Трехкрыльник Регеля
Трехкрыльник Регеля относится к многолетним вьющимся растениям, является распространенным видом из трех видов в роду. Цветение начинается в июле и продолжается до августа.
Цветки душистые, мелкие, белого окраса (с зеленоватым оттенком), собраны в рыхлые соцветия – щитки длиной до 50 см. Лиана эффектно смотрится в период обильного цветения. Лиана продолжает сохранять декоративность в период образования красноватых плодов. Осенью листья постепенно опадают.
Уход и выращивание трехкрыльника Регеля
Растение не требовательно к почвам, но лучше всего развивается на легких (песчаных или суглинистых) и плодородных почвах. Может расти как на солнце, так и в полутени.
Лиана не нуждается в частых поливах, т.к. относится к числу засухоустойчивых. Обычно растению хватает влаги от осадков, но для нормального роста и развития рекомендуется поливать растение хотя бы в засушливые дни.
При выращивании на бедных почвах каждую весну, в период активного роста вносят комплексные минеральные удобрения.
Трехкрыльник Регеля может расти без опоры, образуя раскидистый куст. При наличии надежной опоры, побеги самостоятельно взбираются вверх, плотно покрывая опору зеленью. Однако при необходимости побеги все же нужно направлять. При благоприятных условиях побеги достигают длины более 10 м, но добиться обильного цветения и быстрого роста в регионах с холодным климатом очень сложно. При выращивании в средней полосе России лиана взбирается на высоту 2-5 метров.
С наступлением осенних заморозков побеги могут обмерзать. На зиму молодые экземпляры укрывают сухой опавшей листвой или лапником. Взрослые растения более устойчивы к холодам и могут зимовать без укрытия.
Размножение трехкрыльника Регеля
Лиану размножают черенками, реже семенами, зачастую семена не успевают вызревать.
Одревесневшие черенки нарезают в марте. Черенки длиной около 10 см с 2-3 узлами обрабатывают стимулятором роста и сажают в контейнеры с влажным песком. Черенки сажают на глубину 3 см в слегка наклонном положении. Черенки содержат в светлом месте, при комнатной температуре. Корни образуются в течение 2-х месяцев. После укоренения черенки пересаживают в теплицы. На зиму посадки укрывают сухой листвой, лапником. Следующей осенью (в сентябре) черенки пересаживают на постоянное место, на расстоянии около 80 см друг от друга. Перед посадкой в почву вносят органические удобрения. Трехкрыльник Регеля начинает цвести на 5-6 году жизни.
Использование
Трехкрыльник Регеля используют для озеленения стен дома, хозяйственных построек, беседок, заборов, высаживают рядом с деревьями, с оголенными стволами. Лиана эффектно смотрится среди газона в качестве пышного куста.
Трехкрыльник Регеля в фотографиях
Рафидофитон Регеля — Rhaphidophyton regelii — Описание таксона
* – отсутствует в списке-первоисточнике.
Показано с 1 по 30-е (30 из 34 найденных)
Rhapidophyton Regelil (Bge.) Iljin in Acta Inst. Bot Ac. Sc. URSS, sér. 1, III (1936). — Noaea Regelii Bge. in A. H. P. VI, 2 (1880) 440. — lc.: lljin l. c.; Коровин, Раст. Ср. Аз. рис. 48. — Рафидофитон Регеля.
Мелкий кустарничек, 8—25 см выс., в основании сильно ветвистый, c травянистыми, рыжеватыми ветвями, покрытыми бородавковидными почками и однолетними голыми побегами, в средней части всегда пурпурно-окрашенными; ст. их в нижней части 6. ч. беловатые; л. очередные, довольно густо расположенные, 6. ч. вверх торчащие, жесткие, тупо трехгранные, хвоевидные, колючие, заостренные, 2—4 см дл. и ок. 1 мм шир., голые или слегка, особенно по краям, остро-шершавые, у основания чуть расширенные. Цв. в пазухах значительно превышающих их прицветных л.; прицветнички схожи с обыкновенными л.‚ значительно превосходят цв., в основании расширенные и охватывающие околоцв.; доли последнего широко-ланцетные или продолговато-яйцевидные, пурпурные, по краю широко пленчато отороченные, наверху весьма коротко остроконечные, внизу выпукло охватывающие пл. и тогда 5—7 мм дл.‚ при пл. значительно ниже средины все развивают неширокие, желтоватые, пленчатые крылья; тыч. с плн., вместе с придатком, до 3.5 мм дл.‚ до самого основания стреловидно-рассеченные, на конце переходящие в заостренный, ланцетный, сидячий, плотный придаток до 1.5 мм дл.; рлц. 2, толстоватые, шиловидно заостренные, при пл. равны стлб.; зв. шаровидная или овально-шаровидная, 6. ч. с вертикальной смпч., при пл. значительно превосходит с., которое лежит в нем свободно и принимает в последнем случае 6. ч. уже горизонтальное положение; с. голое, гладкое с тонко-пленчатой оболочкой и со слабо спирально закрученным зародышем. V—VI.
Скалы, каменистые склоны. Растет одиночно. — Ср. Азия: Тянь-Шан. (Каратау). Эвдем. Описан из окр. Кулачек в горах Кара-Тау. Тип в Ленинграде.
Источник: Флора СССР, Т. 6. 1936. С. 271-272.
семейство ChenopodiaceaeSALSOLEAE (systematics.botany.wsu.edu)H. Akhani, G. Edwards and E. H. Roalson. DIVERSIFICATION OF THE OLD WORLD SALSOLEAE s. l. (CHENOPODIACEAE): MOLECULAR PHYLOGENETIC ANALYSIS OF NUCLEAR AND CHLOROPLAST DATA SETS AND A REVISED CLASSIFICATION
ПРИКЛАДНАЯ ЭКОЛОГИЯ ДЛЯ ИНЖЕНЕРОВ ЗЕМЕЛЬНЫХ УЛУЧШЕНИЙ | Регель
1. лет Геолкому – ВСЕГЕИ. 1882-2007 / Под ред. О.В. Петрова, А.Ф. Морозова. СПб.: Печатный двор, 2006. 127 с.
2. Алехин В.В. Введение во флору Тамбовской губ. Ботанический очерк. М.: Тамбовское губ. земство, 1915. 96 с.
3. Аверьянова Т.М. Эволюционные взгляды Р.Э. Регеля // Т.М. Аверьянова. Популяционные исследования в прикладной ботанике. Историко-критический очерк отечественных работ первой трети ХХ века. Л.: Наука, 1975. С. 108–116.
4. Бальдыш Г.М., Панизовская Г.И. Николай Вавилов в Петербурге–Петрограде–Ленинграде.
5. Баур Э. Введение в экспериментальное изучение наследственности. СПб., 1913. 342 с. (Тр. Бюро по прикл. ботанике. Прил. 8).
6. Биология в Санкт-Петербурге. 1703–2008. Энциклопедический словарь / Сост. Э.И. Колчинский, А.А. Федотова. СПб.: Нестор-История, 2011. 568 с.
7. Гончаров Н.П. Памяти выдающегося герболога // Информ. вестник ВОГиС. 2004. Т. 8. № 3. С. 164–172.
9. Гончаров Н.П. Первые заведующие Бюро по прикладной ботанике и организаторы Госсортсети. Новосибирск: Гео, 2009. 210 с.
10. Гончаров Н.П. Государственная организация аграрной науки в России (К 175-летию РАСХН) // Историко-биологические исследования. 2012. Т. 4. № 3. С. 10–33.
11. Гончаров Н.П., Котелкина И.В. Хронологический указатель трудов Р.Э. Регеля // Гончаров Н.П. Первые заведующие Бюро по прикладной ботанике и организаторы Госсортсети. Новосибирск: Гео, 2009. С. 58–69.
12. Доктуровский В.С. Болота, строение и развитие их. Бендеры, 1915. 68 с.
13. Елина О.Ю. От царских садов до советских полей: История сельскохозяйственных опытных учреждений XVIII–20-е годы XX в. В 2 т. М., 2008. Т. 1. С. 480. Т. 2. С. 488.
14. Есаков В.Д. Неопубликованные письма Н.И. Вавилова к Р.Э. Регелю // Николай Иванович Вавилов: Очерки, воспоминания, материалы. М.: Наука, 1987. С. 396–416.
15. Есаков В.Д. Николай Иванович Вавилов. М.: Наука, 2008. 287 с.
16. Жилинский И.И. Очерк гидротехнических работ в районе Сибирской железной дороги по обводнению переселенческих участков Ишимской степи и осушению болот в Барабе. 1895–1904. СПб.: ОЗУ ГУЗиЗ, 1907. 829 с.
17. Максимов С.П. Об учреждении в Санкт-Петербурге по ведомству Главного управления землеустройства и земледелия Гидротехнического института как одной из главных мер развития сельскохозяйственно-инженерного образования. СПб.: Тип. Киршбаума, 1913. 13 с.
18. Мальцев А.И. Состояние и деятельность Степной опытной станции Отдела прикладной ботаники и селекции за период 1911–1921 гг. // Тр. по прикл. ботан. и селекции. 1923. Т. 13. Вып. 3. С. 73–84.
19. Манойленко К.В. Иван Парфеньевич Бородин (1847–1930). М.: Наука, 2005. 275 с.
20. Мендель Г. Опыты над растительными гибридами // Тр. Бюро по прикл. ботанике. 1910. Т. 3. № 11. С. 479–529.
21. Николай Иванович Вавилов. Из эпистолярного наследия 1911–1928 гг. М.: Наука, 1980. 428 с. (Научное наследство. Т. 5.)
22. О преобразовании Ученого комитета Министерства земледелия в Сельскохозяйственный ученый комитет с Институтом опытной агрономии и о введении временного расписания должностей и окладов по сим учреждениям (В Государственную Думу) // [Журнал заседаний Ученого комитета.
23. Пачоский И.К. О сорно-полевой растительности Херсонской губ. // Тр. Бюро по прикл. ботанике. 1911. Т. 4. Вып. 3. С. 71–146.
24. Пачоский И.К. К вопросу о борьбе с сорно-полевой растительностью // Зап. о-ва с.-х. Южной России. 1914. № 5/6. С. 37–61.
25. Пачоский И.К. Основы фитосоциологии. Курс, читаемый на Агрономическом факультете Херсонского Политехнического ин-та в 1919–1920 гг. Херсон, 1921. 346 с.
26. Постановления Областного съезда по селекции и семеноводству, происходившего в Санкт-Петербурге 20–26 января 1912 г. СПб., 1912. 36 с.
27.
28. Раменский Л.Г., Флорова В.М. Определитель растений в нецветущем состоянии для средней части СССР. М.; Л.: Огиз–ГИЗ селхоз. и колхозн.-кооп. лит-ры, 1932. 256 с.
29. Регель Р.Э. Ячмени с гладкими остями // Тр. Бюро по прикл. ботанике. 1908. Т. 1. Вып. 1/2. С. 5–85.
30. Регель Р.Э. Регель Эдуард Людвигович // Имп. Санкт-Петербургский ботанический сад за 200 лет его существования (1713–1913). Ч. III. Пг., 1913–1915. С. 128–229.
31. Регель Р.Э. Организация и деятельность Бюро по прикладной ботанике за первое двадцатилетие его существования (27 окт. 1894–27 окт. 1915) // Тр. Бюро по прикл. ботанике. 1915. Т. 8. № 4/5. C. 327–723; № 12. С. 1465–1637.
32. Регель Р.Э. К вопросу о постановке преподавания агрономии в университете и в высшей агрономической школе // Тр. Бюро по прикл. ботанике. 1916. Т. 9. № 1. C. 17–25.
33. Регель Р.Э., Цинзерлинг Ю.Д. Флористические районы Озерного края // Тр. по прикл. ботан. и селекции. 1921(1922). Т. 12. Вып. 1. С. 25–52.
34. Соображения о желательности, характере и размерах учебно-показательного хозяйства при проектируемом ГУЗиЗ Институте инженеров земельных улучшений. Записка проф. В.Р. Вильямса СПб.: Тип. Киршбаума, 1915. 21 с.
35. Сукачев В.Н. Болота, их образование, развитие и свойства. Сборник лекций, читанных на третьих дополнительных курсах для лесничих в Лесном институте. Пг., 1915. 159 с.
36. Талиев В.И. Введение в ботаническое исследование Харьковской губ. Харьков: Изд. Харьков. губ. земства, 1913. 136 с.
37. Труды I Съезда деятелей по селекции сельскохозяйственных растений, семеноводству и распространению семенного материала 10–15 января 1911 г. в Харькове. Вып. 1–4. Харьков: Харьковское об-во с. хоз-ва, 1911.
38. Труды Областного съезда по селекции и семеноводству, происходившего 20–26 января 1912 г. в Санкт-Петербурге. Вып. 1–4. СПб, 1912.
39. Труды Совещания по сельскохозяйственному опытному делу, происходившего 10–17 февраля 1913 г. при Главном управлении землеустройства и земледелия. Вып. 1–3. СПб., 1914.
40. Фаминцын А.С. Пояснительная записка к проекту Центрального агрономического института // Протоколы I Метеорологического съезда при Имп. Академии наук 24–31 января 1900 г. СПб., 1900. С. 109–118.
41. Федотова А.А. Ботаники в Нижегородской экспедиции В.В. Докучаева: «старые» территории, новые задачи // Историко-биологические исследования. 2010. Т. 2. № 4. С. 66–83.
42. Федотова А.А. «Маленькие ботаники» // Биология в Санкт-Петербурге. 1703–2008. Энциклопедический словарь. СПб.: Нестор-История, 2011. С. 292.
43. Федотова А.А. Изучение растительности в России и США: почему формирование дисциплины пошло разными путями? // Историко-биологические исследования. 2012. Т. 4. № 1. С. 41–56.
44. Филоненко И. Особая экспедиция. М.: Прима-Пресс-М, 2000. 258 с.
45. Фляксбергер К.А. Роберт Эдуардович Регель. 15 (27) апреля 1867 г. – 7 (20) января 1920 г. // Тр. по прикл. ботан. и селекции. 1921. Т. 12. Вып. 1. С. 3–24.
46. Фрувирт К. Селекция картофеля, земляной груши, льна, конопли, табака, хмеля, гречихи и бобовых растений. Юрьев, 1914а. 282 с. (Тр. Бюро по прикл. ботанике. Прил. 11).
47. Фрувирт К. Селекция кукурузы, кормовой свеклы и других корнеплодов, масличных растений и кормовых злаков. Юрьев, 1914б. 270 с. (Тр. Бюро по прикл. ботанике. Прил. 9).
48. Фрувирт К. Селекция колониальных растений, т. е. сахарного тростника, риса, просовых, кофейного дерева, какао, померанцевых, хлопчатника и других волокнистых растений, сладкого картофеля, маниока, земляного ореха, масличной пальмы, маслины и кунжута. Юрьев, 1915. 198 с. (Тр. Бюро по прикл. ботанике. Прил. 13).
49. Cittadino E. Nature as the Laboratory: Darwinian Plant Ecology in the German Empire, 1880–1900. Cambridge: Cambridge Univ. Press, 1990. 199 p.
50. Hagen J.B. An Entangled Bank. The Origin of Ecosystem Ecology. New Brunswick, New Jersey: Rutgers Univ. Press, 1992. 245 p.
51. Tobey R.C. Saving the Prairies: the Life Cycle of the Founding School of American Plant Ecology, 1885–1955. Berkeley: Los Angeles, London: Univ. of California Press, 1981. 315 p.
Коллекционный объект БСИ ДВО РАН: Tripterygium regelii (Триптеригиум Регеля)
Семейство: Celastraceae
Вид: Tripterygium regelii Sprague et Takeda
Русское название: Триптеригиум Регеля
Куратор: Творогов С.П.
Количество: 1
Описание:
Лиана обвивается вокруг опоры. Кора на молодых побегах бронзового цвета, густо покрытая продольно-овальными чечевичками. Черешки листьев фиолетово-красные.
Мощная деревянистая лиана, высотой — до 6 м.
Листья длиной до 18 см и шириной 12 см, эллиптической или яйцевидной формы, острые или с вытянутой в острие верхушкой. Начало распускания листьев — первая половина мая, массовый листопад — середина октября. Продолжительность периода — около 159 дней (от 10 мая до 15 октября).
Соцветия метельчатые, длиной до 50 см и шириной 20 см. Цветки мелкие, зелено-белые, лепестки длиной около 2 мм, яйцевидной формы, белые. Цветение происходит 12-26 июля, продолжительностью — около 15 дней; значительно декорирует лиану.
Плод сухой, трехкрылый. Плодоношение декорирует лиану за счет своеобразных метелок и плодов, остающихся длительное время на растении. Созревание плодов — сентябрь.
Экология:
Зимостойкость сравнительно высокая. В БСИ ДВО РАН хорошо произрастает без укрытия на зиму (Денисов, 2003). Потребность в плодородии и влажности почвы оптимальная. Но, при повышении этих показателей развивается хорошо. Относительно теневынослив. Однако, при достаточном солнечном освещении хорошо развивается и плодоносит. Быстрота роста оптимальная. После 3 лет культивирования начинается интенсивный рост побегов. Городские условия (пыль, копоть, газы) переносит удовлетворительно. Относительно дымо- и газоустойчив.
Распространение:
Родина — Япония, КНР, КНДР.
Примечание: Декоративно-лиственное и декоративно цветущее растение. Помимо использования для вертикального озеленения на трельяжах, перголах, беседках, целесообразно включать для организации паркового ландшафта зон, расположенных вокруг наиболее посещаемых мест — санаториев, домов отдыха.
Повышение иммуномодулирующих свойств кумыса применением растительного экстракта из эминиума Регеля Текст научной статьи по специальности «Фундаментальная медицина»
- ГИГИЕНА ПИТАНИЯ —
DOI 10.21603/2074-9414-2017-4-106-114 УДК 637.146+633.88
ПОВЫШЕНИЕ ИММУНОМОДУЛИРУЮЩИХ СВОЙСТВ КУМЫСА ПРИМЕНЕНИЕМ РАСТИТЕЛЬНОГО ЭКСТРАКТА ИЗ ЭМИНИУМА РЕГЕЛЯ
К. С. Жарыкбасова1, *, И. А. Смирнова2, К. А. Тазабаева1, А. Ш. Кыдырмолдина1, Е. С. Жарыкбасов2, 3
1УО «Казахский гуманитарно-юридический инновационный университет», 071400, Казахстан, ВКО, г. Семей, ул. Ленина,11
2ФГБОУ ВО «Кемеровский технологический институт пищевой промышленности (университет)», 650056, Россия, г. Кемерово, б-р Строителей, 47
Государственный университет имени Шакарима города Семей, 071412, Казахстан, ВКО, г. Семей, ул. Глинки, 20А
*e-mail: [email protected]
Дата поступления в редакцию: 25.09.2017
Дата принятия в печать: 11.12.2017 © К. С. Жарыкбасова, И. А. Смирнова, К. А. Тазабаева,
А. Ш. Кыдырмолдина, Е. С. Жарыкбасов, 2017
Аннотация. В статье представлены результаты по содержанию влаги, дубильных веществ и биологически активных соединений (алкалоидов, сапонинов, флавоноидов, среди них лютеолина и кверцетина) в клубнях эминиума Регеля. Были определены концентрации лютеолина и кверцетина, при которых рост раковых клеток HCT-15 замедляется на 50 % (IC50). Разработан способ получения экстракта эминиума Регеля и исследованы его физико-химические свойства. Биологически активные вещества, обнаруженные в клубнях эминиума Регеля, также присутствовали в экстракте, при этом концентрация данных биологически активных веществ в полученном экстракте увеличена по сравнению с клубнями эминиума Регеля, тогда как содержание дубильных веществ оказалось несколько ниже. Кроме того, в полученном экстракте был обнаружен витамин С, который, как известно, обладает антистрессовым действием и усиливает защитные механизмы организма. Разработана технология производства кумыса с применением экстракта эминиума Регеля. Новый кисломолочный напиток характеризуется высокими потребительскими свойствами и может быть рекомендован как для массового потребления, так и в качестве иммуномодулятора для детерминированных групп населения, чей иммунитет ослаблен в силу тех или иных причин. По показателям безопасности кумыс с экстрактом эминиума Регеля соответствовал требованиям нормативных документов. На основании проведенных преклинических испытаний было установлено, что внутрижелудочное введение подопытным животным иммуномодулирующего кумыса, содержащего экстракт из растения эминиума Регеля в дозе 0,1-0,25 мас.%, не вызывало выраженных токсических изменений со стороны физиологических, гематологических и морфологических показателей, а, напротив, активировало гуморальное звено иммунитета и повышало неспецифическую фагоцитарную резистентность организма, т. е. повышало иммунный статус подопытных животных.
Ключевые слова. Эминиум Регеля, экстракт, кумыс, иммуномодулирующие свойства
Для цитирования: Повышение иммуномодулирующих свойств кумыса применением растительного экстракта из эминиума Регеля / К. С. Жарыкбасова [и др.] // Техника и технология пищевых производств. — 2017. — Т. 47, № 4. — С. 106-114. DOI: 10.21603/2074-9414-2017-4-106-114.
ENHANCING IMMUNE MODULATING PROPERTIES OF HORSE MILK USING PLANT EXTRACT FROM EMINIUM REGELII
K. S. Zharykbasova1, *, I. A. Smirnova2, K. A. Tazabaeva1, А. Sh. Kydyrmoldina1, E. S. Zharykbasov2, 3
1Kazakh Humanitarian Juridical Innovative University, 11, Lenin Str., Semey, EKR, 071400, Kazakhstan
2Kemerovo Institute of Food Science and Technology (University), 47, Boulevard Stroiteley, Kemerovo, 650056, Russia
3Shakarim State University of Semey, 20A, Glinka Str., Semey, EKR,071412, Kazakhstan
*e-mail: [email protected]
© K. S. Zharykbasova, I. A. Smirnova, K. A. Tazabaeva, А. Sh. Kydyrmoldina, E. S. Zharykbasov, 2017
Received: 25.09.2017 Accepted: 11.12.2017
Abstract. The article presents the research results of moisture, tannins and other biologically active compounds (alkaloids, saponins, flavonoids, including luteolin and quercetin) content in tubers of Eminium Regelii. The authors determined the concentration of luteolin and quercetin at which the growth of cancer cells HCT-15 is slowed down by 50 % (IC50). They developed the method of obtaining Eminium Regelii extract and studied its physical and chemical properties. Biologically active substances found in the tubers of Eminium Regelii were also present in the extract. Besides, the concentration of these biologically active substances in the obtained extract increases compared to the Eminium Regelii tubers, whereas tannins content is lower. Moreover, the authors found vitamin C in the obtained extract, which is known for anti-stress effect. Besides, it enhances the protective mechanisms of the body. The authors developed horse milk (or koumiss) production technology using Eminium Regelii extract. A new fermented milk drink is characterized by high consumer properties and can be recommended for mass consumption as an immune modulator for certain population groups with weakened immune system. In terms of safety, koumiss with Eminium Regelii extract complies with the requirements of the regulative documents. On the basis of the carried-out preclinical tests the authors found out that intragastric introduction of immune modulating koumiss with Eminium Regelii extract in dose of 0.1-0.25% wt did not cause marked toxic changes in the physiological, hematological and morphological parameters of the experimental animals. On the contrary, it activated humoral immunity and increased nonspecific phagocytic resistance of the organism, i.e. it raised the immune status of the experimental animals.
Keywords. Eminium Regelii, extract, koumiss, immunomodulatory properties
For citation: Zharykbasova K. S., Smirnova I. A., Tazabaeva K. A., Kydyrmoldina А. Sh., Zharykbasov E. S. Enhancing immune modulating properties of horse milk using plant extract from Eminium Regelii. Food Processing: Techniques and Technology, 2017, vol. 47, no. 4, pp. 106-114 (In Russ.). DOI: 10.21603/2074-9414-2017-4-106-114.
Введение
Производство обогащенных функциональными ингредиентами пищевых продуктов для профилактики заболеваний и оздоровления населения экологически неблагоприятных регионов находится в центре внимания мировой науки и в настоящее время. Воздействие неблагоприятных факторов окружающей среды на человека способствует нарушению обмена веществ в организме, что может стать причиной развития вторичного иммунодефицита, на фоне которого развиваются различные заболевания, в том числе и онкологического характера.
Особую значимость данная проблема приобретает для населения, проживающего на территории с повышенным радиационным фоном. Одной из неблагополучных в этом отношении территорий Казахстана является Семипалатинский регион, где длительное время производились надземные и подземные ядерные испытания. Несмотря на закрытие Семипалатинского испытательного ядерного полигона в 1991 году, последствия ядерных испытаний до сих пор отражаются на здоровье местного населения. Лидирующие позиции в заболеваемости и смертности от злокачественных новообразований на протяжении нескольких лет занимают Восточно-Казахстанская, Северо-Казахстанская, Павлодарская области. К наиболее часто встречающимся злокачественным новообразованиям в Республике Казахстан относится рак толстой кишки (ободочной и прямой) [1].
Как показали статистические и экспериментальные исследования, развитие рака толстой кишки находится под сильным влиянием факторов питания. Особенно высокое потребление жиров и красного мяса и низкое потребление фруктов и овощей является важнейшим фактором, влияющим на развитие рака толстой кишки [2]. Данный факт актуален для населения Казахстана с его национальной кухней, отличающейся обильным использованием мясных продуктов и недостаточным — продуктов растительного
происхождения, что становится дополнительным фактором развития рака толстой кишки.
В связи с этим для профилактики злокачественных заболеваний рекомендуется включать в рацион питания растительные продукты, особенно содержащие биологически активные вещества иммуномодулирующего действия. При лечении же злокачественных заболеваний традиционными методами (лучевой и химиотерапией) для уменьшения их негативных побочных действий все чаще применяют фитотерапию с использованием лекарственных растений [3, 4, 5]. Так, например, было показано, что лекарственные растения защищают эпителий желудочно-кишечного тракта, клетки печени, почек, поджелудочной железы, костного мозга, яичек и яичников, головного и спинного мозга, эндокринных желез от токсического действия недоокисленных продуктов распада, образующихся при химио- и лучевой терапии [6].
В фитотерапии используются лекарственные растения, которые стандартизированы и официально разрешены к применению в фармакологии, медицине, косметике, пищевой промышленности, биотехнологии. Вместе с тем в народной медицине на протяжении многих лет успешно применяются нестандартизированные лекарственные растения для лечения различных заболеваний. Так, например, в народной медицине Республики Казахстан высушенные клубни растения рода Эминиум используют при лечении ревматизма, их настой на кумысе и молоке помогает также при лечении больных туберкулезом [7].
На территории Казахстана произрастают два из девяти видов рода Эминиум: эминиум Регеля и эми-ниум Леманна, которые обнаружены на юге Казахстана [8]. Анализ литературных источников показывает, что с 1943 года ботаниками изучены морфологические, анатомические, физиологические особенности эминиума Леманна. Второй же вид растения рода Эминиум — эминиум Регеля — изучен в недостаточной степени.
Как видно из литературных источников, изучены только морфологические и физиологические
особенности эминиума Регеля [7]. В связи с этим актуально более полное изучение эминиума Регеля для исследования возможности применения его в производстве пищевых продуктов в качестве функционального ингредиента. Выбор эминиума Регеля для исследования обусловлен тем, что эминиум Леманна решением Межгосударственного Совета Евразийского экономического сообщества от 27 ноября 2009 года № 19 «О едином нетарифном регулировании Таможенного союза Республики Беларусь, Республики Казахстан и Российской Федерации» (г. Минск, по состоянию на 16.08.2012 г.) занесен в список редких и находящихся под угрозой исчезновения видов дикорастущих растений, включенных в Красные книги Республики Беларусь, Республики Казахстан и Российской Федерации.
Учитывая, что в казахской народной медицине для лечения больных туберкулезом применяли настои клубней растения рода Эминиум на кумысе и молоке, то в данной работе была выдвинута научная гипотеза о возможности применения кумыса, выработанного с использованием клубней эминиума Регеля для профилактики и лечения онкозаболеваний. Основанием для выбора кумыса являются исследования японских ученых, которые показали, что экстракт брожения молочнокислых бактерий подавляет возникновение рака толстой кишки за счет усиления апоптоза, останавливающего развитие онкопроцесса в толстой кишке [9].
В настоящее время известно, что из всего ассортимента кисломолочных продуктов кумыс является одним из продуктов, обладающих высокими иммуностимулирующими свойствами. Многостороннее благотворное действие кумыса объясняется его свойствами биостимулятора. Так, например, китайскими учеными из кумыса были выделены и исследованы иммуностимулирующие свойства Lactobacillus casei. Опыты, проведенные in vivo, показали, что, как и инактивированные нагреванием при 70 °C в течение 30 минут Lactobacillus casei, но, в большей степени, живые лактобактерии, введенные мышам перорально, повышали иммунитет за счет увеличения производства иммуноглобулина (IgA),
интерлейкина-2 (IL-2) и у-интерферона (IFN-y) в сыворотке крови и индуцированной кишечной жидкости мышей [10, 11].
Более того, живые и инактивированные нагреванием лактобактерии кумыса и в опытах in vitro проявляли иммуномодулирующие действия. Так, было показано, что Lactobacillus casei влияли на экспрессию цитокинов и толл-подобных рецепторов (TLR) в макрофагах RAW264.7. Кроме того, было показано, что живые лактобактерии способствуют продуцированию оксида азота (NO), а-фактора некроза опухоли (TNF-a), интерлейкина-6 (IL-6) и ув-интерферона (IFN-в), которые являются частью иммунного ответа организма [12].
Таким образом, положительное терапевтическое воздействие кумыса на организм человека объясняется его свойствами биостимулятора.
Традиционная технология производства кумыса исключала возможность применения каких-либо добавок. Но в настоящее время для повышения функциональных свойств кумыса применяются различные добавки растительного происхождения. Так, например, разработана технология и рецептура кумыса с добавлением апельсина (или его сока), сока клюквы, моркови, тыквы, свеклы для улучшения пищевой и биологической ценности полученного продукта [13].
На основании вышеизложенного целью данной работы является исследование и разработка технологии кумыса с применением экстракта из клубней эминиума Регеля.
Объекты и методы исследований
Объектами исследования являлись эминиум Регеля, густой экстракт клубней эминиума Регеля, кумыс, выработанный с применением экстракта из клубней эминиума Регеля.
Содержание биологически активных веществ в эминиуме Регеля, густом экстракте клубней эминиума Регеля было определено хроматогра-фическим методом на высокоэффективном жидкостном хроматографе Shimаdzu ЬаЬЗоШопБ (Япония) с фотометрическим детектированием.
Методика определения влажности применялась следующим образом. Навески массой 0,40 г помещали в предварительно высушенный и взвешенный бюкс и ставили в нагретый до 105 °С сушильный шкаф. Высушивание проводили до постоянной массы.
Влажность сырья (Х) в процентах вычисляли по формуле:
где m — масса сырья до высушивания в граммах, m1 — масса сырья после высушивания в граммах.
Показатель преломления в густом экстракте клубней эминиума Регеля определяли по ГОСТ 18995.2-73. «Продукты химические жидкие. Метод определения показателя преломления».
Содержание крахмала в густом экстракте клубней эминиума Регеля определяли поляриметрическим методом на поляриметре Rolax-2L (Япония).
Методика исследования механизма действия биологически активных веществ на клеточном уровне (in vitro).
Культивирование раковых клеток толстой кишки (HCT-15) проводили в стерильных условиях в боксе на питательной среде, содержащей 2 мМ L-глутамина, 10 % фетальной сыворотки, 100 мкг/мл пенициллина и 100 мкг/мл стрептомицина, при температуре 37 °C в инкубаторе, содержащем 5 % углекислого газа. Подсчет культивируемых клеток проводился в цитометре (hemocytometer) под микроскопом.
Для приготовления концентрированных растворов исследуемых биологически активных веществ (лютеолина и кверцетина) навески этих веществ растворяли в диметилсульфоксиде до 1 мМ.
Таблица 1 — Содержание влаги, дубильных веществ и биологически активных соединений Table 1 — Moisture, tannins and biologically active compounds content
Объект Содержание веществ в сухом материале
% мг/100 г
влага дубильные вещества алкалоиды сапонины флавоноиды лютеолин кверцетин
Клубни эминиума Регеля 5,99 ± 0,52 30 ± 1,12 0,48 ± 0,02 2,09 ± 0,15 4,15 ± 0,12 69,00 ± 1,21 66,00 ± 1,19
С целью определения эффективной дозы растворов биологически активных веществ их концентрированные растворы разводили последовательно в 11 пробирках эппендорфа, с дальнейшим разведением в два раза в каждой пробирке. Для исследования цитотоксического действия полученных доз исследуемых компонентов в каждую из 11 пробирок добавляли суспензию раковых клеток (50 000 клеток в 1 мл). Затем в каждом варианте добавляли исследуемые растительные компоненты до получения 11 различных концентраций от 1 до 550 мкм.
Возможную гибель раковых клеток определяли окрашиванием их в красителе — метилтетразолиуме (МТТ). Клетки окрашивались данным красителем в случае их гибели. Живые же клетки не окрашивались [14].
Результаты и их обсуждение
На первом этапе было исследовано содержание влаги, дубильные вещества и биологически активные соединения в клубнях эминиума Регеля. Результаты исследований представлены в табл. 1.
Как видно из табл. 1, в клубнях эминиума Регеля обнаружены в достаточном количестве дубильные вещества, которые обладают вяжущим, противовоспалительным, бактерицидным и кровоостанавливающим действием. Кроме того, в клубнях эминиума Регеля обнаружены сапонины, которые, как известно, обладают противоопухолевым и цитостатическим действием.
Особый интерес представляет наличие лютеолина и кверцетина в исследуемом объекте, поскольку по литературным данным лютеолин, также как и кверцетин, подавляет пролиферативную активность (т. е. размножение) раковых клеток молочной железы МСБ-7 и Т47Б [15].
В связи с этим совместно с лабораторией центра болезней пищеварения Медицинского колледжа Бэйлора в Хьюстоне (Техас, США), занимающейся проблемой колоректального рака на клеточном уровне, были проведены исследования по цитотоксическому действию лютеолина и кверцетина на раковые клетки толстой кишки (НСТ-15).
Для определения концентрации веществ (лютеолина, кверцетина), при которой рост раковых клеток НСТ-15 замедляется на 50 % (1С50), на данном этапе работы была исследована цитотоксичность их химически чистых природных соединений. Определение концентрации исследуемых веществ, при которой вызывается гибель
половины раковых клеток, необходимо для изучения механизма их действия на раковые клетки.
О жизнеспособности раковых клеток судили по оптической плотности краски — метилтетразолиума (МТТ). При добавлении данной краски в культуру раковых клеток она проникает внутрь клеток. В живых клетках под действием ферментов -дегидрогеназ, данная краска восстанавливается до голубых нерастворимых кристаллов формазана, а мертвая клетка окрашивается в интенсивно синий цвет. При этом увеличивается плотность краски, которая определяется колориметрическим методом.
Таким образом, по интенсивности окрашивания культуры клеток судили о степени подавления роста раковых клеток (о соотношении живых и мертвых раковых клеток).
Результаты исследований изменения оптической плотности краски от концентрации лютеолина и кверцетина представлены на рис. 1 и 2.
Как видно из рис. 1, лютеолин в концентрации 50 цМ почти в два раза снижал содержание живых раковых клеток (уменьшение оптической плотности МТТ с 0,65 до 0,30). При концентрации же в 500 цМ лютеолин вызывал гибель всех раковых клеток (оптическая плотность МТТ равна 0).
Из рис. 2 видно, что для снижения содержания живых раковых клеток в два раза необходима была концентрация кверцетина в 100 цМ. При концентрации же кверцетина даже в 500 цМ 100 % гибели раковых клеток не наблюдалось. Отсюда следует, что в наших опытах лютеолин обладал большим, чем кверцетин, цитотоксическим действием.
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 Концентрация лютеолина, цМ
Рисунок 1 — Действие лютеолина на рост раковых клеток Figure 1 — Luteolin effect on cancer cell growth
0. 0.4
В
w 0.3
m
И
щ 0.2
С 0.1
О
0
Л
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 Концентрация кверцетина, цМ
Рисунок 2 — Действие кверцетина на рост раковых клеток Figure 2 — Quercetin effect on cancer cell growth
Таблица 2 — Физико-химические показатели густого экстракта эминиума Регеля
Table 2 — Physical and chemical parameters of thick Eminium Regelii extract
Наименование показателя Норма для экстракта
Массовая доля влаги, %, не более 13
Показатель преломления при 20 °С в пределах от 1,575 до 1,614
Растворимость в 96 % спирте 1:10 в спирте
при нагревании в масле
Кислотное число в мг КОН, не более 45
Кверцетин, г/100 г 0,69
Лютеолин, г/100 г 0,45
Витамин С, мг% 150
Дубильные вещества, % 8,7
Крахмал, % 36
Таким образом, лютеолин в концентрации 50 цМ и кверцетин в концентрации 100 цМ приводили к гибели 50 % раковых клеток НСТ-15 в соответствии с рис. 1 и 2.
Учитывая наличие в клубнях эминиума Регеля биологически активных веществ, обладающих противоопухолевым и цитостатическим действием, то на следующем этапе работы был разработан способ получения экстракта эминиума Регеля и исследованы его физико-химические свойства.
Для получения растительного экстракта из клубней растения Eminium геgeШ в качестве экстрагента использовали 96 % этиловый спирт. Поскольку температура кипения 96 % спирта относительно низкая (76,5 °С), это позволяет в большей степени сохранить экстрагируемые биологически активные вещества при концентрировании спиртового экстракта выпариванием.
Технологический процесс производства густого экстракта состоит из следующих операций:
— очистка клубней растения эминиума Регеля от кожуры и грязи;
— мойка при температуре не выше 20 °С, тщательное просушивание клубней растения эминиум Регеля;
— взвешивание сырья на весах;
— измельчение сырья до кашицеобразного состояния с минимальным количеством растительной пыли на измельчителях растительного сырья при температуре 25-30 °С;
— экстрагирование 96 % этиловым спиртом в соотношении навеска растительного материала : спирт от 1:5 до 1:10 в течение трех часов при температуре 25 °С в экстракторе периодического действия с мешалкой;
— очистка вытяжки от балластных веществ методом отстаивания в течение 12-15 часов;
— фильтрация спиртовой вытяжки;
— выпаривание экстрагента в экстракционном аппарате при температуре 76 °С в течение двух часов, затем при температуре 80 °С до полного испарения воды и получения вязкой пластилинообразной массы желто-коричневого цвета.
Результаты исследования физико-химических показателей полученного густого экстракта из эминиума Регеля представлены в табл. 2.
Как видно из табл. 2, в экстракте эминиума Регеля содержание лютеолина и кверцетина составляло 0,45 г/100 г и 0,69 г/100 г соответственно. Таким образом, концентрация данных биологически активных веществ в полученном экстракте увеличивается по сравнению с клубнями эминиума Регеля. Содержание дубильных веществ в полученном экстракте уменьшилось в связи с удалением их в процессе очистки экстракта от балластных веществ методом отстаивания. Вместе с тем в полученном экстракте обнаружен витамин С, который обладает антистрессовым действием, усиливает защитные механизмы организма [16].
Таким образом, полученный нами из клубней эминиума Регеля экстракт содержал биологически активные вещества, усиливающие защитные механизмы организма. Подтверждением этому служат собственные экспериментальные данные по влиянию полученного экстракта эминиума Регеля на состояние и обменные процессы в органах иммунной системы интактных (здоровых) животных и подопытных животных, облученных высокой дозой в 6 Гр гамма-излучения без эмоционального стресса и на фоне эмоционального стресса.
На основании полученных данных было установлено, что экстракт эминиума Регеля активизирует антиоксидантную систему в печени и селезенке, что свидетельствует о возможности восстановления за счет природных антиоксидантов защитных систем организмов, подвергшихся радиационному облучению сублетальной дозой в 6 Гр на фоне эмоционального стресса [17].
На заключительном этапе работы были разработаны компонентный состав рецептуры и технология кумыса, выработанного с применением экстракта из эминиума Регеля.
Компоненты для приготовления иммуномо-дулирующего кумыса берут в следующем соотношении: кобылье молоко — 89,9-89,75 мас.%; закваска кумысная — 10 мас.%; экстракт эминиума Регеля мас.% — 0,1-0,25 мас.%.
Технология получения нового вида кисломолочного напитка осуществлялась следующим образом. Свежее кобылье молоко очищают от механических примесей, пастеризуют при температуре 74-76 °С продолжительностью 20-30 секунд, охлаждают до (28 ± 2) °С и при постоянном перемешивании вносят 10 % кумысной закваски кислотностью 120 °Т. Сквашивание кобыльего молока проводится при температуре (28 ± 2) °С.
Вначале сквашивания молока проводится аэрация с интенсивным его перемешиванием в течение 25-30 минут через каждые 60 минут со скоростью вращения мешалки 2-2,5 с-1. Через 6 часов сквашивания молока проводится аэрация с интенсивным его перемешиванием в течение 25-30 минут через каждые 120 минут.
Сквашивание кобыльего молока длится 8-10 часов до достижения кислотности 60-70 °Т.
По окончании сквашивания добавляют 0,1-0,25 % экстракта из растения Eminium геgeШ Vved с последующим вымешиванием в течение 15-20 минут и охлаждением до 16-18 °С для розлива в тару. Укупоренные кронекеровыми пробками емкости выдерживают при 16-18 °С в течение 1-1,5 часов для накопления продуктов спиртового брожения. Созревает кумыс в камерах при 5-7 °С несколько суток.
При разработке новых молочных продуктов функционального назначения с применением наполнителей растительного происхождения необходимо учитывать их товароведные характеристики: органолептические, физико-химические показатели и показатели безопасности. Одними из основных показателей качества кумыса являются его органолептические характеристики. В табл. 3 представлена характеристика двух образцов кумыса. Первый контрольный образец — кумыс, выработанный по традиционной технологии, и второй опытный образец — кумыс, выработанный с экстрактом эминиума Регеля.
Сравнительный анализ органолептических показателей первого контрольного и второго опытного образца показал, что они сходны по внешнему виду, вкусу и запаху, цвету, консистенции. Внесенный растительный экстракт не оказывает влияния на изменение органолеп-тических показателей кумыса. Необходимо отметить, что в процессе хранения в укупоренной бутылке кумыса, выработанного с применением экстракта эминиума Регеля, в течение 10 дней не наблюдалось отделения сыворотки в отличие от кумыса, выработанного по традиционной технологии. Возможно, это связано с тем, что внесенный растительный экстракт из-за наличия в нем крахмала стабилизирует консистенцию кумыса.
Таблица 3 — Органолептические показатели кумыса с внесенным экстрактом эминиума Регеля
Table 3 — Organoleptic parameters of koumiss with Eminium Regelii extract
Таблица 4 — Физико-химические показатели кумыса, выработанного по традиционной технологии
Table 4 — Physical and chemical parameters of koumiss produced using traditional technology
Наименование показателя Норма для кумыса
слабый средний крепкий
Кислотность, °Т 90 105 120
Массовая доля жира, % 2,5 2,5 2,5
Массовая доля спирта, % 1,0 1,5 3,0
Массовая доля белка, % 2,71 2,70 2,67
Массовая доля углеводов, % 4,5 3,4 2,7
В зависимости от сроков брожения и созревания кумыс с экстрактом эминиума Регеля может иметь разное количество молочной кислоты и спирта и быть, соответственно, слабым, средним или крепким. Физико-химические свойства кумыса, выработанного по традиционной технологии, представлены в табл. 4.
Как видно из табл. 4 и 5, экстракт эминиума Регеля не влияет на изменение физико-химических показателей готового кумыса. Показатели безопасности кумыса с внесенным экстрактом эминиума Регеля после ферментации представлены в табл. 6.
Физико-химические показатели кумыса с экстрактом эминиума Регеля представлены в табл. 5.
Как видно из табл. 6, по показателям безопасности кумыс с экстрактом эминиума Регеля соответствует требованиям нормативных документов.
Наименование показателя Характеристика
кумыс по традиционной кумыс с растительным
технологии экстрактом
Внешний вид непрозрачная жидкость непрозрачная жидкость
чистый чистый
кисломолочный, кисломолочный,
слегка острый слегка острый
Вкус и запах вкус, специфичный для вкус, специфичный для
кумыса, без кумыса, без
посторонних посторонних
привкусов и привкусов и
запахов запахов
жидкая, жидкая,
однородная, однородная,
газированная, газированная,
Консистенция слегка пенящаяся, без слегка пенящаяся, без
хлопьев и хлопьев и
сбившихся сбившихся
комочков жира комочков жира
молочно-белый, молочно-белый,
Цвет равномерный по равномерный по
всей массе всей массе
Таблица 5 — Физико-химические показатели кумыса с экстрактом эминиума Регеля
Table 5 — Physical and chemical parameters of koumiss with Eminium Regelii extract
Наименование показателя Норма для кумыса «Эминиум»
слабый средний крепкий
Кислотность, °Т 92 106 120
Массовая доля жира, % 2,4 2,4 2,4
Массовая доля спирта, % 1,0 1,5 3,0
Массовая доля белка, % 2,63 2,61 2,55
Массовая доля углеводов, % 4,7 3,5 2,7
Таблица 6 — Показатели безопасности кумыса «Эминиум» Table 6 — Safety parameters of koumiss «Eminium»
Наименование показателя Норма
Бактерии группы кишечной палочки в 0,1 г продукта не обнаружено
Патогенные микроорганизмы, в т. ч. сальмонеллы, в 25 г продукта не допускаются
Токсичные элементы, мг/кг, не более:
свинец 0,071
кадмий не обнаружен
мышьяк не обнаружен
ртуть не обнаружен
медь 0,37
цинк не обнаружен
цезий 5,0
стронций не обнаружен
Таким образом, в результате проведенных исследований было установлено, что клубни малоизученного растения эминиум Регеля содержат в своем составе биологически активные вещества (лютеолин и кверцетин), которые обладают цитотоксическим действием на раковые клетки. Биологически активные вещества, обнаруженные в клубнях эминиума Регеля, также присутствовали в экстракте, при этом
концентрация данных биологически активных веществ в полученном экстракте увеличивается по сравнению с клубнями эминиума Регеля, тогда как содержание дубильных веществ было несколько ниже. Кроме того, в полученном экстракте был обнаружен витамин С, который, как известно, обладает антистрессовым действием и усиливает защитные механизмы организма.
На основании проведенных нами преклинических испытаний было установлено, что внутрижелудочное введение подопытным животным иммуномодулирующего кумыса, содержащего экстракт из растения эминиума Регеля в дозе 0,1-0,25 мас.%, не вызывало выраженных токсических изменений со стороны физиологических, гематологических и
морфологических показателей, а, напротив, активировало гуморальное звено иммунитета и повышало неспецифическую фагоцитарную резистентность организма, т. е. повышало иммунный статус подопытных животных.
Как было отмечено выше, в фитотерапии используются лекарственные растения, которые стандартизированы и официально разрешены к применению в фармакологии, медицине, косметике, пищевой промышленности,
биотехнологии. Таким образом, в данной работе была исследована возможность применения в производстве кумыса нестандартизированного малоизученного лекарственного растения эминиум Регеля, что позволит расширить перечень фармакопейных растений. Учитывая уникальность исследуемого растения, нами проводятся дальнейшие исследования по изучению лекарственных свойств растения эминиум Регеля.
Работа была выполнена в рамках научно-исследовательского проекта № 3028/ ГФ4 «Разработка биотехнологических способов применения лекарственных растений противоопухолевого действия при производстве ферментированных молочных продуктов».
Список литературы
1. Анализ состояния онкологической помощи населению Семейского региона Восточно-Казахстанской области за 1991-2011 гг. / Л. Т. Зейнелова [и др.] // Наука и здравоохранение. — 2013. — № 2. — С. 59-61.
2. Manju, V. Rat colonic lipid peroxidation and antioxidant status: the effects of dietary luteolin on 1,2-dimethylhydrazine challenge / V. Manju, V. Balasubramaniyan, N. Nalini // Cellular & Molecular Biology Letters. — 2005. -V. 10 (3). — P. 535-551.
3. Кругляк, Л. Г. Рак желудка и кишечника: надежда есть. — СПб. : Крылов. — 2010. — 288 с.
4. The Application of Medicinal Plants in Traditional and Modern Medicine: A Review of Thymus vulgaris / S. Hosseinzadeh [et al.] // International Journal of Clinical Medicine. — 2015. — № 6. — P. 635-642.
5. Immunomodulatory leads from medicinal plants / P. K Mukherjee [et al.] // Indian Journal of Traditional Knowledge. -2014. — Vol. 13 (2). — P. 235-256.
6. Корепанов, С. В. Динамика показателей крови во время лучевой терапии рака шейки матки при сопроводительном лечении дикорастущими лекарственными растениями / С. В. Корепанов, Т. Г. Опенко // Мир науки, культуры, образования. -2011. — № 5 (30). — С. 439-445.
7. Исследование и разработка технологии кумыса, обладающего высокими иммуномодулирующими свойствами / К. С. Жарыкбасова [и др.] // Новости науки Казахстана. — 2015. — № 1 (123). — С. 78-87.
8. Синицин, Г. С. Эминиум Регеля — новое лекарственное растение Казахстана / Г. С. Синицин // Известия АН КазССР. — 1982. — № 2. — С. 21-24.
9. The tumor-preventing effect of a mixture of several lactic acid bacteria on 1,2-dimethylhydrazine-induced colon carcinogenesis in mice / M. Fukui [et al.] // Oncology Reports. — 2001. — Vol. 8, № 5. — P. 1073-1078.
10. Immunological evaluation of Lactobacillus casei Zhang: a newly isolated strain from koumiss in Inner Mongolia, China / T. Ya [et al.] // BMC Immunol. — 2008. — № 9. — P. 68-76.
11. Assessment of potential probiotic properties of Lactobacillus casei Zhang strain isolated from traditionally home-made koumiss in Inner Mongolia of China / H. P. Zhang [et al.] // China Dairy Industry. — 2006. — Vol. 34. — P. 4-10.
12. Lactobacillus casei Zhang modulate cytokine and Toll-like receptor expression and beneficially regulate poly I:C-induced immune responses in RAW264.7 macrophages / Y. Wang [et al.] // Microbiology and Immunology. — 2013. — Vol. 57, № 1. — P. 54-62.
13. Петченко, В. И. Влияние растительных добавок на качество кумыса / В. И. Петченко, Ф. Т. Диханбаева, Л. В. Белогривцева // Пищевая и перерабатывающая промышленность Казахстана. — 2009. — № 3. — С. 32-33.
14. Аникина, Л. В. Сравнительное определение жизнеспособности клеток с помощью МТТ и ресазурина / Л. В. Аникина [и др.] // Фундаментальные исследования. — 2014. — № 12 (7) — С. 1423-1427.
15. Affifi, F. U. Phytochemical screening and biological activities of Eminium spiculatum (Blume) Kuntze (family Araceae) / F. U. Affifi, R. Abu-Dahab // Natural Products Research. — 2012. — Vol. 26, № 9. — P. 878-882.
16. Intravenously administered vitamin C as cancer therapy: three cases / S. J. Padayatty [et al.] // CMAJ. — 2006. -Vol. 174 (7). — P. 937-942.
17. Влияние фитопрепарата эминиум Регеля на функциональные и биохимические показатели крови / А. Ш. Кыдырмолдина [и др.] // Вестник ЕНУ им. Л. Н. Гумилева. — 2016.- № 2 (111), ч. 2. — С. 161-166.
References
1. Zeinelova L. T., Sandybayev M. N., Manambayeva Z. A., Karipova M. K., Sarsenbina L. K., Zhabagin K. T. Analiz sostoyaniya onkologicheskoy pomoshchi naseleniyu Semejskogo regiona Vostochno-kazakhstanskoy oblasti za 1991 -2011 gody [Analysis of condition of oncological service for population of semey region of east kazakhstan in 1991-2011 years]. Nauka i zdravookhranenie [Science and Healthcare], 2013, no 2, pp. 59-61.
2. Manju V., Balasubramaniyan V., Nalini N. Rat colonic lipid peroxidation and antioxidant status: the effects of dietary luteolin on 1, 2-dimethylhydrazine challenge. Cellular & Molecular Biology Letters, 2005, vol. 10, pp. 535 — 551.
3. Kruglyak L. G. Rak zheludka i kishechnika: nadezhda est’ [Stomach and Intestine Cancers: There is Hope]. St. Petersburg: Krylov Publ., 2010. 288 p.
4. Hosseinzadeh S., Jafarikukhdan A., Hosseini A. et.al. The Application of Medicinal Plants in Traditional and Modern Medicine: A Review of Thymus vulgaris. International Journal of Clinical Medicine, 2015, no. 6, pp. 635-642. DOI: 10.4236/ijcm.2015.69084.
5. Mukherjee P. K., Nema N. K., Bhadra S. et.al. Immunomodulatory Leads from Medicinal Plants. Ind. J. Trad. Knowledge, 2014, vol. 13 (2), pp. 235-256.
6. Korepanov S. V., Openko T. G. Dinamika pokazateley krovi vo vremya luchevoy terapii raka sheyki matki pri soprovoditel’nom lechenii dikorastushhimi lekarstvennymi rasteniyami [Wild-growing herbs accompanying treatment at cancer cervix uteri: dynamics of blood parameters during radiotherapy]. Mir nauki, kul’tury, obrazovaniya [World of Science, Culture, Education], 2011, no. 5 (30), pp. 439-445.
7. Zharykbasova K. S., Tazabaeva K. A., Silybaeva B. M. et. al. Issledovanie i razrabotka tekhnologii koumysa, obladayushhego vysokimi immunomoduliruyushchimi svoystvami [Research and Development of Production Technology of Koumiss with High Immune Modulating Properties], Novosti nauki Kazakhstana [Kazakhstan Science News], 2015, vol.123, no. 1, pp. 78-87.
8. Sinitsin G. S. Eminium Regelya — novoe lekarstvennoe rastenie Kazakhstana [Eminium Regelii — New Kazakhstan Medicinal Plant], Izvestiya АNKazSSR [News of the Academy of Sciences of the Kazakh SSR], 1982, no. 2, pp. 21-24.
9. Fukui M., Fujino T., Tsutsui K. et.al. The Tumor-Preventing Effect of a Mixture of Several Lactic Acid Bacteria on 1,2-Dimethylhydrazine-induced Colon Carcinogenesis in Mice. Oncology Reports, 2001, vol. 8, no. 5, pp. 1073-1078. DOI: 10.3892/or.8.5.1073.
10. Ya T., Zhang Q. J., Chu F. L. et.al. Immunological Evaluation of Lactobacillus Casei Zhang: a Newly Isolated Strain from Koumiss in Inner Mongolia, China. . BMC Immunol, 2008, no. 9, pp. 68-76. DOI: 10.1186/1471-2172-9-68.
11. Zhang H. P., Menghe B., Wang J. G. et.al. Assessment of Potential Probiotic Properties of L. Casei Zhang Strain Isolated from Traditionally Home-made koumiss in Inner Mongolia of China. China Dairy Industry, 2006, vol. 34, pp. 4-10.
12. Wang Y., Xie J., Wang N. et.al. Lactobacillus Casei Zhang Modulate Cytokine and Toll-like Receptor Expression and Beneficially Regulate Poly I:C-induced Immune Responses in RAW264.7 Macrophages. Microbiology and Immunology, 2013, vol. 57, no.1, pp. 54-62. DOI: 10.1111/j.1348-0421.516.x.
13. Petchenko V. I., Dikhanbaeva F. T., Belogrivtseva L. V. Vliyanie rastitel’nykh dobavok na kachestvo koumysa [The Influence of Plant Supplements on Koumiss Quality]. Pishhevaya i pererabatyvayushhaya promyshlennost’ Kazakhstana [Food and Processing Industry in Kazakhstan], 2009, no. 3, pp. 32-33.
14. Anikina L. V., Pukhov S. A., Dubrovskaya E. S. et. al. Sravnitel’noe opredelenie zhiznesposobnosti kletok s pomoshh’yu MTT i resazurina [Comparative Determination of Cell Viability Using MTT and Resazurin]. Fundamental’nye issledovaniya [Fundamental Research], 2014, no. 12 (part 7), pp. 1423-1427.
15. Affifi F. U., Abu-Dahab R. Phytochemical Screening and Biological Activities of Eminium Spiculatum (Blume) Kuntze (Family Araceae). Natural Products Research, 2012, vol. 26, no. 9, pp. 878-882.
16. Padayatty S. J., Riordan H. D., Hewitt S. M. et. al. Intravenously Administered Vitamin C as Cancer Therapy: Three Cases. CMAJ, 2006, vol. 174(7), pp. 937 — 942. DOI: 10.1503/cmaj.050346
17. Kydyrmoldina A. Sh., Zharykbasova, K. S., Zhetpisbaev, B. A. et. al. Vliyanie fitopreparata ehminium Regelya na funktsional’nye i biokhimicheskie pokazateli krovi [Influence of Plant-based Preparation Eminium Regelii on Functional and Biochemical Values of Blood]. Vestnik ENU im. L. N.Gumileva [Bulletin of L. N. Gumilyov Eurasian National University], 2016, vol. 111, no. 2, pp. 161-166.
Жарыкбасова Клара Сауыковна
д-р техн. наук, проректор по учебно-методической работе, профессор кафедры прикладной биологии, УО «Казахский гуманитарно-юридический инновационный университет», 071400, Казахстан, ВКО, г. Семей, ул. Ленина 11, тел.: +7 (7222) 32-13-92, e-mail: [email protected]
Смирнова Ирина Анатольевна д-p техн. наук, профессор, заведующая кафедрой технологии молока и молочных продуктов продуктов, ФГБОУ ВО «Кемеровский технологический институт пищевой промышленности (университет)», 650056, Россия, г. Кемерово, б-р Строителей, 47, тел.: +7(3842)39-68-58, e-mail: [email protected]
Тазабаева Куляш Аскаровна канд. биол. наук, доцент кафедры профессор кафедры прикладной биологии, УО «Казахский гуманитарно-юридический инновационный университет», 071400, Казахстан, ВКО, г. Семей, ул. Ленина 11, тел.: +7(7222) 32-13-92, e-mail: [email protected]
Кыдырмолдина Айнур Шамуратовна канд. биол. наук, доцент кафедры профессор кафедры прикладной биологии, УО «Казахский гуманитарно-юридический инновационный университет», 071400, Казахстан, ВКО, г. Семей, ул. Ленина 11, тел.: +7(7222) 56-23-23, e-mail: [email protected]
Жарыкбасов Ерлан Сауыкович аспирант кафедры технологии молока и молочных продуктов, ФГБОУ ВО «Кемеровский технологический институт пищевой промышленности (университет)», 650056, Россия, г. Кемерово, б-р Строителей, 47; Государственный университет имени Шакарима города Семей, 071412, Казахстан, ВКО, г. Семей, ул. Глинки 20А
Klara S. Zharykbasova
Dr. Sci. (Eng.), Vice-Rector for academic-methodical affairs, Professor of the Department applied biology, Kazakh Humanitarian Juridical Innovative University, 11, Lenin Str., Semey, 071400, EKR, Kazakhstan, phone: +7(7222) 32-13-92, e-mail: [email protected]
Irina A. Smirnova Dr. Sci. (Eng.), Professor, Head of the Department of Milk and Milk Products Technology, Kemerovo Institute of Food Science and Technology (University), 47, Boulevard Stroiteley, Kemerovo, 650056, Russia, phone: +7(3842)39-68-58, e-mail: [email protected]
Kulash A. Tazabaeva Cand. Sci. (Biol.), Associate Professor of the Department applied biology, Kazakh Humanitarian Juridical Innovative University, 11, Lenin Str., Semey, 071400, EKR, Kazakhstan, phone: +7(7222) 32-13-92, e-mail: [email protected]
Аinur Sh. Kydyrmoldina
Cand. Sci. (Biol.), Associate Professor of the Department applied biology, Kazakh Humanitarian Juridical Innovative University, 11, Lenin Str., Semey, 071400, EKR, Kazakhstan, phone: +7(7222) 56-23-23, e-mail: [email protected]
Erlan S. Zharykbasov
Postgraduate Student of the Department of the Technology Milk and Milk Products, Kemerovo Institute of Food Science and Technology (University), 47, Boulevard Stroiteley, Kemerovo, 650056, Russia; Shakarim State University of Semey 20A, Glinka Str.D
Виртуальный музей книги «Дыхание веков»
(нем. Eduard August von Regel — доктор философии, ботаник и учёный садовод. По происхождению немец. Член-корреспондент Петербургской Академии наук. Автор многочисленных исследований флоры Восточной Сибири, Средней Азии, Сахалина, Уссурийского края. Им описано свыше 1 000 видов растений, опубликованы монографии по систематике родов Лук (Allium), Тюльпан (Tulipa), Гусиный лук (Gagea), Берёза (Betula) и др. Регель одним из первых стал заниматься изучением систематики флоры Туркестана по коллекциям, собранным и доставленным русскими путешественниками.
В течение почти 37 лет (1855—1892) Регель был сотрудником, а с 1875 года до конца жизни — директором Императорского ботанического сада в Санкт-Петербурге.
Отец Альберта Регеля, Арнольда Регеля, Андреаса Регеля и Роберта Регеля.
Учился в Готской гимназии и уже в то время свободные часы проводил в занятиях садоводством, которому посвятил затем всю свою жизнь.
С 1832 по 1837 год был вольнослушателем в гёттингенском Ботаническом саду и изучал ботанику под руководством профессора Ф. Бартлинга.
Затем работал и учился в ботанических садах Бонна и Берлина. Сочинение, написанное им в это время, «Физиологическое объяснение работ по садоводству», доставило ему почётную известность и место главного садовника в ботаническом саду в Цюрихе (1842). Здесь получил он учёную степень доктора философии и читал лекции в местном университете.
В 1852 году Регель основал ботанический журнал Gartenflora, в котором опубликовал множество работ с описанием новых видов растений. Вместе с О. Хеером издавал Швейцарский журнал для сельского хозяйства и садоводства (нем. Schweizerische Zeitschrift für Land und Gartenbau).
Осенью 1855 года Регель прибыл в Санкт-Петербург и стал работать в Императорском ботаническом саду, где в 1875 году занял место учёного директора. Регель не только поднял ботанический сад на высоту одного из лучших садов Европы, но и оказал огромные услуги русскому садоводству вообще. В 1871 году Регель по заданию Ботанического сада, главным ботаником которого он в то время был, совершил длительную поездку по странам Западной Европы с целью изучения опыта работы зарубежных ботанических садов, а также приобретения растений для нужд Сада. Он посетил Германию, Англию, Бельгию, Францию, Австрию, Швейцарию и Италию, собрал сам в ботанических экскурсиях 240 видов растений и приобрёл, преимущественно в обмен, 980 видов, в основном, новых для Сада.
Им основаны: ботанический музей и ботаническая лаборатория при саде, акклиматизационный сад в Петербурге, имевший целью акклиматизацию плодовых и декоративных деревьев и кустарников, Императорское российское общество садоводства, в котором он был вице-президентом, несколько специальных журналов по садоводству, которые сам редактировал.
В 1872—1874 годах по проекту Регеля и под его руководством разбит Адмиралтейский сад в Санкт-Петербурге.
Состоял в многолетней переписке с валаамским игуменом Дамаскиным. Регель привозил на Валаам в 1856 году 45 саженцев морозостойкой сибирской ягодной яблони (сибирки). Неоднократно помогал определять сорта яблок и прививать черенки, отправляемые ему в Петербург из обители. Монастырь делился саженцами с береговыми жителями. Благодаря этому обстоятельству в Старой Финляндии появились такие культуры растений, которых прежде не было. Основу питания иноков составляли овощи, и огородничество хорошо развивалось на Валааме. В начале мая сажали арбузы и дыни, затем морковь, свёклу, капусту, огурцы. В половине июня снимали горох, чуть позже арбузы и дыни. В начале августа — лук и чеснок, в сентябре наступала очередь картофеля, в октябре — капусты. На выставках садоводства, плодоводства и огородничества, бывших в Финляндии и Санкт-Петербурге, обитель за представленные фрукты и овощи удостоилась получить несколько серебряных и одну золотую медаль.
Э.Л. Регель разработал дендрологическую часть перепланировки Екатерининского сквера (ныне площадь Островского) в Санкт-Петербурге (1873—1880, архитектор Д.И. Гримм).
Жил на территории Ботанического сада. Погребён на Смоленском лютеранском кладбище.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Регель,_Эдуард_Людвигович
http://www.rfc-online.ru/?page=277
Книга в музее «Дыхание веков»:
Регель, Эдуард Людвигович.
Содержание и воспитание растений в комнатах. Ч. 2 : Содержащая описание и культуру растений годных для комнат и маленьких домашних оранжерей, с 400 политипажами / Регель Эдуард Людвигович ; право пер. удерживается за автором. — С.-Петербург : Издание К. Риккера, 1879. — [6], 590 с.
Могилы академика К.И. Максимовича и доктора Э.Л. Регеля
апр. 11, 2010 11:28 am Могилы академика К.И. Максимовича и доктора Э.Л. РегеляАкадемик К.И. Максимовича и доктора Э.Л. Регель погребены на Смоленском лютеранском кладбище в Санкт-Петербурге их могилы находятся в весьма плохом состоянии. Памятник Регеля долгое время был утрачен, потом всё-таки найден и установлен, но не на родном постаменте. Надгробие Максимовича утратило крест, который был разбит вандалами, а его куски валяются вокруг памятника. В наше время никому нет дела до могил этих двух великих учёных.
Карл Иванович Максимович (11 (23) ноября 1827, Тула — 4 (16) февраля 1891, Петербург) — русский ботаник, академик Санкт-Петербургской академии наук. Положил начало изучению флоры Дальнего Востока и Японии русскими ботаниками.
К.И. Максимович
Среднее образование получил в петербургской Аннинской школе (нем. Annenschule), высшее — в Дерптском университете (1845—1850) у А. А. Бунге. По окончании учёбы был определён помощником директора Дерптского ботанического сада, а в 1852 году перешёл в Петербург консерватором в Императорский ботанический сад.
В 1853 году Максимович вместе с Леопольдом фон Шренком предпринял по поручению Сада путешествие вокруг света на фрегате «Диана» под командованием адмирала Евфимия Путятина. Первый год был употреблён в Атлантическом и Тихом океане с остановками в Рио-де-Жанейро, Вальпараисо и Гонолулу; в 1854 году путешественник вошёл в бухту Де-Кастри и по случаю Восточной войны остался на материке, в Приамурье, до 1857 года. С большими затруднениями и с малыми средствами исследовал он растительность этого тогда ещё почти вовсе неизвестного края и собрал богатую коллекцию, которую он обработал по возвращении в Петербург, и издал своё важное сочинение, «Primitiae florae amurensis»(лат.) (Memoires de l’Academie Imperiale de St.-Petersbourg, 1859), вполне ознакомившее учёный мир со своеобразной растительностью обширного Приамурского и Уссурийского края (ввёл в ботаническую науку 915 новых видов цветковых и споровых растений). За эту работу Максимович был удостоен Демидовской премии.
В 1859 году Максимович был избран адъюнктом Санкт-Петербургской Академии наук.
В 1859 году Максимович предпринял новое путешествие через Сибирь в Иркутск, в Забайкалье, по Сунгари и Уссури в Николаевск и далее в Японию, в Хакодате (остров Хоккайдо). В 1861 году он отправился в Нагасаки, чтобы совершать поездки по южной Японии.
В Японии Максимович пробыл до начала 1864 года, а в феврале 1864 года вернулся в Россию. Результатом экспедиции стало доказательство теории единства природной среды Японии и всего Дальнего Востока в работе «Diagnoses des nouvelles plantes du Japon et de la Mandjourie»(лат.) (20 выпусков, 1866—1876).
В 1869 году Максимович был назначен главным ботаником Императорского ботанического сада и занялся разработкой не только того богатого материала, который он сам собрал, но и тех коллекций, что доставляли ему наши путешественники Пржевальский, Потанин, Н. В. Певцов и др., издал на основе их изучения 8 выпусков «Diagnosis plantarum novarum asiaticum»(лат.) (1876—1893). С 1870 года был директором Ботанического музея.
В 1871 году Максимович был избран экстраординарным, а затем и ординарным академиком.
Подробнее о нём http://ru.wikipedia.org/wiki/Максимович,_Карл_Иванович
Могила К.И. Максимовича и его жены, у подножия пьедестала лежат куски разбитого креста.
Эдуард Людвигович Регель (нем. Eduard August von Regel, 1815—1892) — доктор философии, ботаник и учёный садовод. В течение почти 37 лет (1855—1892) Регель был сотрудником, а с 1875 года до конца жизни — директором Императорского ботанического сада в Санкт-Петербурге.
Э.Л. Регель
Учился в Готской гимназии и уже в то время свободные часы проводил в занятиях садоводством, которому посвятил затем всю свою жизнь. С 1832 по 1837 год был вольнослушателем в гёттингенском Ботаническом саду и изучал ботанику под руководством профессора Бартлинга.
Затем работал и учился в ботанических садах Бонна и Берлина. Сочинение, написанное им в это время, «Физиологическое объяснение работ по садоводству», доставило ему почётную известность и место главного садовника в ботаническом саду в Цюрихе (1842). Здесь получил он учёную степень доктора философии и читал лекции в местном университете.
В 1852 году Регель основал ботанический журнал Gartenflora, в котором опубликовал множество работ с описанием новых видов растений. Вместе с О. Хеером издавал Швейцарский журнал для сельского хозяйства и садоводства (нем. Schweizerische Zeitschrift für Land und Gartenbau).
Осенью 1855 года Регель прибыл в Санкт-Петербург и стал работать в Императорском ботаническом саду, где в 1875 году занял место учёного директора. Регель не только поднял ботанический сад на высоту одного из лучших садов Европы, но и оказал огромные услуги русскому садоводству вообще.
Им основаны: ботанический музей и ботаническая лаборатория при саде, акклиматизационный сад в Петербурге, имевший целью акклиматизацию плодовых и декоративных деревьев и кустарников, Императорское российское общество садоводства, в котором он был вице-президентом, несколько специальных журналов по садоводству, которые сам редактировал.
В 1872—1874 годах по проекту Регеля и под его руководством разбит Адмиралтейский сад в Санкт-Петербурге. Э. Л. Регель разработал дендрологическую часть перепланировки Екатерининского сквера (ныне площадь Островского) в Санкт-Петербурге (1873—1880, архитектор Д. И. Гримм). Жил на территории Ботанического сада.
Статья о нём http://ru.wikipedia.org/wiki/Регель,_Эдуард_Людвигович
Могила Роберта (малолетнего сына Э.Регеля) и Э.Л. Регеля (второй памятник)
Надгробие Э.Л. Регеля
Эпитафия Роберта Регеля
Эпитафия Э.Л. Регеля
В 2008 году Общество садоводов, которое основал Регель, отмечало 150 лет. Я в 2007 году обратился к руководителю общества — депутату госдумы Захарьящеву с предложением привести в порядок могилу основателя общества в рамках празднования 150-летия, но ответом так и не был достоин. Господин Захарьящев славиться тем, что в своих выступлениях через предложение говорит фразы «А наш Президент говорит…», «А наш Президент считает…» из чего можно сделать, что это подхалим нынешней власти, которые ещё и Газпромсити поддерживает, какое ему дело до какого-то Регеля, который давно умер.
Оставить комментарийregel — Викисловарь
Этимология [править]
Через немецкий Regel из латинского rēgula .
Произношение [править]
- IPA (ключ) : [ˈʁɛjˀəl], [ˈʁæˀl]
Существительное [править]
regel c ( определенное единственное число reglen или regelen , неопределенное множественное число regler )
- правило
- постановление
- заповедь
перегиб [править]
См. Также [править]
Произношение [править]
Этимология 1 [править]
из среднеголландского regel , из латинского rēgula .
Существительное [править]
regel m ( множественное число regels или regelen , уменьшенное regeltje n )
- строчка, стих; (предварительно напечатано) прямая линия для записи на
- правило, постановление, обычай, предписание
- Координатный термин: uitzondering
- планка узкая; особенности линейки
Синонимы [править]
Производные термины [править]
Этимология 2 [править]
См. Этимологию основной записи.
Глагол[править]
регель
- от первого лица единственного числа присутствует, что указывает на регелен
- императив регелен
Ссылки [править]
- M. J. Koenen & J. Endepols, Verklarend Handwoordenboek der Nederlandse Taal (tevens Vreemde-woordentolk) , Groningen, Wolters-Noordhoff, 1969 (26-е издание) [голландский словарь на голландском языке]
Глагол [править]
регель
- перегиб regeln :
- настоящее время от первого лица в единственном числе
- императив единственного числа
Норвежский букмол [править]
Этимология [править]
С латинского regula , через немецкий Regel
Произношение [править]
Существительное [править]
regel m ( определенное единственное число regelen , неопределенное множественное число regler , определенное множественное число reglene )
- правило
Производные термины [править]
Ссылки [править]
Норвежский нюнорск [править]
Этимология [править]
С латинского regula , через немецкий Regel
Существительное [править]
regel m ( определенное единственное число regelen , неопределенное множественное число reglar , определенное множественное число reglane )
- правило
Производные термины [править]
Ссылки [править]
Силезский [править]
Этимология [править]
Заимствовано у немца Regel .
Существительное [править]
регель м
- правило
Шведский [править]
Произношение [править]
Существительное [править]
регель в
- правило
- , положение
- стержень, используемый для запирания двери
Cклонение [править]
Связанные термины [править]
Анаграммы [править]
regel — Викисловарь
Этимология [править]
Через немецкий Regel из латинского rēgula .
Произношение [править]
- IPA (ключ) : [ˈʁɛjˀəl], [ˈʁæˀl]
Существительное [править]
regel c ( определенное единственное число reglen или regelen , неопределенное множественное число regler )
- правило
- постановление
- заповедь
перегиб [править]
См. Также [править]
Произношение [править]
Этимология 1 [править]
из среднеголландского regel , из латинского rēgula .
Существительное [править]
regel m ( множественное число regels или regelen , уменьшенное regeltje n )
- строчка, стих; (предварительно напечатано) прямая линия для записи на
- правило, постановление, обычай, предписание
- Координатный термин: uitzondering
- планка узкая; особенности линейки
Синонимы [править]
Производные термины [править]
Этимология 2 [править]
См. Этимологию основной записи.
Глагол[править]
регель
- от первого лица единственного числа присутствует, что указывает на регелен
- императив регелен
Ссылки [править]
- M. J. Koenen & J. Endepols, Verklarend Handwoordenboek der Nederlandse Taal (tevens Vreemde-woordentolk) , Groningen, Wolters-Noordhoff, 1969 (26-е издание) [голландский словарь на голландском языке]
Глагол [править]
регель
- перегиб regeln :
- настоящее время от первого лица в единственном числе
- императив единственного числа
Норвежский букмол [править]
Этимология [править]
С латинского regula , через немецкий Regel
Произношение [править]
Существительное [править]
regel m ( определенное единственное число regelen , неопределенное множественное число regler , определенное множественное число reglene )
- правило
Производные термины [править]
Ссылки [править]
Норвежский нюнорск [править]
Этимология [править]
С латинского regula , через немецкий Regel
Существительное [править]
regel m ( определенное единственное число regelen , неопределенное множественное число reglar , определенное множественное число reglane )
- правило
Производные термины [править]
Ссылки [править]
Силезский [править]
Этимология [править]
Заимствовано у немца Regel .
Существительное [править]
регель м
- правило
Шведский [править]
Произношение [править]
Существительное [править]
регель в
- правило
- , положение
- стержень, используемый для запирания двери
Cклонение [править]
Связанные термины [править]
Анаграммы [править]
regel — Викисловарь
Этимология [править]
Через немецкий Regel из латинского rēgula .
Произношение [править]
- IPA (ключ) : [ˈʁɛjˀəl], [ˈʁæˀl]
Существительное [править]
regel c ( определенное единственное число reglen или regelen , неопределенное множественное число regler )
- правило
- постановление
- заповедь
перегиб [править]
См. Также [править]
Произношение [править]
Этимология 1 [править]
из среднеголландского regel , из латинского rēgula .
Существительное [править]
regel m ( множественное число regels или regelen , уменьшенное regeltje n )
- строчка, стих; (предварительно напечатано) прямая линия для записи на
- правило, постановление, обычай, предписание
- Координатный термин: uitzondering
- планка узкая; особенности линейки
Синонимы [править]
Производные термины [править]
Этимология 2 [править]
См. Этимологию основной записи.
Глагол[править]
регель
- от первого лица единственного числа присутствует, что указывает на регелен
- императив регелен
Ссылки [править]
- M. J. Koenen & J. Endepols, Verklarend Handwoordenboek der Nederlandse Taal (tevens Vreemde-woordentolk) , Groningen, Wolters-Noordhoff, 1969 (26-е издание) [голландский словарь на голландском языке]
Глагол [править]
регель
- перегиб regeln :
- настоящее время от первого лица в единственном числе
- императив единственного числа
Норвежский букмол [править]
Этимология [править]
С латинского regula , через немецкий Regel
Произношение [править]
Существительное [править]
regel m ( определенное единственное число regelen , неопределенное множественное число regler , определенное множественное число reglene )
- правило
Производные термины [править]
Ссылки [править]
Норвежский нюнорск [править]
Этимология [править]
С латинского regula , через немецкий Regel
Существительное [править]
regel m ( определенное единственное число regelen , неопределенное множественное число reglar , определенное множественное число reglane )
- правило
Производные термины [править]
Ссылки [править]
Силезский [править]
Этимология [править]
Заимствовано у немца Regel .
Существительное [править]
регель м
- правило
Шведский [править]
Произношение [править]
Существительное [править]
регель в
- правило
- , положение
- стержень, используемый для запирания двери
Cклонение [править]
Связанные термины [править]
Анаграммы [править]
определение Регеля по The Free Dictionary
In der Regel fehlen die Anreize gerade fur Nachwuchswissenschaftler (innen), sich fruh in transdisziplinarer Forschung zu engagieren.1620 г., в библиотеке Маулана Азад, мусульманский университет Алигарха представлен в соответствии с европейским травяным стилем и, по-видимому, является самой ранней ботанической иллюстрацией центральноазиатского вида, демонстрирующей характеристики Tulipa lanata Regel и / или Tulipa linifolia Regel (рис. Beethoven pflegte seine musikalischen Einfalle und Ideen in sogenannten Skizzenbuchern festzuhalten, die sich ebenfalls в Берлине, erhalten haben — ein in der Musikgeschichte fast einmaliger Fall, denn in der Regel wurden, sichindebenle, sichdungen Kompositions-Skizndungen Kompositions Volk. Grunden nicht uber die Zeit erhalten.Regel G, Kampa S, Blauth M, Klemme R, Kuhnk, Tscherne H. Его промежуточность порождает прекрасные идишские выражения, такие как «host mikh gekhapt umgerikht, mitn khalemoyed in droysn» или, как переводит мой друг Майкл Векс, « Ты застал меня врасплох с моим Авраамовым заветом в моей руке ». Khalemoyed — это вещь beyn regel le-regel (между фестивалями), но regel имеет двойное значение «ноги». (Я знаю, это не смешно, когда мне приходится объяснять шутку. Siberia Golumbine Meadowrue sibiricum Regel et Tiling Artemisia frigida (Willd.) Bess Fringed Sagebrush Iris ventricosa Pall. По вопросу о Ливии министр сказал, что Судан выступает за несвязанную Ливию и что он будет работать, чтобы искоренить негативный аспект в координации с ливийскими властями, подчеркнув, что Судан внимательно следит за негативной ролью, которую играет Дарфур регулирует движения в этом досье. In jungeren lettischen Lehnwortern des Sudestnischen ist in der Regel ie das Substitut von ie, das sich in der Leivu-Mundart paradigmatisch mit dem uberlangen Vokal i abwechselt.И он привлекает таких партнеров по маркетингу, как Quality Inn and Legends, Regel Tip Drumstick, Lewiston Music и Sheraton At The Falls.Балашон — Детектив на иврите: regel
Другое название фестивалей паломничества — regalim רגלי, или в единственном числе ר regel. Хотя это значение широко используется в раввинской литературе, в Танахе оно встречается только один раз и имеет другой оттенок. Как пишет Кляйн:
Буквальное значение רגלים — «три фута, три шага», откуда и возникло значение «три раза».Из רגלים в стихе Исход 23:14 שָׁלֹשׁ רְגָלִים, תָּחֹג לִי בַּשָּׁנָה («Трижды в году празднуй Мне праздник») в постбиблейские времена развил значение שלש רגלים как «трех праздников паломничества». ‘(впервые употреблено в этом смысле в Мишне), откуда — через формирование спины — единственное число רגל также использовалось в смысле праздника паломничества.
Хотя в раввинистической литературе есть примеры, которые связывают понятие регель как паломничество и более основное значение регеля как ступни (см. Первую мишну в Чагиге), из истории Билаама ясно, что регель мог означать «( а) время »без прямой связи с ногами.Там осел Билаама спрашивает: «Что я сделал с тобой, что ты побил меня эти три раза (shalosh regalim)?» Итак, у нас есть точная параллель со стихом в Шмоте, где нам велят праздновать «три раза». (Милгром в JPS Numbers цитирует источник, который, возможно, всегда использовал число три.)
Поскольку regel — стопа — это очень простое слово в языке, неудивительно, что от него происходит ряд других значений.
Например, глагол רגל означает «клеветать» или «шпионить», точно так же, как шпион — мерагель מרגל — ходит пешком.Родственный глагол — רכל, что означает «переходить с места на место (для торговли или сплетен)». Отсюда мы получаем слово markolet מרכולת, но не makolet מכולת.
Еще одно значение слова רגל — «к тому, чтобы к нему привыкать». Кляйн объясняет это тем, что изначально это означало «идти пешком», а оттуда «часто ходить». Отсюда получаем:
- הרגיל — тренировать, знакомить
- התרגל — привыкнуть к
- תרגל — первоначально означало «учить ходить» в Осии 11: 3, теперь означает «тренировать, тренировать»
- רגיל — рагиль — обычный, обыкновенный, привычный, а также опытный, тренированный (как в молитве перед Муссафом в Рош ха-Шана и Йом Киппур — כתפילת זקן ורגיל — «молитвы опытного старца».
Список желаний My Manuscript ИзбранноеЯ представляю художественную и публицистическую литературу как для детей, так и для взрослых. Чтобы быть более конкретным: В художественной литературе для взрослых, подростков и детей я ищу книги, которые вызывают навязчивость, заразительность и творчество. Меня особенно интересуют книги, начинающие разговор, которые преодолевают литературно-коммерческий разрыв, сочетают в себе высокий концепт с красивым текстом и озвученными современными рассказами.Я всегда ищу разные истории, персонажей, которые рассказывают историю с уникальной точки зрения и через которые мы видим мир по-другому. Меня привлекают амбициозные проекты, истории о взрослении, очаровательные и стилизованные истории любви, атмосферный магический реализм, мрачная и извилистая интрига и жанровая литературная фантастика. В документальной литературе для взрослых, молодежи и детей я специализируюсь на мемуарах с упором на женские голоса, юмор и журналистику. Я люблю документальную литературу, которая сочетает в себе мемуары и культурную критику, журналистику и рассказывание историй, любую скрытую историю и мемуары о детях, делающих невероятные вещи. Как человек, не имевший личной связи с издательским миром до того, как я начал, я увлечен поиском недостаточно представленных голосов. Я обычно не представляю иллюстрированные книги, жанровую фантастику (романы, уютные мистерии, вестерны и т. Д.) Или практическую документацию. Я тоже не представляю сценарии. Правила подачи заявок Материалы должны быть отправлены по электронной почте [email protected] Вы можете отправить письмо с запросом и первые пять страниц по адресу submissions @ helmliterary.com Ваш запрос и страницы должны быть вставлены в тело письма. Обратите внимание: я не открываю вложения и принимаю запросы только по электронной почте. Рекомендации и подробности Важная информация | Я бы хотел следующий … Мои любимые включают … Книги (не представлены мной): The Thing About Jellyfish, The Neverending Story, Eleanor and Park, The Glass Castle, The Autobiography о Малкольме Икс, Станция Одиннадцать, Все взрослые, Прари Файрс, Исчезнувшая девушка, То, что я любила, Американский брак, Призраки Хилл-хауса, Секрет мужа, Один день, Фингерсмит, Костный разрыв и Исчезающая половина. Фильмы: «Вечное сияние чистого разума», «Почти знаменитый», «Большой Лебовски», «Когда Гарри встретил Салли» … на самом деле практически любой умный ромком. ТВ-шоу: Очень странные дела, Брод-Сити, Сегодня вечером на прошлой неделе с Джоном Оливером, Арестованное развитие, Фелисити, Хэппи-энд, Силиконовая долина, Рами, Парки и рек Мои предстоящие мероприятия: |
aneta regel deleu
” Формы из ниоткуда ” Метрополитен-музей, Нью-Йорк, 22.02.2021« Nomad » Персональная выставка, Галерея Джейсона Жака, Нью-Йорк 04.01-29.01.2021
« Дизайн Майами » США, Галерея Джейсона Жака, 26-30.11.2020
« Tectonics » Галерея Сары Майерско, Лондон 29.02-09.04.2020.
Горжусь быть финалистом Всемирной биеннале керамики в Ичхоне , Корея 27.09-30.12
http://www.kicb.co.kr/sub?page=sub010201
Выставка «FIVE CUBED» , представленная Taste Contemporary в Женеве откроется 28.09-1.10.2019
http://www.tastecon Contemporary.com/5cubed-2019
Я принимаю участие в выставке Visceral Clay в галерее Peters Project Gallery в Санта-Фе, США 29.04-08.06.2019http: / /www.petersprojects.com/
Рад представить обширный объем работ на выставке Raw Power во время Design Miami 4.11-9.11.2018 с Jason Jacques Gallery Booth G24 http://www.jasonjacques.com/
I Для меня большая честь быть финалистом Loewe Craft Prize в Музее дизайна в Лондоне 03.05-17.06.2018. Http://craftprize.loewe.com/en/home? Country = GB & gclid = EAIaIQobChMIsonG49mC2wIVw7vtCh3nUQBKEAAYASAAEgKwk_D_BwE
Frieze Art Fair New Yorkjasonexhibitions/ Frieze-new-york-2018
Международный фестиваль керамики « Clay Gulgong » Австралия. 15-21 апреля 2018 г. https://www.mansfieldceramics.com/clay-gulgong/about/
FOG Art & Design Сан-Франциско с галереей Джейсона Жака, США 15-18.2018
Для меня большая честь показать свои работы на Design Miami в галерее Джейсона Жака, США
06.12-11.12.
Я участвую в «глиняном времени!» групповая выставка, Side Gallery, Барселона, Испания 30.11-08.02.2018 http://side-gallery.com/exhibitions/
” Дом из дома ” CAA Лондон 5 октября-4 ноября. Лондон
PAD Лондон 2-8 окт. с галереей Сары Майерскоу https://www.sarahmyerscough.com/aneta-regel
Персональная выставка «ВТОРАЯ ПРИРОДА» Джейсон Жак Галерея NY 6-29 сентября.http://www.jasonjacques.com/exhibitions
Я рад показать в Midtown с галереей Salon94 и Jason Jacques , Frieze Art Fair , Нью-Йорк. https://www.salon94.com/exhibitions/detail/midtown/8144
Artmontecarlo 2017, Taste Contemporary, Monacoh http://www.tastecon Contemporarycraft.com/artmontecarlo-2017/
«Objets, Mes Amies» куратор Мартин Бедин.
26 января-29 января Art Geneva, Taste Contemporary Craft , Швейцария http: // www.вкусcon Contemporarycraft.com/anita-regal
01-07 февраля Collect, Сара Майерскоу, Saatchi Gallery, Лондон
Галерея «Fireworks» SO, Лондон, с 3 ноября по 25 февраля. http://www.galleryso .com / Exhibitions / 82 / overview /
Я принимаю участие в Европейской триеннале керамики в Монсе, Бельгия 15.10.2016-15.01.2017
MUDEC, Музей дизайна Миланотали, http://www.mudec.it/ eng / services / # designstore
Galleria Salvatore Lanteri-group Выставка.
Приятно участвовать в биеннале керамики VALLAURIS Musee Magnelli-FRANCE-1.07-30.10
Принимаю участие в групповом шоу «Опера в шести действиях» в WE GALLERY http://wegallery.de/ в Берлине 05.05. — 13.06
Персональная выставка в галерее PULS в Брюсселе
выставка 27.02.-09.04
http://www.pulsceramics.com/exhibitions/aneta-regel-antonino-spoto-2016/
Персональная выставка «Гнейс» Плотники Мастерская Gallery , Париж 26.11-10.01. «Http://carpentersworkshopgallery.com/en/Exhibitions
Персональная выставка « Метаморфоза » Galleria Salvatore Lanteri, Милан 26 ноября — 9 января http: // www.facebook.com/Galleria-Salvatore-Lanteri-1446500142323808/ «
» Случайный рост , куратор Сара Майерскоу в галерее PHOS Art & Design, 26 НОЯ-10 ЯНВАРЯ.
Выставка «Награды» Британская биеннале керамики. Демонстрация работ 11 британских керамистов, включая Джеймса Риглера, Нао Мацунага. http://www.britishceramicsbiennial.com/ Сток-он-Трент, Англия
26 сентября — 8 ноября 2015 г.
Для меня большая честь принимать участие в выставке «Наследие Купера» в Центре современной керамики 18–28.03. http://www.cpaceramics.com/
«Образован» 15 февраля 2015 года в Центре искусств Лейксайд, Ноттингем, в нем представлены такие мастера из северных стран, как Бенте Скьоттгаард, Гитте Юнгерсен, Дамба Воутер и многие другие. станьте частью этого захватывающего шоу! http://www.