативно после получения денежных средств от покупателей. Продавцы несут ответственность за сбор любых и всех применимых налогов с успешного покупателя и за перевод таких налогов в соответствующий налоговый орган.

Покупатели несут ответственность за определение стоимости, состояния и подлинности товаров. Покупатели, участвующие в аукционах Artspace, заявляют и гарантируют, размещая любую ставку, что они готовы, желают и могут оплатить цену покупки, все применимые налоги и премию покупателя в течение 24 часов после закрытия аукциона, если они выиграют. участник торгов. Любые заявки, поданные с использованием регистрационной информации покупателя, считаются сделанными или санкционированными этим покупателем.Каждый покупатель, делающий любую ставку, заявляет и гарантирует, что такие ставки не являются результатом какого-либо сговора или другого антиконкурентного соглашения и во всем остальном соответствуют федеральным законам и законам штата. Каждый покупатель несет ответственность за уплату налога штата Нью-Йорк и местного налога с продаж, любого применимого налога на использование, любого федерального налога на роскошь или любых других налогов, начисляемых при покупке товаров. Покупатель несет единоличную ответственность за выявление и получение любого необходимого разрешения на экспорт, импорт или иное разрешение на поставку товаров, а также за определение того, подпадают ли товары под какие-либо экспортные или импортные эмбарго.

Artspace не несет ответственности за аукционные материалы; Никаких заявлений или гарантий

Продавцы и покупатели соглашаются с тем, что Artspace не несет ответственности и не дает никаких заявлений или гарантий (явных или подразумеваемых) в отношении предлагаемых товаров, включая, помимо прочего, товарную пригодность, пригодность для определенной цели, точность описания товаров. , физическое состояние, размер, качество, редкость, важность, носитель, происхождение, подпадают ли товары под экспортные или импортные ограничения или эмбарго, отгрузка или доставка, упаковка или обработка, платежеспособность покупателя, способность продавца продавцу получить покупную цену или любое другое представление или гарантию любого рода или характера.Artspace не несет ответственности за любые ошибки или сбои при выполнении ставок, размещенных онлайн, включая, помимо прочего, ошибки или сбои, вызванные (1) потерей подключения к Интернету или программному обеспечению для онлайн-торгов любой стороной, (2) поломкой или сбой программного обеспечения для онлайн-торгов, или (3) поломка или сбой интернет-соединения или компьютера любого продавца или покупателя, или (4) любые ошибки или упущения в связи с процессом торгов.

Открытые вакансии на страницах вакансий

Мы можем размещать открытые вакансии на этом веб-сайте.Эти сообщения предназначены только для информационных целей и могут быть изменены без предварительного уведомления. Вы не должны толковать какую-либо информацию на этом Сайте или доступную через Сайт как предложение о приеме на работу. Вы также не должны толковать что-либо на этом веб-сайте как продвижение по службе или предложение о приеме на работу, не разрешенное законами и правилами вашего региона.

Политика конфиденциальности; Информация о пользователе

В ходе использования Сайта вас могут попросить предоставить нам определенную информацию.Использование нами любой информации, которую вы предоставляете через Сайт, регулируется нашей Политикой конфиденциальности, доступной здесь: artspace.com/privacy. Мы настоятельно рекомендуем вам ознакомиться с нашей Политикой конфиденциальности. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что несете единоличную ответственность за точность и содержание такой информации.

Международное использование

Мы контролируем и управляем Сайтом из наших офисов в Соединенных Штатах Америки, и вся информация обрабатывается в Соединенных Штатах. Мы не утверждаем, что материалы на Сайте подходят или доступны для использования в других местах.Лица, решившие получить доступ к Сайту из других мест, делают это по собственной инициативе и несут ответственность за соблюдение местного законодательства, если и в той мере, в какой это применимо к местному законодательству.

Вы соглашаетесь соблюдать все применимые законы, правила и нормы в связи с использованием вами Сайта. Не ограничивая общего характера вышеизложенного, вы соглашаетесь соблюдать все применимые законы, касающиеся передачи технических данных, экспортируемых из США или страны, в которой вы проживаете.

Права собственности

В отношениях между вами и Artspace (или другой компанией, чьи знаки появляются на Сайте), Artspace (или соответствующая компания) является владельцем и/или уполномоченным пользователем любого товарного знака, зарегистрированного товарного знака и/или знака обслуживания, на Сайте и является владельцем авторских прав или лицензиатом Контента и/или информации на Сайте, если не указано иное.

Если иное не предусмотрено в настоящем документе, использование Сайта не дает вам лицензии на какой-либо Контент, функции или материалы, к которым вы можете получить доступ на Сайте, и вы не можете изменять, сдавать в аренду, сдавать внаем, продавать, распространять или создавать производные работы. такого Контента, функций или материалов, полностью или частично.Любое коммерческое использование Сайта строго запрещено, за исключением случаев, разрешенных настоящим документом или иным образом одобренных нами. Вы не можете загружать или сохранять копии любого Контента или экранов для любых целей, за исключением случаев, предусмотренных Artspace. Если вы используете Сайт, кроме случаев, предусмотренных в настоящем документе, при этом вы можете нарушить авторские права и другие законы США, других стран, а также применимые законы штатов и можете быть привлечены к ответственности за такое несанкционированное использование. Мы не предоставляем никаких лицензий или иных разрешений любому пользователю наших товарных знаков, зарегистрированных товарных знаков, знаков обслуживания, других материалов, защищенных авторским правом, или любой другой интеллектуальной собственности, включая их на Сайт.

Информация на Сайте, включая, помимо прочего, весь дизайн сайта, текст, графику, интерфейсы, подборку и расположение, защищена законом, включая закон об авторском праве.

Названия продуктов, логотипы, рисунки, заголовки, графика, слова или фразы могут охраняться законом как товарные знаки, знаки обслуживания или торговые наименования Artspace LLC или других организаций. Такие товарные знаки, знаки обслуживания и торговые наименования могут быть зарегистрированы в США и за рубежом.

Без нашего предварительного письменного разрешения вы соглашаетесь никоим образом не отображать и не использовать наши товарные знаки, знаки обслуживания, торговые наименования, другие защищенные авторским правом материалы или любую другую интеллектуальную собственность.

Ссылки с Сайта и на Сайт

Вы можете иметь возможность ссылаться на сторонние веб-сайты («Связанные сайты») с Сайта. Связанные сайты, тем не менее, не проверяются, не контролируются и не проверяются нами каким-либо образом, и мы не несем ответственности за содержание, доступность, рекламу, продукты, информацию или использование пользовательской информации или других материалов любых таких связанных сайтов или любых дополнительных содержащиеся в нем ссылки. Эти ссылки не подразумевают нашего одобрения Связанных сайтов или ассоциации с ними.Вы несете исключительную ответственность за соблюдение соответствующих условий обслуживания Связанных сайтов, а также любых других обязательств в соответствии с законами об авторском праве, секретности, диффамации, порядочности, конфиденциальности, безопасности и экспорте, связанными с использованием таких Связанных сайтов и любого контента. содержащиеся на нем. Ни при каких обстоятельствах мы не несем прямой или косвенной ответственности ни перед кем за любые убытки или ущерб, возникающие в результате или вызванные созданием или использованием Связанных сайтов или информации или материалов, доступ к которым осуществляется через эти Связанные сайты.Вы должны обращаться с любыми проблемами к администратору этого сайта или веб-мастеру. Мы оставляем за собой исключительное право по своему собственному усмотрению добавлять, изменять, отклонять или удалять без предварительного уведомления любую функцию или ссылку на любой из связанных сайтов с Сайта и/или предоставлять различные функции или ссылки для разных пользователей.

Разрешение должно быть предоставлено нами для любого типа ссылки на Сайт. Чтобы получить наше разрешение, вы можете написать нам по указанному ниже адресу. Тем не менее, мы оставляем за собой право отказать в любом запросе или отменить любое разрешение, предоставленное нами, на ссылку такого другого типа, а также потребовать прекращения действия любой такой ссылки на Сайт по нашему усмотрению в любое время.

ВОЗМЕЩЕНИЕ

Вы соглашаетесь защищать, возмещать ущерб и ограждать Artspace LLC, ее директоров, должностных лиц, сотрудников, агентов, поставщиков, партнеров, подрядчиков, галерей, художников, учреждений, дистрибьюторов, представителей и аффилированных лиц от любых претензий, обязательств. , убытки, затраты и расходы, включая разумные гонорары адвокатов, каким-либо образом возникающие в связи с использованием вами Сайта, нарушением вами какого-либо закона, нарушением вами Условий или публикацией или передачей любого Пользователя Контент или материалы, размещенные вами на Сайте или через него, включая, помимо прочего, заявления третьих лиц о том, что любая информация или материалы, которые вы предоставляете, нарушают права собственности третьих лиц.Вы соглашаетесь сотрудничать настолько полно, насколько это разумно необходимо для защиты любого требования. Ваше обязательство по возмещению убытков останется в силе после прекращения действия настоящих Условий и использования вами Сайта.

ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙ

ВЫ ПОНИМАЕТЕ И СОГЛАШАЕТЕСЬ С ТЕМ, ЧТО:

САЙТ, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, ВСЕ СОДЕРЖИМОЕ, ​​ФУНКЦИИ, МАТЕРИАЛЫ И УСЛУГИ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ НА УСЛОВИЯХ «КАК ЕСТЬ» И «КАК ДОСТУПНО», БЕЗ РАСПРОСТРАНЕНИЯ ЛЮБЫЕ ГАРАНТИИ, ЯВНЫЕ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО: (I) ЛЮБЫЕ ГАРАНТИИ НА ИНФОРМАЦИЮ, ДАННЫЕ, УСЛУГИ ПО ОБРАБОТКЕ ДАННЫХ ИЛИ НЕПРЕРЫВНЫЙ ДОСТУП; (II) ЛЮБЫЕ ГАРАНТИИ ОТНОСИТЕЛЬНО НАЛИЧИЯ, ТОЧНОСТИ, ПОЛНОТЫ, ПОЛЕЗНОСТИ ИЛИ СОДЕРЖАНИЯ ИНФОРМАЦИИ; (III) ЛЮБЫЕ ГАРАНТИИ ПРАВ, ОТСУТСТВИЯ НАРУШЕНИЙ, КОММЕРЧЕСКОЙ ПРИГОДНОСТИ ИЛИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ; ИЛИ (IV) ЛЮБОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ ИЛИ ГАРАНТИЯ В ОТНОШЕНИИ ХАРАКТЕРИСТИКИ, РЕПУТАЦИИ ИЛИ ДЕЛОВОЙ ПРАКТИКЕ ПРОДАВЦА.Artspace НЕ ГАРАНТИРУЕТ, ЧТО САЙТ ИЛИ ФУНКЦИЯ, КОНТЕНТ ИЛИ УСЛУГИ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫЕ С НИМ, БУДУТ СВОЕВРЕМЕННЫМИ, БЕЗОПАСНЫМИ, НЕПРЕРЫВНЫМИ ИЛИ БЕЗ ОШИБОК, ИЛИ ЧТО ДЕФЕКТЫ БУДУТ ИСПРАВЛЕНЫ. Artspace НЕ ДАЕТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ, ЧТО САЙТ СООТВЕТСТВУЕТ ОЖИДАНИЯМ ИЛИ ТРЕБОВАНИЯМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ. НИКАКИЕ КОНСУЛЬТАЦИИ, РЕЗУЛЬТАТЫ ИЛИ ИНФОРМАЦИЯ ИЛИ МАТЕРИАЛЫ, УСТНЫЕ ИЛИ ПИСЬМЕННЫЕ, ПОЛУЧЕННЫЕ ВАМИ ЧЕРЕЗ САЙТ, НЕ СОЗДАЮТ КАКОЙ-ЛИБО ГАРАНТИИ, НЕ ПРЕДУСМОТРЕННОЙ ЯВНО ЗДЕСЬ. ЕСЛИ ВЫ НЕУДОВЛЕТВОРЕНЫ САЙТОМ, ВАШЕ ЕДИНСТВЕННОЕ СРЕДСТВО – ПРЕКРАТИТЬ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ САЙТА.

ЛЮБОЙ ПОКУПАТЕЛЬ ДОЛЖЕН НАПРАВИТЬ ВСЕ ПРЕТЕНЗИИ В ОТНОШЕНИИ ЛЮБОГО ТОВАРА ПРОДАВЦУ И ДОЛЖЕН РАЗРЕШАТЬ ЛЮБОЙ СПОР В ОТНОШЕНИИ ЛЮБОГО ТОВАРА НЕПОСРЕДСТВЕННО С ПРОДАВЦОМ.

Artspace НЕ ПОДТВЕРЖДАЕТ И НЕ ГАРАНТИРУЕТ ЛЮБЫЕ ПРОДУКТЫ ИЛИ УСЛУГИ, ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ИЛИ ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫЕ ПРОДАВЦАМИ ИЛИ ОТ ИМЕНИ ПРОДАВЦОВ НА ИЛИ ЧЕРЕЗ САЙТ. Artspace НЕ ЯВЛЯЕТСЯ СТОРОНОЙ КАКОЙ-ЛИБО СДЕЛКИ МЕЖДУ ПОКУПАТЕЛЯМИ И ПРОДАВЦАМИ (БЕЗ СПЕЦИАЛЬНОГО ЗАПРОСА И УВЕДОМЛЕНИЯ СТОРОНАМ В ПИСЬМЕННОЙ СРЕДСТВЕ).

ЛЮБОЙ МАТЕРИАЛ, СКАЧАННЫЙ ИЛИ ПОЛУЧЕННЫЙ ЧЕРЕЗ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ САЙТА, ​​ДЕЛАЕТСЯ НА ВАШЕ СОБСТВЕННОЕ УСМОТРЕНЕНИЕ И РИСК, И ВЫ НЕСЕТЕ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ЛЮБОЙ УЩЕРБ, СВЯЗАННЫЙ В РЕЗУЛЬТАТЕ СКАЧИВАНИЯ ЛЮБОГО ТАКОГО МАТЕРИАЛА.

Artspace НЕ ПОДТВЕРЖДАЕТ И НЕ ГАРАНТИРУЕТ НИКАКИХ ПРОДУКТОВ ИЛИ УСЛУГ, ПРЕДЛАГАЕМЫХ ИЛИ ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫХ ТРЕТЬИМИ ЛИЦАМИ ИЛИ ОТ ИМЕНИ ТРЕТЬИХ ЛИЦ НА ИЛИ ЧЕРЕЗ САЙТ. Artspace НЕ ЯВЛЯЕТСЯ СТОРОНОЙ И НЕ МОНИТОРИТ ЛЮБУЮ СДЕЛКУ МЕЖДУ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМИ И ТРЕТЬИМИ ЛИЦАМИ БЕЗ НЕПОСРЕДСТВЕННОГО УЧАСТИЯ КОМПАНИИ.

ВЫПУСК

ВЫ ЯВНО СОГЛАШАЕТЕСЬ НА ОСВОБОЖДЕНИЕ Artspace, LLC., ЕЕ АФФИЛИРОВАННЫХ ЛИЦ ИЛИ КАКИХ-ЛИБО ИХ СООТВЕТСТВУЮЩИХ ДИРЕКТОРОВ, ДОЛЖНОСТНЫХ ЛИЦ, СОТРУДНИКОВ, АГЕНТОВ, ПАРТНЕРОВ, ДОЧЕРНИХ КОМПАНИЙ, ПОДРАЗДЕЛЕНИЙ «ОСВОБОЖДЕННЫЕ СТОРОНЫ»), И КАЖДОЕ ИЗ ВЫШЕИЗЛОЖЕННОГО, ОТ ЛЮБОГО СПОСОБА ИСКА, ПРЕТЕНЗИИ ИЛИ ПРИЧИНЫ ИСКА ИЛИ ИСКА, ПО ЗАКОНУ ИЛИ ПО СПРАВЕДЛИВОМУ ПРАВУ, А ТАКЖЕ ОТ ЛЮБЫХ УБЫТКОВ, УЩЕРБА, ЗАТРАТ ИЛИ РАСХОДОВ, В ТОМ ЧИСЛЕ БЕЗ СУДЕБНЫЕ РАСХОДЫ И УСЛУГИ АДВОКАТОВ, КОТОРЫЕ ВЫ МОЖЕТЕ ПОЛУЧИТЬ В ОТНОШЕНИИ ОСВОБОЖДЕННЫХ СТОРОН ИЛИ ЛЮБОЙ ИЗ НИХ, ИЗВЕСТНЫХ ИЛИ НЕИЗВЕСТНЫХ, РАСКРЫТЫХ ИЛИ НЕРАСКРЫТЫХ, КОТОРЫЕ ВОЗНИКАЮТ ИЗ СПОРА ИЛИ КАКИМ-ЛИБО ОБРАЗОМ СВЯЗАНЫ С СПОРОМ.ВЫ ДАЛЕЕ ОТКАЗЫВАЕТЕСЬ ОТ ЛЮБЫХ ПРИМЕНИМЫХ ПРАВ В СООТВЕТСТВИИ С РАЗДЕЛОМ 1542 ГРАЖДАНСКОГО КОДЕКСА КАЛИФОРНИИ И ЛЮБЫМИ АНАЛОГИЧНЫМИ ЗАКОНАМИ ЛЮБОЙ ПРИМЕНИМОЙ ЮРИСДИКЦИИ, КОТОРЫЕ УСТАНАВЛИВАЮТ: «ОБЩАЯ ОСВОБОЖДЕНИЕ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА ПРЕТЕНЗИИ, О КОТОРЫХ КРЕДИТОР НЕ ЗНАЕТ ИЛИ ПОДОЗРЕВАЕТ СУЩЕСТВОВАНИЕ В ЕГО ПОЛЬЗУ. ВРЕМЯ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ОСВОБОЖДЕНИЯ, КОТОРОЕ, ЕСЛИ ОН ЗНАЕТ, ДОЛЖЕН СУЩЕСТВЕННО ПОВЛИЯТЬ НА ЕГО РАСЧЕТ С ДОЛЖНИКОМ».

Ограничение ответственности

Ни в коем случае не должно быть Артспас, его филиалы или любой из их соответствующих директоров, офицеров, сотрудников, агентов, партнеров, дочерних компаний, подразделения, преемники, поставщики, дистрибьюторы, поставщики филиалов, подрядчики, галереи, художники, учреждения , ПРЕДСТАВИТЕЛИ ИЛИ ПОСТАВЩИКИ КОНТЕНТА ИЛИ УСЛУГ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ЛЮБОЙ КОСВЕННЫЙ, СПЕЦИАЛЬНЫЙ, СЛУЧАЙНЫЙ, ПОСЛЕДУЮЩИЙ, ПРИМЕРНЫЙ ИЛИ ШТРАФНЫЙ УЩЕРБ, ВОЗНИКШИЙ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИЛИ ПРЯМО ИЛИ КОСВЕННО СВЯЗАННЫЙ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТЬЮ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ САЙТА ИЛИ СОДЕРЖИМОГО, МАТЕРИАЛОВ И ФУНКЦИЙ СВЯЗАННЫЕ С НИМ, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, ПОТЕРЮ ДОХОДА ИЛИ ОЖИДАЕМОЙ ПРИБЫЛИ, ИЛИ ПОТЕРЮ БИЗНЕСА, ДАННЫХ ИЛИ ПРОДАЖ, ИЛИ СТОИМОСТЬ ЗАМЕНЯЮЩИХ УСЛУГ, ДАЖЕ ЕСЛИ КОМПАНИЯ, ЕЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ ИЛИ ТАКОЕ ЛИЦО БЫЛИ ПРЕДУПРЕЖДЕНЫ О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКОГО УЩЕРБА.В НЕКОТОРЫХ ЮРИСДИКЦИЯХ НЕ ДОПУСКАЕТСЯ ОГРАНИЧЕНИЕ ИЛИ ИСКЛЮЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, ПОЭТОМУ НЕКОТОРЫЕ ИЗ ВЫШЕУКАЗАННЫХ ОГРАНИЧЕНИЙ МОГУТ НЕ РАСПРОСТРАНЯТЬСЯ НА ВАС. НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ ОБЩАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ Artspace ПЕРЕД ВАС ЗА ВСЕ УЩЕРБ, УБЫТКИ И ПРИЧИНЫ ИСКА (БУДЬ ПО ДОГОВОРУ ИЛИ ДЕЛИКТИЧЕСКИМ ПРАВАМ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, ХАЛАТНОСТЬЮ ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ), ВЫТЕКАЮЩИЕ ИЗ УСЛОВИЙ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ САЙТА, ​​ПРЕВЫШАЮТ , В СОВОКУПНОСТИ, $100.00. БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЯ ВЫШЕИЗЛОЖЕННОГО, НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ Artspace ИЛИ ЕГО ДОЛЖНОСТНЫЕ ЛИЦА ДИРЕКТОРЫ, СОТРУДНИКИ, АГЕНТЫ, ПРЕЕМНИКИ, ДОЧЕРНИЕ КОМПАНИИ, ПОДРАЗДЕЛЕНИЯ, ДИСТРИБЬЮТОРЫ, ПОСТАВЩИКИ, АФФИЛИАТЫ ИЛИ ТРЕТЬИ ЛИЦА, ПРЕДОСТАВЛЯЮЩИЕ ИНФОРМАЦИЮ НА ДАННОМ САЙТЕ, НЕ НЕСУТ НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБОЙ УЩЕРБ. ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ ПОНЕСЕННЫМ В СВЯЗИ С ПОТЕРЕЙ ЛЮБЫХ ДАННЫХ ИЛИ ИНФОРМАЦИИ, СОДЕРЖАЩИХСЯ В ВАШЕЙ УЧЕТНОЙ ЗАПИСИ ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ ХРАНИМЫХ Artspace ИЛИ ОТ ИМЕНИ.

Настоящим вы признаете, что предыдущий абзац применяется ко всему контенту, товарам и услугам, доступным на Сайте.

Применимое право/юрисдикция

Вы соглашаетесь с тем, что настоящие Условия регулируются законами штата Нью-Йорк, за исключением коллизионных норм. Обратите внимание, что использование вами Сайта может регулироваться другими местными, государственными, национальными и международными законами. Вы прямо соглашаетесь с тем, что исключительная юрисдикция для разрешения любых претензий или споров с Artspace, связанных каким-либо образом с использованием вами Сайта, принадлежит судам штата и федеральным судам округа Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, и вы также соглашаетесь и прямо соглашаетесь на осуществление персональная юрисдикция в государственных и федеральных судах округа Нью-Йорк.Кроме того, вы прямо отказываетесь от любого права на суд присяжных в любом судебном разбирательстве против Artspace, его материнской компании, дочерних компаний, подразделений или филиалов или их соответствующих должностных лиц, директоров, сотрудников, агентов или правопреемников в соответствии с настоящими Условиями или в связи с ними. Любые претензии или основания для иска, которые у вас есть в отношении использования Сайта, должны быть предъявлены в течение одного (1) года после возникновения претензии.

Согласие на обработку

Предоставляя Сайту любую личную информацию, все пользователи, в том числе пользователи в Европейском Союзе, полностью понимают и недвусмысленно соглашаются на сбор и обработку такой информации в США.

Любые вопросы, касающиеся настоящих Условий, следует направлять нам по указанному ниже адресу.

Риск потери

Товары, приобретенные на нашем Сайте, отправляются сторонним перевозчиком в соответствии с договором на отгрузку. В результате, риск потери и право собственности на такие предметы могут перейти к вам после их доставки перевозчику.

Покупка

Компания Artspace и ее партнеры стремятся к полной точности описания и ценообразования продуктов на Сайте. Однако из-за характера Интернета случайные сбои, перебои в обслуживании или ошибки могут привести к появлению неточностей на Сайте.Artspace имеет право аннулировать любые покупки, в которых указана неточная цена. Если отображаемая цена выше фактической цены, вам может быть возвращена переплата. Если отображаемая цена меньше фактической цены, Artspace аннулирует покупку и попытается связаться с вами по телефону или электронной почте, чтобы узнать, хотите ли вы получить товар по правильной цене.

Вы признаете, что временные перебои в доступности Сайта могут происходить время от времени как обычные события.Кроме того, мы можем принять решение о прекращении предоставления Сайта или любой его части в любое время и по любой причине. Ни при каких обстоятельствах Artspace или его поставщики не несут ответственности за любой ущерб из-за таких перебоев или отсутствия доступности.

Уведомления

Уведомления могут направляться вам по электронной или обычной почте. Сайт также может предоставлять уведомления об изменениях Условий или других вопросов, отображая уведомления или ссылки на уведомления для вас на Сайте.

Конкурсы

В случае спора о личности лица, подавшего заявку, заявка будет считаться поданной лицом, на имя которого зарегистрирована учетная запись электронной почты.Все розыгрыши будут проводиться под наблюдением Спонсора. Решения Спонсоров являются окончательными и обязательными по всем вопросам, касающимся данного конкурса. Спонсоры оставляют за собой право по своему собственному усмотрению дисквалифицировать любого человека, который, по их собственному усмотрению, вмешивается в процесс подачи заявок или работу Конкурса или Веб-сайта, расположенного по адресу www.artspace.com; нарушать Условия использования Сайта; действовать в нарушение настоящих Официальных правил; действовать разрушительным образом или с намерением раздражать, оскорблять, угрожать или беспокоить любое другое лицо.Если по какой-либо причине этот Конкурс не может быть проведен в соответствии с планом из-за заражения компьютерным вирусом, ошибок, взлома, несанкционированного вмешательства, мошенничества, технических сбоев или любых других причин, которые, по единоличному мнению Спонсора, повреждают или влияют на администрацию. , безопасность, справедливость, целостность или надлежащее проведение этого Конкурса, Спонсор оставляет за собой право отменить, прекратить, изменить или приостановить Конкурс.

Ограничение ответственности

СПОНСОР НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАКИЕ-ЛИБО ОШИБКИ, УПУЩЕНИЯ, ПЕРЕРЫВЫ, УДАЛЕНИЕ, ДЕФЕКТЫ, ЗАДЕРЖКУ В РАБОТЕ ИЛИ ПЕРЕДАЧЕ, НЕИСПРАВНОСТЬ ЛИНИИ СВЯЗИ, КРАЖУ ИЛИ УНИЧТОЖЕНИЕ ИЛИ НЕСАНКЦИОНИРОВАННЫЙ ДОСТУП К ЕГО ВЕБ-САЙТУ.СПОНСОР НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ ПРОБЛЕМЫ ИЛИ ТЕХНИЧЕСКИЕ НЕИСПРАВНОСТИ ЛЮБОЙ ТЕЛЕФОННОЙ СЕТИ ИЛИ ТЕЛЕФОННЫХ ЛИНИИ, КОМПЬЮТЕРНЫХ ОНЛАЙН СИСТЕМ, СЕРВЕРОВ, КОМПЬЮТЕРНОГО ОБОРУДОВАНИЯ, ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, ОТКАЗА ЛЮБОГО ЭЛЕКТРОННОГО ПОЧТА ИЛИ ЗАЯВКИ, ПОЛУЧЕННОЙ СПОНСОРОМ ПО ТЕХНИЧЕСКИМ ПРОБЛЕМАМ, ЧЕЛОВЕЧЕСКАЯ ОШИБКА ИЛИ ПЕРЕГРУЗКА ДВИЖЕНИЯ В ИНТЕРНЕТЕ ИЛИ НА ЛЮБОМ ВЕБ-САЙТЕ, ИЛИ ЛЮБАЯ ЭТО КОМБИНАЦИЯ. СПОНСОР НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБОЙ НЕПРАВИЛЬНЫЙ ИЛИ НЕТОЧНЫЙ СБОР ИНФОРМАЦИИ ИЛИ НЕУДАЧУ ПОЛУЧЕНИЯ ТАКОЙ ИНФОРМАЦИИ, ВЫЗВАННУЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМИ ВЕБ-САЙТА, ​​ВЗЛОМОМ ИЛИ ВЗЛОМОМ, ИЛИ ЛЮБЫМ ОБОРУДОВАНИЕМ ИЛИ ПРОГРАММИРОВАНИЕМ, СВЯЗАННЫМ С КОНКУРСОМ ИЛИ ИСПОЛЬЗУЕМЫМ В КОНКУРСЕ.СПОНСОР НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ТРАВМЫ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЯ КОМПЬЮТЕРА УЧАСТНИКОВ ИЛИ ЛЮБОГО ДРУГОГО ЛИЦА, СВЯЗАННЫЕ С УЧАСТИЕМ В ЭТОМ КОНКУРСЕ ИЛИ В РЕЗУЛЬТАТЕ УЧАСТИЯ В ЭТОМ КОНКУРСЕ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВЕБ-САЙТА. НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ СПОНСОРЫ ИЛИ ИХ РОДИТЕЛЬСКИЕ КОМПАНИИ, ДИСТРИБЬЮТОРЫ, АФФИЛИРОВАННЫЕ ЛИЦА, ДОЧЕРНИЕ КОМПАНИИ, ДОЛЖНОСТНЫЕ ЛИЦА, ПОСТАВЩИКИ И АГЕНТСТВА, КАЖДЫЙ ИЗ ИХ СООТВЕТСТВУЮЩИХ ДИРЕКТОРОВ, ДОЛЖНОСТНЫХ ЛИЦ, СОТРУДНИКОВ, ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ И АГЕНТОВ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБОЙ УЩЕРБ ИЛИ УБЫТКИ , ВКЛЮЧАЯ ПРЯМОЙ, КОСВЕННЫЙ, СЛУЧАЙНЫЙ, ПОСЛЕДУЮЩИЙ ИЛИ ШТРАФНЫЕ УБЫТКИ, ВЫТЕКАЮЩИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ВАШЕГО УЧАСТИЯ В ЭТОМ КОНКУРСЕ, ДОСТУПА И ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВЕБ-САЙТА ИЛИ ЗАГРУЗКИ С ВЕБ-САЙТА И/ИЛИ ПЕЧАТИ МАТЕРИАЛОВ, СКАЧАННЫХ С ВЕБ-САЙТА.НЕ ОГРАНИЧИВАЯ ВЫШЕИЗЛОЖЕННОГО, ВСЕ НА ВЕБ-САЙТЕ И В ЭТОМ КОНКУРСЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ «КАК ЕСТЬ» БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ТОВАРНОЙ ПРИГОДНОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ ИЛИ НЕ- НАРУШЕНИЕ. В НЕКОТОРЫХ ЮРИСДИКЦИЯХ МОГУТ НЕ ДОПУСКАТЬСЯ ОГРАНИЧЕНИЯ ИЛИ ИСКЛЮЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ ИЛИ ИСКЛЮЧЕНИЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ, ПОЭТОМУ НЕКОТОРЫЕ ИЗ ВЫШЕУКАЗАННЫХ ОГРАНИЧЕНИЙ ИЛИ ИСКЛЮЧЕНИЙ МОГУТ НЕ РАСПРОСТРАНЯТЬСЯ НА ВАС.ПРОВЕРЬТЕ ВАШИ МЕСТНЫЕ ЗАКОНЫ НА ЛЮБЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЯ В ОТНОШЕНИИ ЭТИХ ОГРАНИЧЕНИЙ ИЛИ ИСКЛЮЧЕНИЙ.

Споры

В качестве условия участия в Конкурсах вы соглашаетесь с тем, что любые и все споры, которые не могут быть разрешены между сторонами, претензии и основания для иска, вытекающие из или связанные с этим Конкурсом, или любые присужденные призы, или решение спор победителя разрешается в индивидуальном порядке без обращения к какой-либо форме группового иска исключительно в арбитраже в соответствии с правилами коммерческого арбитража Американской арбитражной ассоциации, вступившими в силу на тот момент.Кроме того, в любом таком споре ни при каких обстоятельствах вам не будет разрешено получать компенсацию, и настоящим вы отказываетесь от всех прав требовать возмещения штрафных, случайных или косвенных убытков или любых других убытков, включая гонорары адвокатов, кроме вашего фактического ущерба. карманные расходы (т. е. расходы, связанные с участием в этом Конкурсе), и вы также отказываетесь от всех прав на умножение или увеличение убытков. Все вопросы и вопросы, касающиеся построения, действительности, толкования и применимости настоящих Официальных правил или ваших прав и обязанностей или прав и обязанностей Спонсора в связи с настоящим Конкурсом, регулируются и толкуются в соответствии с законами штата. Нью-Йорка, У.S.A., без применения коллизионных норм, и все разбирательства должны проходить в этом штате в городе и округе Нью-Йорк.

В качестве условия участия в Конкурсах вы соглашаетесь с тем, что любые и все споры, которые не могут быть разрешены между сторонами, претензии и основания для иска, вытекающие из или связанные с данным Конкурсом, или любые присужденные призы, или определение победителя должны быть разрешены в индивидуальном порядке, без обращения к какой-либо форме коллективного иска, исключительно в арбитраже в соответствии с правилами коммерческого арбитража Американской арбитражной ассоциации, вступившими в силу на тот момент.Кроме того, в любом таком споре ни при каких обстоятельствах вам не будет разрешено получать компенсацию, и настоящим вы отказываетесь от всех прав требовать возмещения штрафных, случайных или косвенных убытков или любых других убытков, включая гонорары адвокатов, кроме вашего фактического ущерба. карманные расходы (т. е. расходы, связанные с участием в этом Конкурсе), и вы также отказываетесь от всех прав на умножение или увеличение убытков. Все вопросы и вопросы, касающиеся построения, действительности, толкования и применимости настоящих Официальных правил или ваших прав и обязанностей или прав и обязанностей Спонсора в связи с настоящим Конкурсом, регулируются и толкуются в соответствии с законами штата. Нью-Йорка, У.S.A., без применения коллизионных норм, и все разбирательства должны проходить в этом штате в городе и округе Нью-Йорк.

В качестве условия участия в Конкурсах вы соглашаетесь с тем, что любые и все споры, которые не могут быть разрешены между сторонами, претензии и основания для иска, вытекающие из или связанные с данным Конкурсом, или любые присужденные призы, или определение победителя должны быть разрешены в индивидуальном порядке, без обращения к какой-либо форме коллективного иска, исключительно в арбитраже в соответствии с правилами коммерческого арбитража Американской арбитражной ассоциации, вступившими в силу на тот момент.Кроме того, в любом таком споре ни при каких обстоятельствах вам не будет разрешено получать компенсацию, и настоящим вы отказываетесь от всех прав требовать возмещения штрафных, случайных или косвенных убытков или любых других убытков, включая гонорары адвокатов, кроме вашего фактического ущерба. карманные расходы (т. е. расходы, связанные с участием в этом Конкурсе), и вы также отказываетесь от всех прав на умножение или увеличение убытков. Все вопросы и вопросы, касающиеся построения, действительности, толкования и применимости настоящих Официальных правил или ваших прав и обязанностей или прав и обязанностей Спонсора в связи с настоящим Конкурсом, регулируются и толкуются в соответствии с законами штата. Нью-Йорка, У.S.A., без применения коллизионных норм, и все разбирательства должны проходить в этом штате в городе и округе Нью-Йорк. В случае возникновения разногласий относительно личности победителя на основе адреса электронной почты победившая запись будет объявлена ​​авторизованным владельцем учетной записи адреса электронной почты, указанного при подаче заявки. «Уполномоченный владелец учетной записи определяется как физическое лицо, которому адрес электронной почты назначается поставщиком доступа в Интернет, поставщиком онлайн-услуг или другой организацией (например,например, бизнес, образование, учреждение и т. д.), который отвечает за назначение адресов электронной почты для домена, связанного с отправленным адресом электронной почты

. Связаться с нами

. Соглашения или Сайта, или чтобы предоставить нам любое уведомление по настоящему Соглашению, перейдите на страницу «Свяжитесь с нами» или напишите нам по адресу:

Artspace LLC
65 Bleecker St. 8th Floor
New York, NY, 10012
Электронная почта: [email protected] .com
Факс: 646-365-3350

Общая информация

Настоящие Условия представляют собой полное соглашение между вами и Artspace и регулируют использование вами Сайта, заменяя любые предыдущие соглашения между вами и Artspace.На вас также могут распространяться дополнительные положения и условия, применимые к определенным частям Сайта.

Вы соглашаетесь с тем, что между Artspace и вами не существует никаких совместных предприятий, партнерских, трудовых или агентских отношений в результате настоящего Соглашения или использования вами Сайта.

Любые претензии или основания для иска, которые могут быть у вас в отношении Artspace или Сайта, должны быть предъявлены в течение одного (1) года после возникновения претензии или основания для иска.

Наша неспособность осуществить или обеспечить соблюдение какого-либо права или положения Условий не является отказом от такого права или положения.Если какое-либо положение Условий будет признано судом компетентной юрисдикции недействительным, стороны, тем не менее, соглашаются с тем, что суд должен приложить усилия для реализации намерений сторон, отраженных в этом положении, а другие положения Условий остаются в силе. полная сила и эффект.

Вы не можете переуступать Условия или какие-либо свои права или обязанности в соответствии с Условиями без нашего явного письменного согласия.

Условия вступают в силу в интересах правопреемников, правопреемников и лицензиатов Artspace.Названия разделов в Условиях предназначены только для удобства и не имеют юридической или договорной силы.

© Copyright 2021 by Artspace LLC. Все права защищены.

Я подтверждаю, что ознакомился с условиями Artspace.

Человек, запустивший 1000 тарелок

ЛОНДОН — На одном она в маске. Слезы по другому. Подмигивая третьему. Спит на четвертом. Она также изображена с усами, высунутым языком, с накладным носом и лицом, по-разному разбитым на осколки, превращенным в камень, застрявшим внутри телевизора, распустившим крылья бабочки и украшенным листьями.

Это лишь некоторые из 350 интерпретаций лица одной и той же женщины с одинаковым выражением лица на керамических тарелках, созданных итальянским дизайнером ХХ века Пьеро Форназетти. Он назвал ее «Лина Кавальери» в честь знаменитого красивого итальянского сопрано начала 1900-х годов, хотя лицо было основано не на реальном лице Лины, а на лице, которое он нашел на старой гравюре на дереве.

Серия «Тема и вариации», как назывались эти пластины, была лишь крошечной частью работ Форназетти в области керамики.Начав как художник, декоратор и гравер, он не занимался керамикой до 33 лет, когда он сделал набор из 30 тарелок для выставки 1947 года, организованной в Милане его другом и коллегой-дизайнером Джио Понти. Когда производитель за производителем отказывались от его проектов, Форназетти решил сделать их сам.

Он взялся за проект с присущим ему рвением. Изучив отрасль, посетив фабрики, мастерские и архивы, он купил необходимое оборудование для установки в своей мастерской в ​​Милане и нанял специалистов по производству керамики, полиграфии и декорированию.К началу 1960-х, когда он открыл выставочный зал на Виа Монтенаполеоне в Милане, Форназетти разработал тысячи керамических изделий в своем фирменном стиле замысловатых, игривых, сюрреалистичных, часто меланхоличных иллюстраций, и он продолжал создавать больше до своей смерти в 1988 году.

Сотни образцов его керамики показаны вместе с не менее плодотворной работой Форназетти в области интерьеров, мебели, стекла, хрусталя, шелка, одежды, декораций, гравюр, живописи, поэзии и рисунка в «Форназетти: Полная Вселенная», a громада книги под редакцией его сына Барнабы.Под «громоздкой» я имею в виду не просто большую книгу, а очень большую, настолько тяжелую, что я не могу держать ее открытой дольше нескольких секунд. (Примечание для Риццоли, издателя: книга слишком тяжелая. Почему бы не напечатать ее в двух томах, удобных для чтения?)

Запястья ломит в стороны, это увлекательная книга. Форназетти был одним из золотого поколения итальянских дизайнеров, сделавших свою страну глобальным центром дизайна середины 20-го века. Как и его сверстники, он переосмысливал традиционные элементы итальянской культуры в своих предметах: его особыми навязчивыми идеями были гравюры Пиранези, архитектура Палладио и пьесы Пиранделло.

Что делало Форназетти необычным, так это то, что он сосредоточился на использовании отличительных иллюстраций, а не на создании новых форм и типологий, как это делали другие дизайнеры, среди которых братья Кастильони, Карло Моллино и Джо Коломбо. Неоднократно создавая одни и те же объекты одинаковых форм и размеров, он превращал их в чистые холсты для своих иллюстраций.

Как показано в книге, эта формула оказалась поразительно эффективной, позволив ему создавать бесчисленные версии одних и тех же предметов и рассматривать дизайн как форму самовыражения — «мою личную биографию», как он это называл.Это также сделало его чудаком в дизайне середины 20-го века, в котором доминировали модернистские пуристы, которые с большим подозрением относились ко всему «декоративному» или «самовыразительному». Понти разделял любовь Форназетти к театральности и историческому символизму, но многие современники отвергали его как причудливого чудака.

Форназетти начал изучать живопись и скульптуру в своем родном Милане, но его выгнали из художественной школы. Поработав юнгой на корабле, направлявшемся в Африку, он вернулся в Милан и поступил в другую художественную школу.Затем он работал в мастерской, построенной для него в доме его родителей, и делал гравюры и гравюры для Лучио Фонтана, Джорджио де Кирико и других художников. В 1939 году его собственные работы были представлены в Domus, журнале об искусстве и дизайне, издаваемом Понти.

Во время Второй мировой войны он бежал в Швейцарию, чтобы избежать военной службы, затем вернулся в свой семейный дом, где жил и работал до конца своей жизни. (Сейчас там живет Барнаба Форназетти.) Понти поручил ему разработать фризы и мебель для интерьеров своих архитектурных проектов, и Форназетти начал производить сотни шелковых шарфов с ярким принтом, своих «графических сонетов».

К концу 1940-х Форназетти не только определил свой фирменный стиль остроумных фигуративных иллюстраций, но и выбрал свой способ работы, исследуя каждый новый проект с такой же энергией, как и при работе с керамикой.

Технически он мог быть изобретательным. Когда Форназетти решил спроектировать подносы, он придумал, как прессовать лист металла в деревянной форме и обрамлять каждый из них тонкой железной проволокой. Затем он создал около 430 дизайнов, начиная от астрологических символов и воздушных шаров и заканчивая морскими существами, венецианскими уличными сценами и оперным театром Ла Скала.Подобно Понти и Моллино, он наладил тесные отношения с мастерами, которые изготавливали его изделия. Многие из них были преданы ему настолько, что мебельщик Джанкарло Пароди работал бесплатно, когда у Форназетти были финансовые проблемы в 1970-х годах.

Это был его самый низкий уровень. Богато украшенный стиль Форназетти казался еще более легкомысленным радикальному антидизайнерскому движению 1970-х годов, чем модернистам 1950-х и 60-х годов. Но к концу того же десятилетия он был «открыт заново» постмодернистами, которые восхищались его яркостью и любовью к орнаменту.К 1983 году его работы стали настолько модными, что Sotheby’s продал одно из его произведений за 15 000 долларов, что на тот момент было рекордом для работы живого дизайнера.

С тех пор Форназетти прославился теми же особенностями, которые презирали модернисты, но никогда больше, чем сейчас. Вы можете увидеть следы его сюрреалистической графики в работах современных дизайнеров, таких как Studio Job и Scholten & Baijings, но его истинным наследием является его любовь к самовыражению, которая теперь считается важной для молодых дизайнеров во всем мире.

Когда Louis Vuitton встретил причудливый мир Пьеро Форназетти

Николя Гескьер хотел, чтобы его осенняя коллекция Louis Vuitton 2021 года выражала «надежду и радость в отношении того, что будет дальше». Имея это в виду, у него было прозрение, когда он посетил место проведения выставки, галерею Микеланджело в Лувре, «с ее потрясающей коллекцией греческой, этрусской и римской скульптуры». Это пространство напомнило ему о работах уникального итальянского художника и дизайнера Пьеро Форназетти. «Я был поражен, — вспоминает Гескьер, — тем, как уникальный эстетический мир Форназетти может обеспечить визуальный и тематический мост между моей осенней коллекцией 2021 года и локацией.

Форназетти, прославившийся своей мебелью и дизайном керамики, дебютировал в Vogue в 1947 году, рассказав о зарождающейся послевоенной итальянской моде. Его описывали как «миланского художника, создавшего одни из лучших гравюр в Италии», а история была проиллюстрирована парой «раскрашенных вручную пляжных бриджи со сборками». Позже Форназетти сотрудничал с Biki, миланским кутюрье, прославившимся созданием платьев для Марии Каллас. и именно платки художника, сочетающие инновационные методы печати с пошуаром и ручной росписью — большая часть которых была выполнена женой Форназетти, Джулией, — привлекли внимание великого дизайнера Джо Понти.В то время, как отмечает сын Форназетти Барнаба, произошел взрыв массового промышленного дизайна, но Понти был привлечен ремесленным подходом Форназетти, и они вдвоем работали над некоторыми культовыми предметами мебели, включая мгновенно узнаваемые комоды, секретеры и ширмы.

Семья Пьеро Форназетти изначально планировала, что он станет бухгалтером, но его творческие побуждения привели его к изучению искусства в Академии Брера. Однако, разочаровавшись в учебной программе, он ушел и учился сам, используя трактат Ченнино Ченнини о живописи XIV века.Его работа сочетала в себе мастерство этих древних ремесел с новаторством и опиралась на впечатляющий архив исторических визуальных ссылок, которые он собрал в переплетенных томах, которые сейчас хранятся в Милане. Vogue регулярно документировал последние must-have середины века от Форназетти, в том числе такие стильные чудеса, как ширма с изображением древних лютней и сервировка стола из скатертей и фарфора, напечатанных со страниц из итальянских газет. «Я давний поклонник эстетики Пьеро Форназетти 1940-х годов и его сокровищницы уникальных, мгновенно узнаваемых рисунков, тем и мотивов», — отмечает Николя Гескьер, которого «особенно привлекает» это сотрудничество с Понти.

В постмодернистские 80-е Fornasetti был открыт заново. Уроженка Италии Лилиан Фосетт из дальновидного лондонского магазина Themes & Variations, которая в то время демонстрировала работы начинающих дизайнеров мебели, включая Тома Диксона и Андре Дюбрея, призвала дизайнера, которому тогда было за 70, создать серию фарфоровых тарелок. Получившиеся в результате тарелки — более 300 вариантов гравировки лица красавицы прекрасной эпохи Лины Кавальери — вскоре стали обязательными аксессуарами в модной усадьбе 80-х.«Если произведение хорошее, — утверждал Форназетти, — оно ничего не потеряет, если будет переиздано миллион раз».

Мои собственные визиты в Милан для сбора коллекций и фотосессий в 80-х и 90-х годах неизменно включали обход бывшей пещеры Аладдина Форназетти на Виа Брера, где я приобрел тарелки, подставки для книг и в день красной буквы шелковую жилет с архитектурными изображениями Палладио. (Каждая из пяти фарфоровых пуговиц изображала разные капители классических орденов.) Я купил раскладной столик-поднос с коралловыми ножками и золотой сценой в стиле шинуазри, а в другой раз мне удалось уйти с небольшим круглым столиком с классическими мужскими и женскими профилями — позже я обнаружил, что меня непреднамеренно продали. оригинальный образец 1950-х годов. Слишком большой для верхнего шкафчика в самолете, он лежал вверх ногами у меня на коленях во время полета домой, и с тех пор я дорожу им.

Готовясь к коллекции Vuitton, Гескьер и его команда исследовали эти обширные архивы Форназетти, «ища», как он отмечает, «изображения, посвященные трем конкретным темам — старинным статуям, портретам-камеям и архитектуре.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.